ENG
After a day of shopping for the closet with my old man, the most fun part was missing: putting it together.
He passed me looking for it and I went to his house to do it. In the end he had to leave to do a job somewhere else, so he left me with my old lady who was going to help me. And so she did, she helped me to think better, to
She helped me to think better, to organize the pieces, and to hold them to put them together. Also, as we had to put some wooden dowels and to make pressure, we had to hit it hard, so she also helped me to kick it a lot to make it fit well haha.
After about 5 hours, we finished the crossing. As I had already suspected and mentioned several times, I felt that the drawers would give me a headache, and indeed it was, I spent a long time just squaring the drawers so that they were well leveled. In the end the result was incredible! We did it as a team...
ESP
Después de un día de comprar el closet con mi viejito, faltaba la parte más divertida: armarlo.
Me pasó buscando y me fui a su casa para poder hacerlo. Al final él tenía que irse a hacer un trabajo en otro lado, así que me dejó con mi viejita que me iba a ayudar. Y así lo hizo, me
Ayudó a pensar mejor, a organizar las piezas, y a sostenerlas para poner armarlas. Además, como teníamos que ponerles algunos tarugos de madera y para hacer presión, había que darle fuerte, así que también me ayudó a patearlo bastante para que quedara bien ajustado jaja.
Luego de unas 5 horas, terminamos la travesía. Como ya lo sospechaba y se lo mencioné varias veces, sentía que los cajones me darían dolor de cabeza, y en efecto así fue, duré mucho tiempo nada más cuadrando los cajones para que quedaran bien nivelados. Al final el resultado fue increíble! Lo logramos en equipo…