El día martes 18 de mayo, el fútbol de europa, especialmente la federación de fútbol de Francia, por medio del entrenador Didier Deschamps, nos sorprendió tras el anuncio de la convocatoria para la próxima Eurocopa 2021 del jugador del Real Madrid Karim Benzema tras cinco años sin vestir la camiseta de la selección actual campeona del mundo.
On Tuesday, May 18, European soccer, especially the French soccer federation, through coach Didier Deschamps, surprised us after the announcement of the call-up for the next Euro 2021 of Real Madrid player Karim Benzema after five years without wearing the jersey of the current world champion team.
Una sorpresa para el mundo del fútbol, y gran alegría para los ciudadanos franceses, que vienen de ser los campeones en el mundial de Rusia 2018 venciendo en la final a su similar de Croacia, dando cátedra de buen fútbol con un equipo muy compacto en todas sus líneas, nuevamente está selección nos da mucho de que hablar, ahora con la incorporación a la plantilla de un jugador que viene siendo uno de los mejores en su posición actualmente y lo hace un candidato mas fuerte aun, para ganar la próxima Eurocopa.
A surprise for the world of soccer, and great joy for the French citizens, who come from being the champions in the World Cup of Russia 2018 beating in the final their similar Croatia, giving a lecture of good soccer with a very compact team in all its lines, again this selection gives us much to talk about, now with the addition to the squad of a player who has been one of the best in his position currently and makes it an even stronger candidate to win the next Euro Cup.
Su ultimo juego con Francia / His last game with France
El último juego disputado por Benzema para la selección de Francia fue hace casi 6 años, un 8 de octubre del año 2015 amistoso ante la selección de Armenia, donde fue titular, disputando 81 minutos de juego y culmino anotando dos goles, uno de cabeza tras un tiro de esquina y el otro mano a mano frente al arquero y definió a un lado, también dio una asistencia, para de esta forma ser el jugador mas importante en dicho encuentro.
The last game played by Benzema for the France national team was almost 6 years ago, an October 8, 2015 friendly against the selection of Armenia, where he was a starter, playing 81 minutes of play and culminated scoring two goals, one header after a corner kick and the other hand to hand against the goalkeeper and defined to one side, also gave an assist, to thus be the most important player in that match.
Muchos se preguntarán cuál fue el motivo por el cual Benzema no fue convocado por más de cinco años a la selección de su país, estando ausente en torneos como la Eurocopa 2016 y el mundial de Rusia 2018, los torneos más importantes a nivel de selecciones europeas, donde a pesar de su ausencia, Francia pudo sobreponerse y sacar buenos resultados en los mismo, llegando al ultimo partido del torneo y para definir la copa,una final perdida y otra ganada, perdiendo en la Euro y ganando el último mundial, esto por tener jugadores de renombre y calidad, y una conduccion tecnica bajo las ordenes de Deschamps, que por esta razón muchos, aunque querían que Benzema volviera, debido a los buenos resultados no lo extrañaron tanto.
Many will wonder what was the reason why Benzema was not called for more than five years to the national team of his country, being absent in tournaments such as Euro 2016 and the World Cup in Russia 2018, the most important tournaments at the level of European teams, where despite his absence, France was able to overcome and get good results in the same, reaching the last match of the tournament and to define the cup, a final lost and another won, losing the Euro and winning the last World Cup, this by having renowned players and quality, and a technical conduction under the orders of Deschamps, which for this reason many, although they wanted Benzema to return, due to the good results did not miss him so much.
Motivo de su ausencia / Reason for absence
La ausencia de Benzema se debe a una polemica, sobre un chantaje, que según él estaba haciendo o fue participe del mismo, en contra de otro jugador de la selección de Francia en aquel momento, llamado Mathieu Valbuena, donde según existía un vídeo sexual de Valbuena y éste estaba siendo chantajeado para que pagara una suma alta de dinero, si no lo hacía el vídeo iba a ser divulgado en el mundo, algo poco visto en la vida de los futbolistas, por lo tanto, la razón de su ausencia fue por cosas que pasaron en su vida personal, no por algo ocurrido en el campo de juego, ya que desde siempre le ha sobrado el talento para estar en esta seleccion, según cuentan que Benzema le pidió a Valbuena que pagara esa suma de dinero y lo dijo como consejo y por ninguna mala intención.
Benzema's absence is due to a controversy, about a blackmail, which according to him was doing or was a participant in it, against another player of the French national team at that time, called Mathieu Valbuena, where according to there was a sex video of Valbuena and he was being blackmailed to pay a high sum of money, if he did not do so the video would be disclosed in the world, something rarely seen in the life of soccer players, therefore, the reason for his absence was because of things that happened in his personal life, not because of something that happened on the playing field, since he has always had enough talent to be in this selection, according to the story that Benzema asked Valbuena to pay that amount of money and he said it as advice and with no bad intentions.
La decisión fue tomada por el DT Didier Deschamps que era el seleccionador en aquel momento y todavía sigue en el cargo, prefirió apartar a Benzema de la selección ya que sería juzgado ante la ley por chantaje y así poder mantener la armonía en el plantel y vestuario de la selección francesa.
The decision was taken by DT Didier Deschamps, who was the coach at the time and is still in charge, who preferred to remove Benzema from the national team as he would be prosecuted for blackmail, in order to maintain harmony in the French squad and locker room.
¿Qué gana Francia con esta decisión? / What does France gain from this decision?
Sin duda que Deschamps ha logrado posicionar a esta selección de Francia en lo más alto de la elite del futbol, y sus resultados lo comprueban, ahora viene un nuevo reto, como es la Eurocopa que esta por disputarse en los próximos días, en la que sin duda pintan como uno de los favoritos a quedarse con la copa, y con la incorporación de Benzema gana en favoritismo, juego, ataque y mucho gol, muchos tenemos nuestras dudas, si abrirá desde el inicio con Benzema o seguirá con el equipo que lleva tiempo consolidando, lo cierto, es que cuenta con una plantilla muy completa en todas sus líneas, solo nos queda observar, de qué manera Deschamps le dará participación a este gran jugador, que viene de recibir el premio por ser el mejor futbolista Francés de la presente temporada, ya que se encuentra en un nivel superdotado y este fue el motivo más fuerte para que lo volvieran a tomar en cuenta y pasar la página de lo ocurrido con la polémica del caso Valbuena.
Undoubtedly Deschamps has managed to position the French national team at the top of the soccer elite, and his results prove it, now comes a new challenge, as is the Euro Cup that is to be played in the coming days, which undoubtedly look like one of the favorites to win the cup, and with the addition of Benzema wins in favoritism, game, attack and goal, many have our doubts, if he will open from the beginning with Benzema or continue with the team that has long been consolidating, The truth is that he has a very complete squad in all its lines, we can only observe how Deschamps will give participation to this great player, who has just received the award for being the best French player this season, as he is at a gifted level and this was the strongest reason to take him into account again and turn the page of what happened with the controversy of the Valbuena case.
¿Fue la mejor decisión al convocar a Benzema?
¿Quién es tu favorito para la EURO 2021?
Was it the best decision to call up Benzema?
Who is your favorite for EURO 2021?
