









English
Sharing in the celebration of the end of the 2024-2025 school year at our high school was a very special moment for all of us. We gathered in a festive and joyful atmosphere, where the effort and dedication of the entire year were evident.
The lunch was delicious: we enjoyed a succulent pork tenderloin, accompanied by creamy mashed potatoes and a fresh Caesar salad. Every bite was a reminder of the teamwork and camaraderie we have cultivated throughout the year.
My colleagues, all committed teachers, shared laughter and anecdotes, celebrating not only the academic achievements of our students, but also the collective effort that each of us contributed. It was a moment of reflection and satisfaction, where we were able to recognize the work accomplished and look to the future with enthusiasm. Without a doubt, it was an end to the school year that will remain in our memories.
Español
El compartir para celebrar el cierre del año escolar 2024-2025 en nuestro Liceo, fue un momento muy especial para todos nosotros. Nos reunimos en un ambiente festivo y lleno de alegría, donde el esfuerzo y la dedicación de todo el año se hicieron evidentes.
El almuerzo estuvo delicioso: disfrutamos de un suculento lomo de cerdo, acompañado de un cremoso puré de papas y una fresca ensalada César. Cada bocado era un recordatorio del trabajo en equipo y la camaradería que hemos cultivado a lo largo del año.
Mis colegas, todos profesores comprometidos, compartieron risas y anécdotas, celebrando no solo los logros académicos de nuestros estudiantes, sino también el esfuerzo colectivo que cada uno de nosotros aportó. Fue un momento de reflexión y satisfacción, donde pudimos reconocer la labor cumplida y mirar hacia el futuro con entusiasmo. Sin duda, un cierre de año escolar que quedará en nuestros recuerdos.