🙋‍♀️¡Hola gente bonita! Espero que se encuentren súper bien y hayan tenido una grandiosa noche buena✨, por aquí deseándoles una Feliz Navidad y que el niño Dios les conceda muchos éxitos y prosperidad, llenos de mucha salud❤️✨. Por este lado de la pantalla nos encontramos súper bien.

El domingo 22 en casa de mi mami nos reunimos para realizar las hallacas, en casa siempre se han hecho un 23 de diciembre pero dadas las circunstancias y que algunos de nosotros trabajamos aún para esas fechas este año se realizaron el 22, puesto que era domingo y todos estábamos libres. Más sin embargo se presentaron algunos compromisos para algunos integrantes así que no pudieron estar presente. Por otro lado este año queríamos desocuparnos mucho más temprano de lo habitual y para ello debíamos comenzar temprano así que a las 8 ya mi hermana junto a mi mamá empezaron por picar algunos aliños, un poco más tarde llegamos Maykol y yo, que de igual forma empezamos a picar así que de esa forma terminamos mucho más rápido para quedar solo con el armado.

Welcome, dear virtual friends!✨💜

🙋‍♀️ ‍Hello beautiful people! I hope you are very well and had a great Christmas Eve✨, wishing you a Merry Christmas and may God grant you many successes and prosperity, full of good health❤️✨. From this side of the screen we are super well.

On Sunday 22nd at my mom's house we got together to make the hallacas, at home they have always been made on December 23rd but given the circumstances and that some of us still work on those dates this year they were made on the 22nd, since it was Sunday and we were all free. However, there were some commitments for some members so they could not be present. On the other hand this year we wanted to get out of work much earlier than usual and for that we had to start early so at 8 o'clock my sister and my mom started chopping some seasonings, a little later Maykol and I arrived, and we started chopping as well so we finished much faster to be alone with the assembly.

Amo las tradiciones navideñas y aunque las hallacas no sean mi plato favorito me encanta la esencia que la navidad deja ya que es un símbolo de unión familiar, solidaridad y amor y por su puesto hacer hallacas me hace adorar está tradición. Así que luego de tener todo nos dio chance de tomarnos algunas fotografías para el recuerdo y enviárselas a nuestros hermanos que no están cercas. Con gaitas y anécdotas entre risas fuimos arreglando las hojas de las hallacas y recortando según la medida que mi mamá nos decía😂

I love Christmas traditions and although hallacas are not my favorite dish I love the essence that Christmas leaves behind as it is a symbol of family unity, solidarity and love and of course making hallacas makes me love this tradition. So after we had everything we had a chance to take some pictures for the memory and send them to our brothers who are not near. With bagpipes and anecdotes while laughing we were arranging the leaves of the hallacas and cutting them according to the measure that my mother told us😂

Teniendo listo el guiso y los adornos de las hallacas como mi mamá los llama comenzamos armar cada hallaca mientras mi papá se encargaba de prender el fogón para cocinar las hallacas, para esta navidad mi colaboración fue picar ciertas cosas, arreglar las hojas y amarrar, sii hasta ahora mi mami es la que arma cada hallaca porque nosotras nos volvemos un desastre jajaja.

Having ready the stew and the hallaca decorations as my mom calls them, we began to assemble each hallaca while my dad was in charge of lighting the stove to cook the hallacas, for this Christmas my collaboration was to chop certain things, arrange the leaves and tie, yes until now my mom is the one who assembles each hallaca because we become a disaster hahaha.