Hola mis queridos Hivers amigos, bienvenidos a mi blog, hoy les escribo desde @lifestyle en @liketu, espero que hayan comenzado su semana con buen pie. Les cuento como la iniciamos nosotros, en esta semana el domingo cumple años Arianna y ya empezamos los preparativos de su pequeño compartir.
En la tarde fuimos a comprarles unas cosas para decorar ese día, unos globos, el letrero de feliz cumpleaños y otras cositas, en eso Ambar se antojó de unas témperas, también quería colores, tizas y marcadores. Pero solo les compré las témperas, pues no estaban en el presupuesto esas cosas, igual me terminan convenciendo.
Andábamos buscándole un short a Arianna, había unos muy bonitos en los vendedores ambulantes, pero eran de mujer, no les quedaban y ya era tarde, las tiendas estaban cerrando, incluso le iba a comprar unos colorantes para la torta y unos materiales para las galletas y ya habían cerrado esos negocios.
Para no perder la salida, nos fuimos para el CC Hipergaleria, a ver si conseguíamos un short bonito, que Arianna se había antojado hace días atrás, al llegar ya Ambar estaba que tenía hambre de perro caliente, me sorprendió, por qué siempre pide es helado.
Me hice oídos sordos y seguimos caminando, je, je, je. Buscando el short, los que había les quedaba grande, hasta que por fin en Traki conseguimos no un short, sino también una falda, los dos por el precio del que iba a comprar en el centro. Así que aprovechamos y compramos las dos cosas, el Short y la falda, ambos de jeans.
Al salir nos encontramos con la tienda del mundo del libro, Arianna le encanta entrar ahí, para antojarse de cualquiera cosa y como sabe que comprarle algo productivo es mi debilidad, se antojó de un portaminas, las minas son gruesas y se les saca punta como a un lápiz y además venden los repuestos, es decir, las minas y también trae para meterle minas de 12 colores, se enamoró de esas también. Se las compré, espero haga alga lindo con ellas.
Por su parte, Ambar se acordó de los perros calientes, luego que quería helado. Les decía que mañana era otro día de salida, que se aguantarán, que me estaban agotando el presupuesto. Creí se quedaría tranquila, salimos y cuando ya llevamos medio camino a casa, empezó que quería los perros calientes.
No me quedó otra cosa que decirle al papá que diera la vuelta, ya era tarde, así que compramos en un kiosco en donde los venden sabrosos y económicos, así matarle el antojo, ya que eso no estaba en cuenta, nos comimos cada uno un perro con refresco colita, el que me encanta, aunque debo decir que ahora viene como aguados.
Los perros estaban sabrosos y grandes, por suerte Ambar se lo comió todo, con la promesa que al llegar se cepillaría los dientes e iría a hacer pipí antes de acostarse, cosa que es una lucha diaria, je, je, je. Ya se cepilló al momento en el que les escribo y aún falta lo segundo. Termino de escribir y vamos a esa tarea je, je, je.
Bueno, amigos, así estuvo nuestra tarde hoy, a pesar de que salimos tarde de casa, adelantamos unas cosas, ya les seguiré contado como va todo para el cumple de Arianna, algo sencillo, pero algo se hace, para que tenga un lindo Día.
Agradecida de su visita, Dios les bendiga.
Nota: Ambar no quiso hacer pipí. No cumplió su promesa.
English Version
A shopping spree and a craving
Hi my dear Hivers friends, welcome to my blog, today I write to you from @lifestyle in @liketu, I hope you have started your week on the right foot. I tell you how we started ours, this week Arianna's birthday is coming up and we've already started preparing for her little party.
In the afternoon we went shopping for some things to decorate that day, some balloons, the happy birthday sign and other little things, and then Ambar got a craving for some tempera paints, she also wanted colors, chalk and markers. But I only bought the tempera paints, because those other things were not in the budget, she always manages to convince me in the end.
We were looking for a cute pair of shorts for Arianna, there were some really nice ones at the street vendors, but they were for women, they didn't fit her and it was already late, the stores were closing, I was even going to buy some food coloring for the cake and some materials for the cookies and those businesses had already closed.
So we didn't want to waste the trip, we went to CC Hipergaleria, to see if we could find a nice pair of shorts that Arianna had been craving a few days ago, when we got there Ambar was already saying she was starving for a hot dog, I was surprised, because she always asks for ice cream.
I pretended not to hear her and we kept walking, ha ha ha. We looked for the shorts, the ones that were there were too big, until finally at Traki we didn't just find a pair of shorts, but also a skirt, both for the price of what I was going to buy downtown. So we took advantage and bought both things, the shorts and the skirt, both denim.
When we left we ran into the bookstore, Arianna loves going in there, to crave anything and because she knows that buying her something productive is my weakness, she craved a mechanical pencil, the lead is thick and you sharpen it like a pencil and they also sell the refills, that is, the lead and it also comes with 12 colored lead refills, she fell in love with those too. I bought them for her, I hope she does something nice with them.
Meanwhile, Ambar remembered the hot dogs, after she wanted ice cream. I told her that tomorrow was another day to go out, that she would have to wait, that she was exhausting my budget. I thought she would calm down, we left and when we were halfway home, she started asking for hot dogs again.
I had no choice but to tell dad to turn around, it was already late, so we bought some at a kiosk where they sell them delicious and cheap, to kill her craving, since that was not in the plan, we each had a hot dog with a soda, the one I love, even though I have to say that now they come watered down.
The hot dogs were delicious and big, luckily Ambar ate it all, with the promise that when we got home she would brush her teeth and go to the bathroom before going to bed, which is a daily struggle, ha ha ha. She brushed her teeth as soon as I started writing this and there's still the second part left. I finish writing and we're going to that task ha ha ha.
Well, friends, that's how our afternoon was today, even though we left home late, we got some things done, I'll continue telling you how everything is going for Arianna's birthday, something simple, but something is better than nothing, so she can have a nice Day.
Thankful for your visit, God bless you.
Note: Ambar didn't want to go to the bathroom. She didn't keep her promise.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | App Picsart
Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart