
Source

Este sábado 16 de Septiembre de 2023 a las 7:30pm ET de los Estados Unidos, se estará disputando la tercera fecha de la ronda de 16 de la serie de la copa Nascar en el óvalo de Bristol. También es importante mencionar que está es la última carrera de la ronda, donde se definirán los últimos cupos para la siguiente ronda de 12. Hasta el momento los únicos clasificados son Kyle Larson y Tyler Reddick, al lograr las victorias en Darlington y en Kansas respectivamente. Por puntos estan entrando Denny Hamlin, William Byron, Brad Keselowski, Ryan Blaney, Kyle Busch, Ross Chastain, Chris Buescher, Christopher Bell, Joey Logano y Kevin Harvick. Los 4 eliminados son Martin Truex Jr., Bubba Wallace, Ricky Stenhouse Jr. y Michael McDowell, siendo este último el más complicado de todos. ¿Quién se llevará la victoria en Bristol? ¿Quiénes quedarán eliminados en esta ronda de 16? Estas son algunas de las interrogantes que están entorno a esta carrera en Bristol Motor Speedway.
Antes de comenzar hablarles de la previa de la carrera, Bass Pro Shops Night Race, es importante hablar sobre los contendientes de estos playoffs, sobre todo quienes pueden ser los posibles eliminados. Martin Truex se complicó al abandonar la carrera pasada en Kansas debido a un incidente. El piloto del auto 19 Toyota de Joe Gibbs Racing (JGR), Martin está a menos 7 puntos de Kevin Harvick quien ocupa la posición 12 antes de empezar esta última carrera de la ronda de 16 de las eliminatorias. Truex tiene una gran posibilidad de avanzar, no esta tan lejos, incluso ha tenido una gran temporada 3 victorias, 9 tops 5 y 15 tops 10, además de una pole, 832 vueltas lideradas y 6 etapas ganadas, con tan solo dos abandonos y uno fue en la pasada carrera. En lo personal pienso que Truex va avanzar, pero las carreras hay que realizarlas y cualquier cosa puede pasar.
Bubba Wallace del auto 23 del equipo de Michael Jordan y Denny Hamlin, también se encuentra fuera de la línea de los clasificados, al estar 19 puntos atrás de Harvick. Wallace no tiene victorias en la temporada, además que apenas tiene 4 tops 5 y 7 tops 10, con 162 vueltas lideradas en este 2023, pero incluso no ha ganado etapa. Este piloto la tendrá complicado en esta carrera, pero que mejor que ganar su primera competencia de la campaña y en Bristol, para continuar con la lucha por este campeonato. Lo malo de Bubba son sus cinco abandonos en lo que va de temporada. Ricky Stenhouse si ha ganado una carrera este año, apenas posee dos tops 5 y siete tops 10 y con 25 vuelta lideradas. Stenhouse ganó la carrera más importante de NASCAR, las 500 millas de Daytona al comienzo de este 2023, siendo esta pista un súper speedway, una competencia distinta, donde hay que saber trabajar en el draft y tener algo de suerte para no quedar en un incidente ya que todos van en paquetes. Esto lo menciono porque Bristol es distinto y realmente no le veo ninguna oportunidad. Por último tenemos a Michael McDowell y su modesto auto Ford 34, quien de todos es el que está más complicado, con menos 40 puntos y tan solo una victoria puede hacer que este piloto avance. De todos los mencionados Kevin Harvick lo veo quedarse afuera y avanzar a Truex, pero en NASCAR cualquier cosa puede pasar.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
This Saturday, September 16, 2023 at 7:30pm ET in the United States, the third date of the round of 16 of the Nascar Cup Series will be held at the Bristol oval. It is also important to mention that this is the last race of the round, where the last places for the next round of 12 will be defined. So far the only qualified drivers are Kyle Larson and Tyler Reddick, after winning at Darlington and Kansas respectively. By points are entering Denny Hamlin, William Byron, Brad Keselowski, Ryan Blaney, Kyle Busch, Ross Chastain, Chris Buescher, Christopher Bell, Joey Logano and Kevin Harvick. The 4 eliminated are Martin Truex Jr., Bubba Wallace, Ricky Stenhouse Jr. and Michael McDowell, the latter being the most complicated of all. Who will take the win at Bristol? Who will be eliminated in this round of 16? These are some of the questions surrounding this race at Bristol Motor Speedway.
Before we start talking about the Bass Pro Shops Night Race preview, it is important to talk about the playoff contenders, especially who could be the possible eliminates. Martin Truex was complicated by dropping out of the last race at Kansas due to an incident. The driver of the 19-car Joe Gibbs Racing (JGR) Toyota, Martin is minus 7 points behind Kevin Harvick who sits 12th before the start of this final race of the 16-race round of the playoffs. Truex has a great chance to advance, he is not that far away, he has even had a great season with 3 wins, 9 top 5's and 15 top 10's, plus a pole, 832 laps led and 6 stage wins, with only two retirements and one was in the last race. Personally I think Truex will advance, but races have to be run and anything can happen.
Bubba Wallace of the 23 car of Michael Jordan and Denny Hamlin's team, is also out of the qualifying line, being 19 points behind Harvick. Wallace has no victories in the season, besides he has only 4 tops 5 and 7 tops 10, with 162 laps led in this 2023, but he has not even won a stage. This driver will have a hard time in this race, but what better than winning his first competition of the campaign and in Bristol, to continue the fight for this championship. The bad thing for Bubba is his five retirements so far this season. Ricky Stenhouse has won one race this year, only has two top 5s and seven top 10s and has led 25 laps. Stenhouse won NASCAR's most important race, the Daytona 500 at the beginning of this 2023, being this track a super speedway, a different competition, where you have to know how to work in the draft and have some luck not to be in an incident because everyone goes in packs. I mention this because Bristol is different and I really don't see a chance. Lastly we have Michael McDowell and his modest 34 Ford car, who of all is the one who is the most complicated, with less than 40 points and only a win can make this driver advance. Of all the above mentioned Kevin Harvick I see him staying out and advancing to Truex, but in NASCAR anything can happen.

Estado el campeonato luego de la carrera en Kansas || Championship status after the race in Kansas

Contendientes de las eliminatorias de la serie de la Copa NASCAR 2023 || 2023 NASCAR Cup Series Playoff Contenders
Bristol Motor Speedway, también conocido como Valle del Trueno, es el óvalo de media milla más rápido del mundo, que está en NASCAR desde el año 1961 cuando abrió sus puertas. La pista tiene especificamente una longitud de 0,533 millas (0,858 kilómetros), con un total de cuatro curvas, donde cada una de estas tienen un peralte progresivo de entre 22 y 24°, mientras que en las rectas (recta principal y posterior) tiene apenas 9 grados. El piloto con más victorias en Bristol es David Waltrip con 12, mientras que Richard Petty es quien tiene más tops 5 y 10, con 26 y 37 respectivamente. Esta es una pista llena de mucha historia, donde cada carrera es distinta, pero con una competencia aguerrida entre los pilotos por quedarse con la victoria.
Esta es la segunda carrera de la temporada en Bristol, pero con la salvedad que la primera fue en el óvalo de tierra, mientras que esta segunda carrera es el concreto. Al ser las superficies distintas, las carreras son distintas, en tierra los autos suelen deslizarse más, incluso al presentarse incidentes no siempre salen banderas amarillas, porque se alcanza menos velocidad que en el concreto. Mis expectativas son altas para esta carrera, es muy esperada para mí, ya que prefiera las carreras con superficies de asfalto o concreto, las carreras son emocionantes. Otro aporte que les puedo dar en la previa de esta carrera es que Kyle Busch es de los pilotos activos que posee más victorias en esta pista de media más rápida del mundo, con un total de 8, además que también es quien ha liderado la mayor cantidad de vueltas con 2593. Busch también tiene 14 tops 5, empatado junto a Kevin Harvick.
El ganador de la carrera del año pasado fue Chris Buescher , con Aric Almirola partiendo desde la pole. ¿Cuáles son los pilotos favoritos para ganar esta carrera en Bristol? Para ser sincero siempre he dicho que predecir un ganador en NASCAR es complicado, algo que no pasa en F1 donde casi no hay competencia, pero en la mejor categoría de autos stock las carreras son más parejas, varios pilotos tienen la oportunidad de lograr un triunfo, incluso con algunas sorpresas por momentos. Pero en mi opinión personal y basando en las últimas carreras, además de lo visto en la presente compaña y por las estadísticas presentadas anteriormente es que les puedo decir que Kyle Busch es uno de los favoritos, por sus victorias e incluso es el único piloto en ganar en una misma semana en las tres divisiones nacionales de NASCAR. Otro que no podemos descartar es Kyle Larson quien de los pilotos activos es quien tiene mejor promedio de finalización en Bristol en las últimas 5 y 10 competencias, con 4.0 y 6.3 respectivamente, además que también ha logrado el triunfo en el pasado.
La actividad en Bristol comienza este viernes 15 de Septiembre, con la única práctica libre antes de la clasificación y la carrera. La práctica es a 45 minutos. Seguidamente del entramiento, viene lo que es la clasificación con el formato que ya estamos acostumbrados, pero para aquellos que no sabe, la qualy de la serie de la copa NASCAR son dos, la primera es dividida en dos grupos con la mitad de los inscritos para la carrera, los mejores cinco tiempos de cada uno avanzan a la segunda fase final donde conocemos los 10 mejores puestos de salida para la competencia. El sábado es la carrera como ya les había dicho, donde los pilotos deben dar un total de 500 vueltas, divididas en tres segmentos, el primero y segundo a 125 vueltas cada uno y el tercero a las últimas 250 vueltas donde conoceremos quien será el ganador de Bass Pro Shops Night Race en Bristol, además de conocer los clasificados a la siguiente ronda de las eliminatorias de la división mayor de NASCAR, la serie de la copa.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
