BRIDGING THE GAP THROUGH COMMUNICATION (ENG/ESP)