¡Hola amigos de Hive!
Espero que se encuentren súper bien. Desde hace tiempo ando buscando una manera de poder seguir publicando en todas mis redes y ser más presente, no solo aquí en mi familia de Hive, sino también en todas mis redes, ya que ahora estoy trabajando con ellas. Mi trabajo trata en el área de marketing digital en el rol de social media manager. Este trabajo me encanta porque une la tecnología con el diseño, la creatividad y, la verdad, estoy preparándome mucho más en el área. Me gusta mucho. ¿Cuál es el problema? Que dejé de ser constante en mis redes, no solo aquí, sino también en Instagram y Facebook, y olvidé lo importante que es eso para mi trabajo. Trabajo con marcas, pero no soy capaz de impulsar la mía, eso no tiene sentido, jajaja. Así que decidí hacer algo al respecto y buscar una manera de poder estar presente.
Hello friends of Hive!
I hope you are doing great. For some time now I've been looking for a way to keep posting on all my networks and be more present, not only here in my Hive family, but also in all my networks, since I'm now working with them. My work deals with digital marketing in the role of social media manager. I love this job because it unites technology with design, creativity and, to tell the truth, I am preparing myself much more in the area. I really like it. What's the problem? That I stopped being constant in my networks, not only here, but also on Instagram and Facebook, and I forgot how important that is for my job. I work with brands, but I'm not able to push my own, that doesn't make sense, hahaha. So I decided to do something about it and find a way to be able to be present.
¿Cuál es el principal problema? Que no tengo mucho tiempo para tomarme fotos y me gusta mucho estar yo en mis posts, en mis portadas. Así que decidí crearme un avatar que sea súper parecido a mí y que me representara cuando yo no pueda aparecer, y volverlo parte de mi marca personal. Lo mismo para mi Instagram, al realizar mis flyers publicitarios de mi trabajo, quiero hacerlo de forma divertida y muy única. He visto muchos perfiles que dan publicidad a su trabajo casi parecido, así que me puse a buscar ideas de cómo hacerlo único y diferente, pero también bastante constante.
What's the main problem? That I don't have much time to take pictures of myself and I really like to be me in my posts, in my covers. So I decided to create an avatar that is super similar to me and that would represent me when I can't appear, and make it part of my personal brand. The same for my Instagram, when making my flyers advertising my work, I want to do it in a fun and very unique way. I've seen a lot of profiles advertising their work almost similar, so I started looking for ideas on how to make it unique and different, but also pretty consistent.
Después de buscar muchas apps para crear avatares, ninguna era la mejor para mí. Sentía que no se parecían a mí y era muy difícil, hasta que encontré una que no solo personaliza tu avatar tal como eres tú, sino también que puedes tomar fotos de él en diferentes poses, grabar videos, cambiarle la ropa, es increíble. Me encanta el resultado que dejó, siento que sí me representa, así que quiero presentarles a Kei, mi avatar, que estará compartiendo junto a mí en todos mis posts. Cuando yo no pueda estar, ella sí, y así seguir compartiendo con ustedes todos los días. Claro, mis posts siguen siendo mi experiencia como mamá y mi trabajo, el cual seguiré compartiendo con ustedes, pero en parte visual y física ella estará presente cuando yo no pueda.
After searching many apps to create avatars, none were the best for me. I felt that they did not look like me and it was very difficult, until I found one that not only customizes your avatar as you are, but also you can take pictures of him in different poses, record videos, change his clothes, it's amazing. I love the result, I feel that it represents me, so I want to introduce you to Kei, my avatar, who will be sharing with me in all my posts. When I can't be there, she will, so I can continue to share with you every day. Of course, my posts are still my experience as a mom and my work, which I will continue to share with you, but in a visual and physical part she will be present when I can't be there.
Esta app se llama ZEPETO. Se las recomiendo un montón, pueden crear sus avatares, amigos y también hacer amigos. Esta app es muy didáctica y parece una pequeña red social donde puedes conocer a otros avatares y también hacer colaboraciones y crear más avatares aparte del tuyo. Apenas la estoy conociendo, pero de verdad que me encanta demasiado. Cuéntame si la probaste y si te gustó, déjanos saber en los comentarios. Como siempre, familia hermosa, quiero darles las gracias por quedarse a leer y regalarme un ratico de su tiempo. Nos vemos en una próxima publicación. Un abrazo.
This app is called ZEPETO. I highly recommend it, you can create your avatars, friends and also make friends. This app is very didactic and it looks like a small social network where you can meet other avatars and also make collaborations and create more avatars apart from yours. I'm just getting to know it, but I really love it too much. Let me know if you tried it and if you liked it, let us know in the comments. As always, beautiful family, I want to thank you for staying and reading and giving me a little bit of your time. See you in a future post. Best regards.
