Hive-Cripto Experience Day Event[ESP-ENG]

Greetings dear Hivers, here we are again to tell you how was my experience in an event organized by people from Hive and the CriptoExperienceDay that took place in the spaces of a cafe in the Urbanización San Jacinto de Maracay, this with the intention of recognizing that this cafe was the first commercial premises where cryptocurrencies were going to be accepted in the city of Maracay.

The truth is that I was almost for not going due to an electricity problem, for which in the area where I live since the day before at 8 pm we were without the vital service, then as it was raining the CORPOELEC crews did not show up to make the respective repairs, that supposedly, The event was to take place from 2:00 p.m. on July 5, so I had no choice but to grab water that I always keep collected to take a shower, because precisely these electricity problems when it is rainy season are very recurrent.

One of the things that encouraged me to attend the event, was because about a month ago another event was held, but due to lack of knowledge of the municipality where it was held I felt limited by that aspect, but now, despite the problems I was facing, I decided to participate, plus it was very close to where I live, only that I had to go up and down stairs because when I arrived at the event the electricity problem was still not solved and it was not until 9 pm that day, more than 24 hours without electricity.

Saludos estimados Hivers por aquí estamos nuevamente para contarles como fue mi experiencia en un evento organizado por personas de Hive y de la CriptoExperienceDay que estuvo lugar en los espacios de un café en la Urbanización San Jacinto de Maracay, esto con la intención que se reconociera que este café era el primer local comercial donde se iban a aceptar las criptomonedas en la Ciudad de Maracay.

La verdad que casi estuve por no ir debido a un problema de electricidad, por el cual en la zona donde resido desde el día anterior a las 8 de la noche quedamos sin el vital servicio, entonces como estuvo lloviendo no se presentaron las cuadrillas de CORPOELEC para realizar las respectivas reparaciones, que supuestamente, habían explotado unos transformadores, era lo que se indicaba por las redes, el evento iba a realizarse a partir de las 2 de la tarde del día 5 de julio, por lo cual no me quedo más remedio que agarrar agua de la que siempre mantengo recogida para ducharme, porque precisamente estos problemas de electricidad cuando es época de lluvias son muy recurrentes.

Una de las cosas que me animo asistir al evento, fue porque hace como un mes aproximadamente se realizó otro evento, pero por desconocimiento del municipio donde se realizó me sentí limitada por ese aspecto, pero ahora, a pesar de los problemitas que estaba afrontando, me decidí a participar, además que estaba muy cerca de donde vivo, solamente que me toco subir y bajar escaleras porque cuando llegue del evento todavía no se solucionaba el problema de electricidad y no fue sino hasta las 9 de la noche de ese día, más de 24 horas sin electricidad.

The event was being presented the advantages of the use of cryptocurrencies, and there was a lot of assistance from people who came from workshops on its use, so there were many expectations from these people about what was the Hive platform, so it was attended by important personalities within the platform.

In the first intervention was in charge of @manuelramos as one of the organizers of the event and very knowledgeable about what is the blockchain, which of course was accompanied by his team he @swc_official, also had the intervention of another experienced and very knowledgeable person within the platform as is the friend @fermionico.

En el evento se estaba dando a conocer las ventajas sobre el uso de las criptomonedas, y había mucha asistencia por parte de personas que venían de realizar talleres sobre su uso, por lo cual había muchas expectativas por parte de estas personas sobre lo que era la plataforma de Hive, por lo cual se contó con la presencia de importantes personalidades dentro de la plataforma.

En la primera intervención estuvo a cargo de @manuelramos como una de las personas organizadoras del evento y muy conocedor de lo que es la blockchain, el cual por supuesto estaba acompañado de su equipo de trabajo él @swc_official, además se contó con la intervención de otra persona experimentada y de mucho conocimiento dentro de la plataforma como es el amigo @fermionico

We also had the dissertation of the friend @yolimarag, which told us what has been her experience within the platform and what it has meant for her to belong to this tribune, likewise, the friend @stefy.music told us what has been her experience within the platform and as administrator of a community.

También se contó con la disertación de la amiga @yolimarag, la cual nos contó lo que ha sido su experiencia dentro de la plataforma y lo que ha representado para ella pertenecer a dicha tribuna, así mismo, la amiga @stefy.music nos expuso cuál ha sido su experiencia dentro de la plataforma y como administradora de una comunidad.

The truth is that for me it was a great pleasure to meet with familiar faces such as friends @irvinc, @yolimarag, @fermionico, @daniel2001 and @stefy.music; I remember that I met my friend @manuelramos in the first Hive event we did last year.

La verdad que para mí fue un gran placer conseguirme con caras conocidas como son los amigos @irvinc, @yolimarag, @fermionico, @daniel2001 y @stefy.music; al amigo @manuelramos me acuerdo de que lo conocí en el primer evento que realizamos de Hive el año pasado.

I tell you that many of the people who were there who came from the Crypto Enperience Day, chose to start on the platform, which means that every day we are growing, we are more, I can only welcome you to this world of Hive.

I can only invite the people who live in Maracay or in the neighboring municipalities to come to this cafe because they will be able to cancel their purchases with HBD, is called @picoffe-vzla.

Les cuento que muchas de las personas que estaban allí que venían de la Cripto Enperience Day, optaron por iniciarse en la plataforma, lo cual quiere decir que cada día estamos creciendo, somos más, no me queda más que darle la bienvenida a este mundo de Hive.

No me queda, sino invitar a las personas que residen en Maracay o en los municipios vecinos que pueden acercarse a dicho café porque van a poder cancelar sus consumos con HBD, llamado @picoffee-vzla