Todo viaje requiere de preparación. Una cantidad de energía inmensa está implícita en éstos preparativos. Por supuesto, cada viaje es diferente y la aventura de hacer recorridos por el mundo tiene imbuida la ansiedad por los acontecimientos inesperados que se pueden producir. Que no son pocos. Quienes han leído mis reseñas de viajes con anterioridad, sabrán de que les estoy hablando. Ahora ¿Qué sucede si además de todo lo descrito, asumes el periplo en representación de una cantidad ingente de socios? ¿Aumenta la ansiedad dada la responsabilidad que acompaña tal travesía?
Solo mi amado lector podrá responder a esa interrogante con su propia experiencia, pero en lo que a nosotros nos concierne: sí. Aumenta. Y ejemplo de ello fue lo que nos sucedió cuando viajamos a Perú para la BlockchainCon Latam 2023. Estando en Maiquetía, nuestra agente de viajes había equivocado la compra de pasajes. Al hacer escala en Panamá y no disponer de visa para aquel país, no pudimos abordar el vuelo contratado. La providencia ayudó a que la agente estuviera en La Guaira para resolver. Sin embargo, a la hora de embarcar los sistemas de migración en Maiquetía sufrieron una caída nacional y parecía que perderíamos el segundo vuelo en el que nos habían embarcado.
ENGLISH VERSION (click here!)
All travel requires preparation. An immense amount of energy is involved in these preparations. Of course, every trip is different and the adventure of touring the world is imbued with anxiety about the unexpected events that may occur. Which are not few. Those of you who have read my travel reviews before will know what I am talking about. Now, what happens if, in addition to all the above, you assume the journey on behalf of a huge number of partners? Does the anxiety increase given the responsibility that accompanies such a journey?
Only my dear reader will be able to answer that question with his own experience, but as far as we are concerned: yes. It increases. And an example of this was what happened to us when we traveled to Peru for BlockchainCon Latam 2023. While we were in Maiquetía, our travel agent made a mistake in the purchase of tickets. As we had a stopover in Panama and did not have a visa for that country, we could not board the contracted flight. Providence helped the agent to be in La Guaira to solve the problem. However, when it was time to board, the migration systems in Maiquetía suffered a national crash and it seemed that we would miss the second flight we had been boarded on.
Diseño de portada en Google Documents por @fermionico, fondo cortesía de @hivecreators
Google Documents cover design by @fermionico, theme courtesy of @hivecreators
Al final de todo y cuando ya era evidente que terminaría el plazo dado por COPA Airlines para que pudiéramos hacer migración antes de que transcurrieran 20 minutos, los sistemas volvieron a estar en línea y la sangre no llegó al río. En todo lo anterior pensaba cuando estaba preparando mi maleta ayudado por mi esposa. Fue extraño porque ella llegó a una época pasada donde ya no lo hacía. Sospecho que está loca por que me vaya y le deje de hablar de HIVE por 15 días. La verdad fue muy rápido el empacado de mis cosas, no creo que hayamos puesto más de 30 minutos en ello.
El Cripto Latin Fest en Bogotá nos espera con su carga de expectativa y el cobijo del frío propio de esa ciudad. En el viaje a Perú nos dimos cuenta @arlettemsalase usaba una tarjeta Zinli para hacer unos pagos. Ya la había visto en acción antes y por ello adquirí una dada la facilidad para pagar. Sin embargo, cuando me llegó la tarjeta física la guardé tan bien que a la hora de hacer éste escrito no la hallaba. Manías de las personas que se saben despistadas y guardan las cosas en lugares después olvidados.
ENGLISH VERSION (click here!)
At the end of it all and when it was already evident that the deadline was given by COPA Airlines for us to migrate before 20 minutes had elapsed, the systems were back on line and the blood did not reach the river. All of the above was on my mind as I was preparing my suitcase with the help of my wife. It was strange because she came to a bygone era where she no longer did it. I suspect she is crazy for me to leave and I stopped talking to her about HIVE for 15 days. It was very quick to pack my stuff, I don't think we put more than 30 minutes into it.
