So August is almost upon us, and together with @guiltyparties and @valueplan and the incredible logistical work of @arlettemsalase HIVE will have a booth for Cripto Latin Fest! We are working to activate some local HIVE energies in the Antioquia region of #Colombia!
¡Así que estamos casi en agosto, y junto con @guiltyparties y @valueplan y el increíble trabajo logístico de @arlettemsalase HIVE tendrá un stand en CriptoLatinFest! ¡Estamos trabajando para activar algunas energías locales de HIVE en la región antioqueña de #Colombia!
After hearing around a few different places, that HIVE would not be having a booth at the most influential crypto event in Latin America - I talked to a few leaders - including @josepimpo who will be a speaker at Cripto Latin Fest and is one of the top Latin American influencers in the crypto space - and we got our stand! We are going, we are sponsoring, and we will be waving the HIVE flag in Medellín, which to me is a direct follow on our road - from Guadalajara to Guatemala to Antioquia!
Después de escuchar en diferentes lugares, que HIVE no tendría un stand en el evento de criptomonedas más influyente de América Latina - hablé con algunos líderes - incluyendo @josepimpo que será un orador en Cripto Latin Fest y es uno de los principales influenciadores de América Latina en el espacio de criptomonedas - ¡y tenemos nuestro stand! Vamos a ir, vamos a patrocinar, y estaremos ondeando la bandera de HIVE en Medellín, que para mí es un seguimiento directo en nuestro camino - ¡de Guadalajara a Guatemala a Antioquia!
This eager and active machete-wielder will be representing HIVE once again, in the third country and third event this year - the experience and lessons learned are building: there are best practices, KPIs and much evidence of how these events and time (and money) spent can be put to larger impacts and stickier experiences.
Este entusiasta y activo hombre-con-machete representará a HIVE una vez más, en el tercer país y en el tercer evento de este año. La experiencia y las lecciones aprendidas se están acumulando: hay mejores prácticas, indicadores clave de rendimiento y muchas pruebas de cómo estos eventos y el tiempo (y el dinero) invertidos pueden tener mayores repercusiones y experiencias más sólidas y pegajosas.
So we will head to Medellín a few days early, connect with our local team, make sure they all know each other. We will discuss what worked in TalentLand, what we learned in Guatemala - we will make a plan together. The goal is that there is some impact that week, but also that the impact will remain and grow in Medellín, which is not all that far away from where I live, and also a super Hub for Tech Development within Latin America. This is a match made in heaven. So keep your eyes on the ball!
Así que iremos a Medellín unos días antes, nos pondremos en contacto con nuestro equipo local y nos aseguraremos de que todos se conocen. Hablaremos de lo que funcionó en TalentLand, de lo que aprendimos en Guatemala... haremos un plan juntos. El objetivo es que haya algún impacto esa semana, pero también que el impacto permanezca y crezca en Medellín, que no está tan lejos de donde vivo, y también es un súper Hub para el Desarrollo Tecnológico dentro de América Latina. Es una combinación perfecta. Así que ¡mantengan los ojos en la pelota!
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com - Translation made with DeepL.com - for free!
See you there!
¡Nos vemos allí!