Hello everyone, I hope you're well and enjoying yourselves. I haven't been able to spend much time in the Hive since I was in the middle of an exam. It's so exciting to be back with you after such a long break. I loved spending time with my Hive family. As I was writing this post, I realized I'd missed writing.
Herkese merhaba,
Umarım iyisinizdir ve keyfiniz yerindedir. Sınav sürecinde olduğum için hivede fazla zaman geçiremedim. Uzun aradan sonra tekrar sizlerle birlikte olmak çok heyecan verici. Hive ailemde vakit geçirmeyi çok seviyordum. Bu postumu yazarken anladım ki yazmayı özlemişim.
My exam is over, and today I want to talk about my exam process with you. I actually went through a very difficult time preparing for the exam, and I told myself back then that I would definitely share this process with my Hive family.
Sınavım bitti ve bugün sizlerle sınav sürecimden bahsetmek istiyorum. Aslında sınava hazırlanırken çok zorlu bir süreçten geçtim ve o zamanlar kendime, bu süreci kesinlikle hive ailemle paylaşacağım demiştim.
I've prepared for this exam many times before. But this time, I faced many challenging challenges, including system changes and curriculum changes. This left me and the other prospective teachers both mentally and physically exhausted. Despite everything, I persevered and continued to work.
Daha önce bu sınava birçok kez hazırlandım. Ama bu kez hazırlandığımda sistem değişikliği, müfredat değişikliği gibi birçok zorlu süreçle karşılaştım. Bu da beni ve diğer öğretmen adaylarını hem psikolojik hem beden olarak çok yordu. Herşeye rağmen pes etmedim ve çalıştım.
I prepared for this exam for about seven months. I began studying systematically. I didn't stop studying until I reached my daily goals. I also needed to be physically healthy. I often get sick due to stress. Therefore, I made sure to eat a regular breakfast. I generally stick to a healthy diet, but I was extra careful during the exam. Over the seven months, I got sick several times during this period.
Yaklaşık 7 aydır süreçte bu sınava hazırlandım. Planlı bir şekilde ders çalışmaya başladım. Günlük hedeflerime ulaşmadan ders çalışmayı bırakmadım. Bunun yanında beden olarak sağlıklı olmam gerekiyordu. Stresten dolayı sık hasta oluyorum. Bunun için sabah kahvaltımı düzenli yapmaya dikkat ettim. Genelde doğal beslenmeye dikkat ediyorum ama sınav sürecinde daha fazla dikkat ettim. 7 aylık süreçte birkaç kez hasta olarak bu süreci atlattım.
I tried to keep my mental state as healthy as possible. I occasionally did things to distract myself. Even with a cup of coffee, I was able to improve my mental state. I had to. My husband @bilgin70 was also the most supportive throughout this process. She helped me around the house and we took occasional trips to distract myself. We went for walks.
Psikolojimi de en sağlıklı seviyede tutmaya çalıştım. Ara ara kafa dağıtacağım şeyler yaptım. Bir kahveyle bile psikolojimi düzeltmeyi başarabildim. Başarmak zorundaydım. Ayrıca eşim @bilgin70 bu süreçte en büyük desteği verdi bana. Hem evde yardımcı oldu hem de kafamı dağıtmak için ara ara geziler yaptık. Yürüyüş yapmaya çıktık.
I didn't prepare for this exam alone. My wife was also involved in the process. We prepared together. We got through a very challenging process. I took the exam. And it went very well. Just as preparing for the exam is difficult, waiting for the results is also very difficult. Because there are so few teachers hired, it's very difficult to get into the rankings. I hope I make it onto this list. And I'll share it with you here. I look forward to your kind wishes. See you soon.
Ben bu sınava tek başıma hazırlanmadım. Eşimde benimle birlikte sürecin içindeydi. Birlikte hazırlandık. Çok zorlu süreci geride bıraktık. Sınavı yaptım. Ve gayet güzel geçti. Sınava hazırlanmak ne kadar zor ise sınavdan sonra sonuçları beklemek de çok zor. Çok az öğretmen alındığı için sıralamaya girmek çok zor. Umarım ben bu sıralamaya girmeyi başarırım. Ve sizlerle burada paylaşırım.
Güzel dileklerinizi bekliyorum.
Görüşmek üzere.