✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨
¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero que se encuentren bien, amigos. Por mi parte, muy bien gracias a Dios, contenta de pasarme por acá a compartir con ustedes un poco de mi vida. El fin de semana me tocó acompañar a mi mamá a hacer un par de diligencias, ya que le toca actualizar la cédula, pero luego de eso teníamos que pasar por un par de tiendas a reponer algunos artículos para el hogar y demás.
✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨
Hello friends of this beautiful community! I hope you're all well, friends. For my part, I'm doing very well, thank God, and I'm happy to be here to share a little bit of my life with you. Over the weekend, I had to go with my mom to run a couple of errands, since she needs to renew her ID card, but after that, we had to stop by a couple of stores to stock up on some household items and other items.
♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!
Luego de hacer un par de diligencias, informarnos y sacar copias, nos fuimos a reponer algunas cosas que ya hacían falta en casa, tanto artículos de limpieza como de higiene personal. Entre las cosas que compramos están esponjas, guantes, enjuague para ropa, cloro, champú, acondicionador, jabón, toallas íntimas, etc.
Además, aproveché de averiguar precios de marcadores, ya que he tenido la visita de una prima/sobrina que justo llega cuando estoy elaborando mis manualidades y siempre me pide los marcadores para dibujar, así que pensé en comprar algunas cositas para ella. Aprovechando que un tío cumple años este mes, compramos también algunos detalles que esperamos le gusten.
After running a couple of errands, getting some information, and making copies, we went to stock up on some things we were missing at home, both cleaning and personal hygiene items. Among the things we bought were sponges, gloves, laundry detergent, bleach, shampoo, conditioner, soap, sanitary napkins, etc.
I also took the opportunity to check out the prices of markers, since a cousin/niece came over just as I was doing my crafts and always asked me for markers to draw with, so I thought I'd buy her a few things. Taking advantage of an uncle's birthday this month, we also bought some gifts we hope he'd like.
Luego de eso, fuimos a Mundo Total y otras tiendas a comprar unas cholas nuevas y aproveché de comprar unas para mi novio, un par de medias y una franela unicolor en tono negro que estaba a un excelente precio y era 100% algodón, así que aproveché para llevarle unos detallitos.
After that, we went to Mundo Total and other stores to buy some new flip-flops, and I took the opportunity to buy some for my boyfriend, a pair of socks, and a solid-color black T-shirt that was at a great price and was 100% cotton, so I took the opportunity to bring him some little gifts.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva