









🇺🇸 English🇺🇸
What is worthwhile deserves attention wherever it comes from. Today, Sunday morning, I attended an activity in the neighborhood on the occasion of the inauguration of the multipurpose court that was recovered, we were all happy for this achievement for the children, young people and adults who make a life in that space, even my nephew Elias loves to go to this court.
This court, despite its terrible conditions before this act of kindness of many people who participated in this recovery process, was used by children and adults not only from the sector, but neighboring neighborhoods, it was practically in darkness because it did not even have electricity💡.
In this matter of recovering spaces for recreation and sports, everyone who wants to contribute their grain of sand, is welcome, because it is no secret to anyone how the situation is in Venezuela 🇻🇪.
Public institutions participated in this recovery process, private, churches, organized communities, the inhabitants of the community, but mainly the young people, who benefit directly from this space. They recovered practically everything. From the fence, paint, boards, steps, roof, a little bit of everything.
The activity was very nice, a little late, however the objective was met 🎯, and I was also comfortable in the company of some neighbors. As believers of a higher spiritual being, we thanked God for this dream come true for many children who practically live on the court.
I am very happy that these things are done in the communities, that everyone agrees regardless of color so that different projects can be carried out.
As part of the activity, recognitions were given to the actors who were fully involved in this recovery, mainly to the sports teams along with their coordinators who make life in this space.
The teams also received donations of indoor soccer balls, as well as basketball balls. All those little ones were super happy.
There was a whole series of activities on the agenda for the inauguration. I was able to stay for the presentation of a youth dance, and later there was a futsal tournament with the kids who were already waiting for their turbo to use the practically new court.
That's all for this post. Thanks for getting here 📝☝️🏀⚽...
🇪🇸Spanish🇪🇸
Lo que vale la pena merece atención de donde venga. Hoy domingo por la mañana, asistí a una actividad en el barrio con motivo de la inauguraron de la cancha de usos múltiples que fue recuperada, todos estábamos contentos por éste logro para los niños, jóvenes y adultos que hacen vida en ese espacio, incluso mi sobrino Elias ama ir a ésta cancha.
Ésta cancha a pesar de sus terribles condiciones antes de éste acto de bondad de mucha gente que participo en éste proceso de recuperación, era utilizada por niños y adultos no solo del sector, sino barrios vecinos, prácticamente estaba en las tinieblas porque no tenia ni electricidad💡.
En esto de recuperar espacios para la recreación y el deporte, todo el que quiera aportar su granito de arena, bienvenido sea, porque para nadie es un secreto como está la situación en Venezuela 🇻🇪.
En éste proceso de recuperación participaron instituciones públicas, privadas, iglesias, comunidades organizadas, los habitantes de la comunidad, pero principalmente los jóvenes, quienes se benefician directamente de éste espacio. Recuperaron prácticamente todo. Desde el cercado, pintura, tableros, gradas, techo, de todo un poco.
La actividad estuvo bien bonita, un poco retrasada, sin embargo se cumplió el objetivo 🎯, y además estaba a gusto en compañía de algunos vecinos. Cómo creyentes de un ser espiritual superior, le dimos gracias a Dios por éste sueño cumplido para muchos niños que viven prácticamente en la cancha.
Me alegra mucho que se hagan estás cosas en las comunidades, que todos se pongan de acuerdo sin importar colores para que se puedan llevar a cabo diferentes proyectos.
Como parte de la actividad, se entregaron reconocimientos a los actores que estuvieron involucrados de lleno en ésta recuperación, principalmente a los equipos deportivos junto a sus coordinadores que hacen vida en éste espacio.
Los equipos también recibieron donaciones de balones de fútbol sala, igualmente de basket. Estaban super felices todos esos pequeños.
Había toda una serie de actividades en la agenda de la inauguración. Pude quedarme para la presentación de un baile de jóvenes, y más adelante habría un torneo de fútbol sala con los chicos que ya estaban esperando su turbo para utilizar la cancha prácticamente nueva.
Es todo por éste post. Gracias por llegar hasta aquí 📝☝️🏀⚽...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.