







Español
¡Bienvenidos a mi Blog! Espero que tengan un lindo domingo hoy. Deseo que aprovechen este día ya que es el último día de descanso.
Les cuento que he vuelto a mi look natural. Es decir a mis rizos o como le decimos aquí a mis churcos. Si me preguntan por qué, es porque me cansé de la esclavitud de la plancha y de los productos de alisado como la keratina, que al final solo afectan y maltratan el cabello.
Así que ahora estoy en una etapa de conocer a mi cabello y de aprender a como cuidarlo. Así que he investigado sobre como definir los rizos, como peinarlo, también estoy buscando el peine ideal para definir mis rizos. Además, también me compré una crema de peinar, que tiene protector termico y es 4 en 1. Porque también es baño de crema de la marca Etnier. Y de verdad me ha gustado mucho.
Me está gustando mucho este nuevo look, siento que me queda muy bien. Y además estoy recuperando mi cabello y siento que estoy por un buen camino.
¿Que tal les parece mi nuevo Look?
¡Nos leemos en los comentarios! 💛
English
Welcome to my blog! I hope you have a lovely Sunday today. I hope you make the most of this day, as it's my last day of rest.
I'm telling you that I'm back to my natural look. That is, to my curls, or as we call them here, to my curly locks. If you ask me why, it's because I got tired of the slavery of the flat iron and straightening products like keratin, which ultimately only damage and damage the hair.
So now I'm in a phase of getting to know my hair and learning how to care for it. So I've been researching how to define my curls, how to style them, and I'm also looking for the ideal comb to define them. I also bought a styling cream, which has a heat protectant and is 4-in-1. It's also a hair wash from the Etnier brand. And I really like it a lot.
I'm really liking this new look; I feel like it suits me very well. And I'm also getting my hair back, and I feel like I'm on the right track.
What do you think of my new look?
We'll read you in the comments! 💛

Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!