Bristol Motor Speedway, also known as Thunder Valley, is the fastest half-mile oval in the world, which has been in NASCAR since 1961 when it opened its doors. The track has a specific length of 0.533 miles (0.858 kilometers), with a total of four turns, where each one of them has a progressive camber of between 22 and 24°, while in the straights (main and back straights) it has only 9 degrees. The driver with the most victories at Bristol is David Waltrip with 12, while Richard Petty is the one with the most tops 5 and 10, with 26 and 37 respectively. This is a track full of history, where each race is different, but with a fierce competition among the drivers for the victory.
This is the second race of the season in Bristol, but with the exception that the first one was on the dirt oval, while this second race is on concrete. As the surfaces are different, the races are different, on dirt the cars tend to slide more, even when there are incidents there are not always yellow flags, because there is less speed than on concrete. My expectations are high for this race, it is very expected for me, since I prefer races with asphalt or concrete surfaces, the races are exciting. Another contribution I can give you in the preview of this race is that Kyle Busch is one of the active drivers who has more victories in this fastest average track in the world, with a total of 8, besides he is also the one who has led the most laps with 2593. Busch also has 14 top 5s, tied with Kevin Harvick.
The winner of last year's race was Chris Buescher, with Aric Almirola starting from pole. Who are the favorite drivers to win this race at Bristol? To be honest I have always said that predicting a winner in NASCAR is complicated, something that does not happen in F1 where there is almost no competition, but in the best stock car category the races are more even, several drivers have the opportunity to achieve a victory, even with some surprises at times. But in my personal opinion and based on the last races, in addition to what we have seen in this season and the statistics presented above, I can tell you that Kyle Busch is one of the favorites, because of his victories and he is even the only driver to win in the same week in the three NASCAR national divisions. Another one we can't rule out is Kyle Larson who of the active drivers is the one with the best average finish at Bristol in the last 5 and 10 races, with 4.0 and 6.3 respectively, besides he has also won in the past.
The activity in Bristol starts this Friday, September 15, with the only free practice before qualifying and the race. The practice is 45 minutes. After the practice, comes the qualifying with the format we are already used to, but for those who do not know, the qualy of the NASCAR Cup Series are two, the first is divided into two groups with half of those registered for the race, the best five times of each advance to the second final phase where we know the 10 best starting positions for the competition. Saturday is the race as I had already told you, where drivers must give a total of 500 laps, divided into three segments, the first and second to 125 laps each and the third to the last 250 laps where we will know who will be the winner of Bass Pro Shops Night Race at Bristol, in addition to knowing the qualifiers to the next round of the playoffs of the major division of NASCAR, the Cup series.

Source

Source


Fuente | Source

Fuente de los datos
! [Scroll down to read the English version]
[English]
Data source

Separador de textos tomador del Post fue creado por mi persona en: Canva
El logo de Hive fue una edición hecha por el usuario @marcoquin y el segundo logo es propiedad de la comunidad FullDeportes.
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado.
Hasta una próxima oportunidad
Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
Post taker text separator was created by myself at: Canva.
The Hive logo was an edit made by user @marcoquin and the second logo is owned by the FullDeportes community.
Thank you for your visit. I hope you liked it.
Till a next chance
Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Vote la-colmena for witness
By @ylich
