
La Premier League se toma una pausa este fin de semana para dar paso a la cuarta fase de la Emirates FA Cup; dicha competición brinda la oportunidad a clubes de divisiones inferiores el enfrentar a rivales de la máxima categoría, pero en ocasiones y a causa del sorteo, podemos ver enfrentamientos entre clubes de la Premier League como por ejemplo el ocurrido en la 3.ª fase entre Arsenal y Liverpool; ahora en esta oportunidad quienes somos aficionados a este deporte, tuvimos la suerte de que nuevamente ocurriera otro emparejamiento entre equipos de la Premier, me refiero al que tuvieron el Tottenham Hotspurs y Manchester City.
ENGLISH VERSION
The Premier League takes a break this weekend to give way to the fourth phase of the Emirates FA Cup; this competition gives the opportunity to lower division clubs to face rivals of the highest category, but sometimes and because of the draw, we can see clashes between Premier League clubs as for example what happened in the 3rd phase between Arsenal and Liverpool; now this time those of us who are fans of this sport, we were lucky to see again another match between Premier League teams, I mean the one between Tottenham Hotspur and Manchester City.



Personalmente, estaba motivado de ver este juego porque creo que sin importar el entrenador que lideré el proyecto de uno de los clubes londinenses, los jugadores del Tottenham viven este enfrentamiento de una manera diferente; hay una motivación extra y en esta vez se presentaba la oportunidad de eliminar al actual campeón de todo en la temporada pasada y más aún cuando las estadísticas están a favor, me refiero que desde el 2019, con el estreno del "Tottenham Hotspurs Stadium", el Manchester City no había anotado, ni mucho menos obtenido una victoria en su rol de visitante; esto fue algo que me sorprendió al momento de tener conocimiento de dicha estadística porque no podía creer que un equipo con una alta calidad ofensiva estuvo casi 9 horas, lo que corresponde a 538 minutos sin anotar un gol y no solo eso, ya que existe otra sorprendente estadística y es que el ManCity creó hasta más de 100 ocasiones y ni así pudo conseguir un ansiado gol.
ENGLISH VERSION
Personally, I was motivated to watch this game because I think that regardless of the coach who led the project of one of the London clubs, Tottenham players live this confrontation in a different way; there is an extra motivation and this time there was the opportunity to eliminate the current champion of everything last season and even more when the statistics are in favor, I mean that since 2019, with the premiere of the "Tottenham Hotspurs Stadium", Manchester City had not scored, nor obtained a victory in its away role; This was something that surprised me when I learned about this statistic because I could not believe that a team with a high offensive quality went almost 9 hours, which corresponds to 538 minutes without scoring a goal and not only that, there is another surprising statistic and that is that ManCity created more than 100 chances and still could not get a desired goal.



Seis encuentros diputados en la casa de los Hotspurs y Aké, defensor neerlandés, en una jugada a balón parado y con cierta polémica, consigue anotar el gol que puso fin a la racha negativa del equipo de Guardiola como visitante; desde el encuentro de ida por los cuartos de final de la UCL en el 2019 hasta la fecha, el Tottenham anotó siete goles a favor, con la mitad de ocasiones realizadas por su rival y con un porcentaje muy bajo en la posesión del balón lo cual le otorgó cinco victorias, pero en el encuentro al cual definí como el que más paridad tuvo entre estos dos clubes, es donde no puede alargar dicha racha contra un importante rival.
A pesar de las bajas de Son y Haaland, ambos clubes dieron todo por brindar un buen espectáculo; quiero resaltar la táctica y la necesidad de ambos de jugar muy bien el fútbol, aunque claramente ambos equipos estaban obligados a responder en zonas diferentes, por ejemplo el equipo local realizó un excelente trabajo defensivo, Romero cada vez se ve más calmado, con mejor intuición y en mi opinión tiene todo para ser un central de mucha más calidad, hoy fue un líder en gran parte del juego; por parte del club visitante, destaco el trabajo del primer tiempo de Kovacic, el cual creo que le ha costado adaptarse al equipo, pero hoy se sintió más natural y mejor entendimiento con Rodri y demás compañeros, creo que cuando De Bruyne este al 100%, pueden ambos formar una pareja de mucho cuidado en el medio campo.
ENGLISH VERSION
Six matches played at the home of the Hotspurs and Aké, Dutch defender, in a set piece and with some controversy, manages to score the goal that ended the negative streak of Guardiola's team as visitors; since the first leg for the quarterfinals of the UCL in 2019 to date, Tottenham scored seven goals in favor, with half the chances made by his rival and with a very low percentage in possession of the ball which gave them five wins, but in the match which I defined as the one that had more parity between these two clubs, is where they can not extend that streak against an important rival.
Despite the casualties of Son and Haaland, both clubs gave everything to provide a good show; I want to highlight the tactics and the need for both to play very good soccer, although clearly both teams were forced to respond in different areas, for example the home team did an excellent defensive job, Romero is increasingly calmer, with better intuition and in my opinion has everything to be a center back of much more quality, today he was a leader in much of the game; On the part of the visiting club, I highlight the first half work of Kovacic, who I think has struggled to adapt to the team, but today he felt more natural and better understanding with Rodri and other teammates, I think that when De Bruyne is at 100%, both can form a couple of very careful in midfield.



Este encuentro fue una lucha precavida, de mucho cuidado y es que este encuentro tan exigente no estaba en los planes de cualquiera de los dos entrenadores; imagino que ambos querían enfrentarse más adelante en el torneo y no ahora porque le puede definir la temporada para bien o para mal; es evidente que el enfrentamiento entre estos dos clubes causa desgaste, mental y físico por toda la exigencia y por lo que se está jugando. Cuando existe este tipo de estadísticas, posiblemente esto afecte la psicología del jugador, en dónde por supuesto existe la exigencia de ganar, de pasar de ronda, de seguir adelante; está presión necesaria o no, se hizo presente en este encuentro y creo que eso llevó a los Ciudadanos a un tipo de desespero el cual fue liberado al momento del gol de Aké, esa alegría que da la posibilidad de seguro compitiendo y de poner fin a esa extraña e incomprensible racha de no anotar gol, racha que se puso fin, aunque hay que recordar que esto sucedió en la FA Cup y todavía falta el momento en que en la Premier League se ponga fin.
ENGLISH VERSION
This encounter was a cautious fight, very careful, and this demanding encounter was not in the plans of either of the two coaches; I imagine that both wanted to face each other later in the tournament and not now because it can define the season for better or worse; it is evident that the confrontation between these two clubs causes wear and tear, mental and physical, because of all the demands and what is being played. When there is this type of statistics, this may affect the psychology of the player, where of course there is the demand to win, to pass the round, to move forward; This pressure, necessary or not, was present in this match and I think it led the Citizens to a kind of desperation which was released at the moment of Aké's goal, that joy that gives the possibility to compete for sure and to put an end to that strange and incomprehensible streak of not scoring a goal, a streak that came to an end, although we must remember that this happened in the FA Cup and we still have to wait for the moment in the Premier League to put an end to it.