The Cripto Latin Fest in Bogota awaits us with its load of expectation and the shelter of the cold of that city. On the trip to Peru, we noticed @arlettemsalase was using a Zinli card to make some payments. I had seen it in action before and so I purchased one given the ease of payment. However, when I got the physical card I kept it so well that at the time of this writing, I couldn't find it. Manias of people who know they are absent-minded and keep things in forgotten places.
Créanme he buscado por todos lados. Y lo más seguro es que al final del día la conseguiré en el lugar menos sospechado por este servidor. El caso es que mi compañera @arlettemsalase abrió un grupo de WhatsApp para coordinar esfuerzos con los Hivers de Bogotá que ayudarán con la logística del viaje. Y vaya que han movido las cosas por allá. En el caso de Perú eran muy pocos los compañeros que hicieron el trabajo, pero en Colombia las cosas cambian por la gran cantidad de venezolanos radicados allá.
Es así como las chicas del grupo han mantenido una conversación fiestera y alegre sobre la posibilidad de encontrarnos trabajando por nuestra comunidad propietaria en la capital colombiana. Sus ideas y maneras de transmitir su emoción contagian al más pintado. Cada vez que asomo mi vista al chat hay como veinte mil mensajes, así las cosas, es difícil llevarles el paso y cuando he preguntado por algo, pues me descargan porque hace tiempo que lo hablaron. Lamentablemente no tengo el tiempo disponible para leer todo.
ENGLISH VERSION (click here!)
Believe me, I have looked everywhere. And most likely at the end of the day, I will get it in the place least suspected by this server. My partner @arlettemsalase opened a WhatsApp group to coordinate efforts with the Hivers of Bogota that will help with the logistics of the trip. And they have moved things over there. In the case of Peru, there were very few colleagues who did the work, but in Colombia, things change because of the large number of Venezuelans living there.
This is how the girls of the group have maintained a festive and joyful conversation about the possibility of meeting us and working for our owner community in the Colombian capital. Their ideas and ways of transmitting their excitement are contagious. Every time I look at the chat there are about twenty thousand messages, so it is challenging to keep up with them and when I have asked about something, they dismiss me because they have been talking about it for a long time. Unfortunately, I don't have the time to read everything.
Lo cierto del caso es que imagino la buena compañía nos espera en Bogotá. Llevar HIVE a todos los rincones de latinoamérica es un gran desafío porque la región todavía se encuentra en pañales. Sí, hay países más aventajados que otros, pero los esfuerzos se están concentrando en aquellos eventos que nos podrían entregar mayor retorno en términos de inversión-proyección. Nadie sabe que resultados puede obtener pero intentaremos facilitar las cosas tal como lo hicimos en Perú.
A escasas par de horas antes de tomar el volante para conducir hacia Caracas, en nuestra primera escala antes de ir a Maiquetía mañana, queremos establecer el compromiso con mis lectores y socios a bordo de nuestro ecosistema: daremos lo mejor de nosotros para representarles del mejor modo que sea posible y en el interín, esperamos no se caiga el sistema en el aeropuerto, además de que aparezca la dichosa Zinli. Nos leemos por allí.
ENGLISH VERSION (click here!)
The truth of the matter is that I imagine good company awaits us in Bogota. Taking HIVE to all corners of Latin America is a great challenge because the region is still in its infancy. Yes, there are countries more advantaged than others, but efforts are being concentrated on those events that could give us the greatest return in terms of investment-projection. Nobody knows what results can be obtained, but we will try to facilitate things as we did in Peru.
Just a couple of hours before taking the wheel to drive to Caracas, in our first stop before going to Maiquetía tomorrow, we want to make a commitment to my readers and partners on board our ecosystem: we will do our best to represent you in the best possible way and the meantime, we hope the system does not crash at the airport, and we hope that Zinli will show up. See you there.
Translated DeepL
The images have imbued sources and have been intervened.
¡Gracias por leer..! // Thanks for read..!
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |