Hola mis amigos queridos de esta comunidad de Lifestyle del mundo, gratos saludos tengan todos quiero mostrarle una parte de la procesión de Jesús Nazareno a la que asistí hace poco.
Hello my dear friends of this Lifestyle community of the world, greetings to all of you, I want to show you a part of the procession of Jesus the Nazarene that I attended a short time ago.
Recientemente tuve el gusto de visitar el convento San Francisco Asís, pero mi recorrido inició justamente en la catedral de Maracaibo ya que iban a trasladar la imagen perteneciente al convento desde la catedral de Maracaibo hacia dicho lugar, ya que esta imagen estaba aquí desde la semana santa en estos lugares resuena el eco de la historia, puesto que Maracaibo posee muchos lugares emblemáticos de la fe quise vivir esta grata experiencia que particularmente resonó en mí tantas emociones, puesto que fue un reencontrarme totalmente único que desde lo particular me fascinó bastante.
Recently I had the pleasure of visiting the convent of San Francisco Asis, but my tour began precisely in the cathedral of Maracaibo since they were going to move the image belonging to the convent from the cathedral of Maracaibo to this place, since this image was here since the holy week in these places echoes the echo of history, since Maracaibo has many emblematic places of faith I wanted to live this pleasant experience that particularly resonated in me so many emotions, since it was a totally unique reencounter that from the particular fascinated me quite a lot.
Justamente al llegar a la catedral de Maracaibo lo hice bastante temprano, no habían suficientes personas hasta que después a las 9 de la mañana abrieron sus instalaciones, para poder trasladar la imagen habían aproximadamente unas seis personas entre ellos los cuerpos policiales que se encargaban de proteger la imagen, me llamó mucho la atención que no habían casi personas acompañando a esta procesión, también estaba el sacerdote que se cargaba de anunciar cada una de las oraciones esta imagen de Jesús Nazareno es bastante hermosa debe poseer bastante años ya que el convento es una iglesia bastante antigua en la ciudad.
Just arriving at the cathedral of Maracaibo I did it quite early, there were not enough people until after 9 am opened its facilities, to move the image there were about six people including the police who were responsible for protecting the image, I was very surprised that there were almost no people accompanying this procession, there was also the priest who was responsible for announcing each of the prayers this image of Jesus of Nazareth is quite beautiful must have quite a few years since the convent is a fairly old church in the city.
Luego salimos desde la catedral hasta el convento, que son aproximadamente dos cuadras es bastante cerca y todos estábamos empujando la imagen de Jesús Nazareno, ya que este estaba encima de una carroza mientras ofrecíamos nuestras intenciones y oraciones por todas las personas, me gustó mucho ya que tengo devoción a la imagen de Jesús Nazareno, fue una experiencia totalmente diferente ya que no conocía a ninguna de las personas pero quería disfrutar este recorrido así como también tomar lindas fotografías del lugar.
Then we went from the cathedral to the convent, which is about two blocks is quite close and we were all pushing the image of Jesus Nazarene, as this was on top of a float while we offered our intentions and prayers for all the people, I really liked it as I have devotion to the image of Jesus Nazarene, it was a totally different experience as I did not know any of the people but I wanted to enjoy this tour as well as take nice pictures of the place.
Pudimos llegar al convento San Francisco de Asís a entregar la imagen Sagrada de Jesús Nazareno, me encantó mucho cuando la imagen iba entrando ya que era primera vez que iba a ingresar a esta hermosa iglesia que posee bastante años de antigüedad y que forma parte de la historia de Maracaibo, desde hace varias semanas estaba por poder entrar a conocerla, pero no se había dado la oportunidad ya que generalmente esta iglesia al ser muy antigua siempre se encuentra cerrada, justamente la abren los sábados, pude percibir ese olor de antigüedad y de tanta historia que posee en cada una de sus instalaciones manifestada en los detalles.
We were able to get to the San Francisco de Asis convent to deliver the sacred image of Jesus Nazarene, I was very pleased when the image was entering since it was the first time I was going to enter this beautiful church that has many years of antiquity and is part of the history of Maracaibo, For several weeks I had been looking forward to visit it, but I had not had the opportunity because this church, being very old, is always closed, they open it on Saturdays, I could perceive that smell of antiquity and so much history that it has in each of its facilities manifested in the details.
Por ultimo el recorrido fue realmente fascinante me encanto por completo disfrutar de la devoción a Jesús Nazareno y de un lugar historic con detalles antiguas acompañados de fascinación realmente me encanto, muchas gracias mis queridos amigos de esta comunidad por leerme nos vemos en una próxima oportunidad.
Finally the tour was really fascinating I was completely enchanted to enjoy the devotion to Jesus the Nazarene and a historic place with ancient details accompanied by fascination I really loved it, thank you very much my dear friends of this community for reading me see you in a next opportunity.
Les abrazo fuertemente hasta una nueva oportunidad.
I strongly embrace you until a new opportunity.
Texto traducido en Deelp