✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨
¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero que todos se encuentren muy bien y estén pasando un lindo fin de semana. Por mi parte, me encuentro muy bien, gracias a Dios, a pesar de estos días que han sido un poco fríos e indecisos, con momentos de sol y lluvia. Pero bueno, estoy muy contenta de pasar por aquí para compartirles un poco sobre mi vida. Hoy les cuento sobre mi salida de ayer, en la cual decidí aprovechar la mañana para salir a comprar y reponer algunos materiales para mis manualidades.
✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨
Hello friends of this beautiful community! I hope everyone is doing well and having a wonderful weekend. For my part, I'm feeling very well, thank God, despite these days that have been a bit cold and uncertain, with moments of sun and rain. But anyway, I'm very happy to be here to share a little about my life. Today I'm telling you about my outing yesterday, during which I decided to take advantage of the morning to go shopping and restock some materials for my crafts.
♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!
Después de varios meses sin adquirir materiales nuevos, me tocó volver a ir de compras. Esta vez, la idea era adquirir un poco de todo y reponer aquellos materiales que ya se me estaban terminando. Así que me dirigí a mis lugares de confianza, donde siempre encuentro buenos precios y una gran variedad de colores de foami y cartulinas. ¡Siempre es emocionante visitar estos sitios donde la creatividad parece flotar en el ambiente!
Al buscar los materiales, usualmente visito dos tiendas. Esto se debe a que, si en una no encuentro un color específico de foami o algún otro material que necesite, lo más probable es que lo consiga en la otra. Y esta vez no fue la excepción; sin embargo, no logré encontrar algunos tonos que me gustaran por completo, así que tendré que volver en unos días para ver si tengo más suerte.
After several months without buying new supplies, it was time to go shopping again. This time, the idea was to buy a little bit of everything and replenish the supplies I was running out of. So I headed to my favorite places, where I always find good prices and a wide variety of colors of foam and cardstock. It's always exciting to visit these places where creativity seems to float in the air!
When looking for supplies, I usually visit two stores. This is because if I can't find a specific color of foam or other material I need at one store, I'll most likely find it at the other. This time was no exception; however, I couldn't find some shades I completely liked, so I'll have to come back in a few days to see if I have better luck.
Además de los materiales para manualidades, aproveché para comprar un par de cuadernos: uno para mis notas personales y otro que me encargó mi mamá. También repuse mis barras de silicón, tanto en barra como líquido, ¡esencial para cualquier proyecto! Al final, logré comprar la mayoría de los materiales que necesitaba, a excepción de un par de foamis. Pero estoy segura de que pronto los encontraré en otra tienda.
In addition to the craft supplies, I took the opportunity to buy a couple of notebooks: one for my personal notes and another one my mom ordered for me. I also replenished my glue sticks, both stick and liquid, essential for any project! In the end, I managed to buy most of the materials I needed, except for a couple of foam sticks. But I'm sure I'll find them at another store soon.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva