Barcelona vs Manchester United regalaron un recital en la Europa League con sabor a Champions League.
Barcelona vs Manchester United gave a recital in the Europa League with a Champions League flavor.
Un partido un poco extraño recibió la Europa League en los dieciseisavos de final, el Camp Nou abrió sus puertas para recibir al Manchester United de Erik ten Hag que viene de muy buenos partidos las últimas semanas, escalando los puestos de arriba en la premier league, logrando una buena posición y con jugadores que están teniendo una gran racha en cuanto a marcar la diferencia como el caso de Marcus Rashford.
Los de Xavi Hernández, que están teniendo una gran racha en La Liga, manteniendo la primera posición y ganando su primer título hace unas semanas, la Supercopa De España al Real Madrid, lo cual le ha dado un subidón a los Blaugranas fortaleciéndolos en los partidos, los cuales a pesar de no estar ganando con una diferencia tan abultada han logrado ganar los partidos y no encajar los goles gracias al trabajo defensivo.
A bit of a strange match received the Europa League in the round of 32, the Camp Nou opened its doors to receive Erik ten Hag's Manchester United who comes from very good games in recent weeks, climbing the top positions in the premier league, achieving a good position and with players who are having a great run in terms of making a difference as the case of Marcus Rashford.
Xavi Hernandez's team, who are having a great run in La Liga, maintaining the first position and winning their first title a few weeks ago, the Supercopa De España against Real Madrid, which has given a boost to the Blaugranas strengthening them in the matches, which despite not winning with such a large difference have managed to win the matches and not conceding goals thanks to the defensive work.
Xavi Hernández vs Erik ten Hag, juventud vs veteranía, Barcelona vs Manchester United, un gran ambiente en el Camp Nou, los equipos saltaron al campo del juego en duelo en el cual cada equipo impondría su jerarquía y su juego para demostrar quien iba a ser el mejor, Los Blaugranas lograron conseguir espacio con Jordi Alba quien sería protagonista los primeros minutos para crear peligro por la banda izquierda.
Xavi Hernandez vs Erik ten Hag, youth vs veteran, Barcelona vs Manchester United, a great atmosphere at the Camp Nou, the teams took the field in a duel in which each team would impose its hierarchy and its game to show who was going to be the best, the Blaugranas managed to get space with Jordi Alba who would be the protagonist in the first minutes to create danger on the left flank.
La presión alta que impuso el Barcelona en muchas ocasiones logro un buen impacto para acercarse al área rival, Lewandowski sería protagonista tras tener en sus pies las primeras ocasiones, sin embargo, al frente un arquero como lo es David De Gea, el cual siempre estuvo atento. Pedri estuvo muy participativo e incluso tuvo alguna que otra jugada las cual nos tiene acostumbrado, sin embargo, se fue muy temprano en el partido por una lesión que todo parece indicar que se perdería la vuelta.
El Manchester United tuvo más ocasiones que el Barcelona, los Red Devils aprovecharon las espaldas de los defensores, sobre todo por la banda de Jordi Alba, United acertó en muchas jugadas, sobre todo estuvieron atento a los robos de balón, una de la más clara la tuvo Weghorst quedando cara a cara con Ter Stegen donde respondería el portero alemán de una buena manera, Sancho y Rashford se unirían para hacer una jugada donde Marcus haría una jugada de ensueño y donde nuevamente Ter Stegen sería el protagonista, Ambos arqueros estuvieron muy bien y en gran parte fueron los protagonistas para evitar los goles.
The high pressure that Barcelona imposed on many occasions achieved a good impact to approach the opponent's area, Lewandowski would be the protagonist after having at his feet the first chances, however, in front of a goalkeeper like David De Gea, who was always attentive, Pedri was very involved and even had some other play which we are used to, however, he left very early in the game due to an injury that everything seems to indicate that he would miss the second leg.
Manchester United had more chances than Barcelona, the Red Devils took advantage of the backs of the defenders, especially on the side of Jordi Alba, United succeeded in many plays, especially were attentive to the ball steals, one of the clearest was Weghorst being face to face with Ter Stegen where the German goalkeeper would respond in a good way, Sancho and Rashford would join to make a play where Marcus would make a dream play and where again Ter Stegen would be the protagonist, both goalkeepers were very good and were largely the protagonists to prevent the goals.
El segundo tiempo las acciones cada vez se estaban acercando más al gol Raphinha sacaría una remate que pasaría muy cerca del arco del United, minutos más tarde los locales aprovecharían un tiro de esquina para ponerse arriba tras un cabezazo de Marcos Alonso en el 50' siendo muy especial para el jugador al recordar a su padre que murio hace unos días.
In the second half the actions were getting closer and closer to the goal Raphinha would take a shot that would pass very close to the United goal, minutes later the locals would take advantage of a corner kick to take the lead after a header by Marcos Alonso in the 50' being very special for the player to remember his father who died a few days ago.
La alegría duraría muy poco, 2' más tarde Rashford le ganaría el duelo a Marcos Alonso por velocidad definiendo al primer palo y poniendo el partido 1-1, los visitantes encontraron su mejor momento del partido en un tiro de esquina que no fue muy bien defendido por los Blaugranas Rashford se metería dentro del área ganándole el duelo a Raphinha y con un centro que rebotaría en Koundé y sería gol en propia puerta condenando los de Xavi en sus errores defensivos nuevamente.
The joy would be short-lived, 2' later Rashford would beat Marcos Alonso by speed defining at the near post and putting the game 1-1, the visitors found their best moment of the match in a corner kick that was not very well defended by the Blaugranas Rashford would get inside the area winning the duel with Raphinha and with a cross that would bounce on Koundé and would be own goal condemning Xavi's team in their defensive errors again.
El Manchester United dominaría la mayor parte del segundo tiempo. Los dirigidos por Xavi no tuvieron buenos momentos, de hecho en ciertos minutos parecían venir muchos fantasmas de competiciones internacionales por como venían jugando, los visitantes aprovecharían cada error del Barcelona para convertirlos en jugada de Gol, siendo un desconcierto para el local, a pesar de las pocas oportunidades del Barcelona Raphinha envió un centro al área que terminaría en Gol y pondría el partido 2-2
El gol hizo más emocionante el partido en el peor momento del local, Raphinha logro despertarlo, siendo minutos donde el Barcelona generaría algunas ocasiones de gol, la más clara sería en una jugada nuevamente de tiro de esquina que terminaría pegando en el palo, Ansu Fati tendría un disparo siendo la última oportunidad de Gol, pero solo sería una jugada de peligro y el partido quedaría con empate de 2-2.
Manchester United would dominate most of the second half. The team coached by Xavi did not have good moments, in fact in certain minutes seemed to come many ghosts of international competitions for how they were playing, the visitors would take advantage of every mistake of Barcelona to turn them into a goal, being a bewilderment for the local, despite the few opportunities of Barcelona Raphinha sent a cross into the area that would end in goal and put the game 2-2.
The goal made the match more exciting at the worst moment of the local team, Raphinha managed to wake it up, being minutes where Barcelona would generate some chances to score, the clearest would be in a play again from a corner kick that would end up hitting the post, Ansu Fati would have a shot being the last chance to score, but it would only be a dangerous play and the match would be tied 2-2.
La vuelta se definirá en Old Trafford en la casa del Manchester United que se ve mucho mejor para pasar de ronda donde cerraran la vuelta de local, el Barcelona llegara con muchas bajas y tras ciertas dudas por el partido de hoy donde ha demostrado que el equipo le sigue faltando mejora y con ciertos detalles por ajustar, el próximo partido del Barcelona será contra el Cádiz donde deberán hacer ciertas rotaciones y sobre todo ganar si quieren seguir luchando por La Liga que a priori es el objetivo del equipo pero también pensando en la vuelta contra el Manchester United.
The second leg will be defined at Old Trafford at the home of Manchester United who looks much better to go through the round where they will close the home leg, Barcelona will arrive with many casualties and after certain doubts after today's game where he has shown that the team still lacks improvement and with certain details to adjust, Barcelona's next game will be against Cadiz where they must make certain rotations and above all win if they want to continue fighting for La Liga which a priori is the goal of the team but also thinking about the second leg against Manchester United.
Recursos. / Resources.
- LanguageTool
- Deepl
- GIMP