HOLA AMIGOS DE #HIVE | HELLO #HIVE FRIENDS |
---|---|
Un nuevo día del camino al trabajo, justo me ha tocado trabajar el día domingo 17/06 que es el día del padre en mi pais Venezuela. Justo hoy para mi vendría siendo un día completamente normal ya que estoy lejos de mis padres y lo estoy tomando como cualquier otro, ya les he mencionado que trabajar en la clinica por guardia es muy agotador mas aun cuando la noche anterior no he podido conciliar el sueño sino hasta cerca de las 3 am. | A new day on the way to work, I just had to work on Sunday 06/17 which is Father's Day in my country Venezuela. Just today for me would be a completely normal day since I am away from my parents and I am taking it like any other, I have already mentioned that working at the clinic on call is very tiring even more when the night before I have not been able to sleep until about 3 am. |
Ya en mi guardia, luego de procesar los pacientes d emergencia, he estado pensando mucho lo exigente que nos volvemos con el paso de los días con nosotros mismos, cosa que me lleva a no poder conciliar el sueño por las noches ya que mis pensamientos y mi mente no paran... lo que me lleva a pensar el por que no soy mas amable conmigo misma? Realmente soy mi peor detractor. | On my watch, after processing the emergency patients, I have been thinking a lot about how demanding we become with the passing of the days with ourselves, which leads me to not being able to sleep at night because my thoughts and my mind do not stop... which leads me to think why I am not kinder to myself? I really am my own worst detractor. |
Estoy completamente decidida a cambiar este patrón tan agotador al cual me estoy exponiendo, y es que no es nada sano vivir así y mucho menos no poder conciliar el sueño por ese mismo asunto. Necesito enfocarme en las cosas buenas y bonitas de la vida, en que tengo salud, barriguita llena, puedo darme pequeños lujos y mi familia esta bien... Aun así no puedo entender el auto saboteo. | I am completely determined to change this exhausting pattern to which I am exposing myself, and it is not healthy to live like this and much less not being able to sleep because of this same issue. I need to focus on the good and beautiful things in life, that I am healthy, I have a full belly, I can afford small luxuries and my family is doing well.... Still I can't understand the self sabotage. |
Cada persona vive y lucha de forma diferente y como puede | Each person lives and struggles differently and as best he/she can. |
---|---|
La cuestión es que nadie se imagina el infierno que puede estar viviendo las personas a nuestro alrededor, aun así estamos enfocados en criticar sin realmente saber... Pienso que este mundo esta realmente dañado ya que todos o en su mayoría están pendiente de como pueden hacer caer a los demás y esto es algo muy triste, lo puedo ver cada día en mi trabajo. Es increíble escuchar a mis colegas y es peor con la edad, es decir a quien veo con mas experiencia termina siendo como la piedra de tranca para las nuevas generaciones. | The point is that no one can imagine the hell that people around us can be living, yet we are focused on criticizing without really knowing.... I think this world is really damaged because everyone or most of them are looking at how they can bring others down and this is something very sad, I can see it every day in my work. It is unbelievable to listen to my colleagues and it is worse with age, that is to say, who I see with more experience ends up being like the rock of tranca for the new generations. |
Lo gracioso de la situacion es gracias al fabuloso KARMA quien actúa con doble intención siempre termina en el ojo del huracan esto tambien lo he visto recientemente. No puedes aparentar una cosa y ser completamente diferente. | The funny thing about the situation is thanks to the fabulous KARMA who acts with double intentions always ends up in the eye of the hurricane I have also seen this recently. You can't pretend to be one thing and be completely different. |
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Dios me ha permitido últimamente ver de cerca como el karma hace de las suyas sobre las personas que me desean el mal, no se si es casualidad pero me he sorprendido un poco al ver como continua esta película. | *God has allowed me lately to see up close how karma does its thing on people who wish me ill, I don't know if it's coincidence but I've been a little surprised to see how this movie continues |
---|---|
Les cuento esto por si estas pasando por una experiencia similar tengas esperanza de que tarde o tempano Dios hace de la suyas. Muchas veces no entiendo porque me ocurren ciertas cosas pero he estado pensando en que debo aprender a fluir con las situaciones, a confiar en el proceso y esperar siempre lo mejor. | *I am telling you this so that if you are going through a similar experience you will have hope that sooner or later God will do his work. Many times I don't understand why certain things happen to me but I have been thinking that I must learn to flow with the situations, to trust in the process and always hope for the best. |
![]() | ![]() |
---|---|
Hay días en los que no tengo ánimos, en los que pesa tanto lo que ocurre a mi alrededor que solo quiero salir corriendo... Es por esto que debemos elegir sabiamente con quien compartimos nuestros días y nuestro tiempo que sean solo las personas que nos motiven, que nos regalen sonrisas y gratos momentos, nos traten con amor, donde podamos ser nosotros mismos sin importar nada, donde simplemente encontremos paz y esto vale para todo: familia, pareja, amigos... | There are days when I have no spirit, when what happens around me is so heavy that I just want to run away.... That is why we must choose wisely with whom we share our days and our time, only people who motivate us, who give us smiles and pleasant moments, who treat us with love, where we can be ourselves no matter what, where we simply find peace and this applies to everything: family, partner, friends ... |
El gran enfoque en lo bueno | The great focus on the good |
---|---|
Recientemente un amigo me contaba que ha tenido unos días agotadores ya que su hermanita esta hospitalizada en el hospital de la ciudad ya que tuvieron que operarla de apendicitis, en ese momento le di gracias a Dios porque tengo salud y mi familia también. Muchas veces pasamos por sentado todo lo bueno que tenemos ya que siempre están ahí, pero que pasaría si lo perdemos, como es el caso de la salud, si enférmanos gravemente y no contamos con los recursos para sobreponernos y esto es algo muy común en nuestro pais... | Recently a friend was telling me that he has had some exhausting days because his little sister is hospitalized in the city hospital since she had to be operated for appendicitis, at that moment I thanked God because I have health and so does my family. Many times we take for granted all the good things we have because they are always there, but what would happen if we lose them, as in the case of health, if we get seriously ill and we do not have the resources to overcome it and this is something very common in our country... |
Sin ir muy lejos... Hoy agradece porque de seguro estas compartiendo con tu familia, quizás a punto de disfrutar de un rico almuerzo en celebración del Dia del padre, tienes a tu padre ahí y tu familia reunida... En cambio yo estoy sola, en la clínica con un ambiente bastante tétrico y frio, con varios meses que no veo a mis padres por supuesto que cansada y con pocas horas de sueño. Pero en plan de ver el vaso medio lleno estoy ayudando a personas que ni seguro lo van a agradecer jajaja. | Without going too far... Today be thankful because you are surely sharing with your family, maybe you are about to enjoy a nice lunch in celebration of Father's Day, you have your father there and your family gathered... On the other hand I am alone, in the clinic with a rather gloomy and cold environment, with several months without seeing my parents and of course tired and with few hours of sleep. But in order to see the glass half full I am helping people that I am not even sure they will thank me for it hahaha.. |

FELZ DOMINGO
- Traductor DeepL
- Contenido para la Comunidad @colmena-187189
- Contenido de mi Autoria.
- Fotografía tomadas con mi teléfono Redmi note 8.
- Gif realizado en app canva