



English
The latest rehearsal of the Paper Orchestra in Los Escritores Park was filled with joy and creativity, as children from the Pueblo Nuevo branch of the Orchestra System came together to share their love of music. This branch, which is part of the music education program, stood out for its innovative approach and use of instruments made from paper, giving their performances a special and unique touch.
The park, with its natural and welcoming atmosphere, became the perfect setting for this rehearsal. The trees provided shade as the children settled into a circle, each with their paper instrument: flutes, violins, trumpets, and others, all handmade, showing the dedication and effort they put into their creation.
The children showed great coordination and teamwork, supporting each other and enjoying every moment together. During the rehearsal, there were opportunities to improvise and experiment with the music. The children were encouraged to express their creativity, creating small variations in the melodies or inventing funny lyrics. These interactions not only strengthened their musical ability, but also fostered trust and friendship among them.
At the end of the rehearsal, the children felt proud of what they had achieved. They said goodbye with laughter and promises to meet again soon to continue practicing. Los Escritores Park still echoed with their laughter and melodies, leaving a mark of joy on everyone present.
This rehearsal was not only an opportunity to learn and grow musically, but also a moment to celebrate creativity and unity through music, something fundamental to the philosophy of the Orchestra System. Without a doubt, it was a memorable day for all of us who are part of this wonderful system.
Español
El último ensayo de la Orquesta de Papel en el Parque Los Escritores estuvo lleno de alegría y creatividad, donde los niños del núcleo Pueblo Nuevo del Sistema de Orquestas se unieron para compartir su amor por la música. Este núcleo, que forma parte del programa de formación musical, se destacó por su enfoque innovador y por el uso de instrumentos elaborados con papel, lo que les da un toque especial y único a sus presentaciones.
El parque, con su ambiente natural y acogedor, se convirtió en el escenario perfecto para este ensayo. Los árboles proporcionaban sombra mientras los niños se acomodaban en círculo, cada uno con su instrumento de papel: flautas, violines, trompetas y otros, todos hechos a mano, mostrando la dedicación y el esfuerzo que pusieron en su creación.
Los niños mostraron gran coordinación y trabajo en equipo, apoyándose mutuamente y disfrutando cada momento juntos. Durante el ensayo, hubo espacios para improvisar y experimentar con la música. Los niños se animaron a expresar su creatividad, creando pequeñas variaciones en las melodías o inventando letras divertidas. Estas interacciones no solo fortalecieron su habilidad musical, sino que también fomentaron la confianza y la amistad entre ellos.
Al finalizar el ensayo, los niños se sintieron orgullosos de lo que habían logrado. Se despidieron con risas y promesas de volver a reunirse pronto para seguir practicando. El Parque Los Escritores resonó aún con los ecos de sus risas y melodías, dejando una huella de alegría en todos los presentes.
Este ensayo no solo fue una oportunidad para aprender y crecer musicalmente, sino también un momento para celebrar la creatividad y la unión a través de la música, algo fundamental en la filosofía del Sistema de Orquestas. Sin duda, un día memorable para todos LOS QUE FORMAMOS PARTE DE ESTE MARAVILLOSO SISTEMA.