✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨
¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero que todos se encuentren bien y estén pasando un lindo fin de semana. Por mi parte, me encuentro contenta, porque ayer pasé un lindo día y también algo cansada por tantas cosas que he estado haciendo estos días, pero aquí estoy para contarles un poco de mi vida. Hace una semana decidí tomarme unos días de descanso, así que fui a quedarme unos días a casa de mi abuela.
✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨
Hello friends of this beautiful community! I hope everyone is well and having a wonderful weekend. For my part, I'm happy because I had a lovely day yesterday, and I'm also a little tired from all the things I've been doing these past few days, but here I am to tell you a little about my life. A week ago, I decided to take a few days off, so I went to stay at my grandmother's house.

♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!

Ya habíamos avisado con anticipación que íbamos a quedarnos, y digo íbamos porque mi mamá también quiso tomarse unos días para compartir con mi abuela, quien por supuesto estaba muy contenta de que fuéramos. Nos recibió con una enorme sonrisa y un fuerte abrazo, al igual que mis tíos.
Ya les he comentado en otros posts que a veces se nos dificulta visitarla porque no hay transporte que nos deje cerca de su casa, pero siempre que vamos nos recibe con un cariño enorme.
We had already told everyone in advance that we were going to stay, and I say going because my mom also wanted to take a few days to spend time with my grandmother, who of course was very happy we were coming. She greeted us with a huge smile and a big hug, as did my uncles.
I've mentioned in other posts that sometimes it's difficult for us to visit her because there's no transportation that takes us close to her house, but every time we go, she welcomes us with enormous warmth.

![]() | ![]() |
---|

Al rato de llegar nos regalaron unas toallas y habían preparado un bizcocho para merendar, el cual estaba delicioso. Luego, para la cena, comimos pan tostado que compramos antes de ir y, en general, tuvimos muchas conversaciones, historias de mi abuela y muchísimas risas.
La verdad es que todos la pasamos muy bien y espero tomarme un tiempo para ir próximamente o más seguido porque es bueno compartir momentos así con nuestros seres queridos o rodeados de personas que nos hacen bien.
As soon as we arrived, they gave us some towels and had prepared a cake for us to have as a snack, which was delicious. Then, for dinner, we ate toast we bought beforehand and, overall, we had lots of conversations, shared stories about my grandmother, and laughed a lot.
The truth is that we all had a great time, and I hope to make time to go soon or more often because it's good to share moments like this with our loved ones or surrounded by people who make us feel good.

![]() | ![]() |
---|

Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva