






Español
Bienvenidos un día más a mi blog. Feliz inicio de semana. Que las buenas vibras los acompañen siempre y que cumplan sus metas semanales.
El sábado estuve en una actividad muy bonita y fue la celebración de los 3 años como instructora de MariaT de Xtreme Bike. Y ella organizo una pequeña rodada para conmemorar este día y recordar su trayectoria. En cada clase que rodamos, ganamos salud y eso sin duda alguna es increíble.
En mi vida siempre busque un deporte o una práctica que disfrutara y que no fuera una obligación. Por qué las obligaciones a largo plazo son difíciles de sostener, si no es por la disciplina, uno tiende a abandonarlas o a dejarlas de lado. Y no es la idea, un deporte se tiene que convertir en un estilo de vida, en algo que disfrutes hacer. Y yo encontré el mío. Disfruto mucho las clases y cada día me levanto con ganas de volver a rodar.
Celebramos tu día MariaT disfrutando de tu carisma y la buena energía que te caracteriza y también compartiendo una pequeña merienda al final.
Cuando terminamos habían rifas de premios y yo me gane una torta y un granizado en un sitio en Peribeca. Más adelante les contaré sobre esto.
¡Nos leemos en los comentarios! 💛
English
Welcome back to my blog. Happy start to the week. May the good vibes always be with you and may you achieve your weekly goals.
On Saturday, I participated in a wonderful activity: MariaT's 3-year anniversary as an Xtreme Bike instructor. She organized a short ride to commemorate this day and remember her journey. With each class we ride, we gain health, and that's undoubtedly incredible.
In my life, I've always looked for a sport or practice that I enjoy and that isn't an obligation. Long-term commitments are hard to sustain; if it's not for discipline, one tends to abandon them or put them aside. And that's not the point; a sport has to become a lifestyle, something you enjoy doing. And I found mine. I really enjoy the classes, and every day I wake up eager to get back on the bike.
We celebrated your day, MariaT, enjoying your charisma and the good energy that characterizes you, and also sharing a little snack at the end.
When we finished, there were raffles for prizes, and I won a cake and a slushie at a place in Peribeca. I'll tell you more about that later.
We'll read you in the comments! 💛

Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!