ESPAÑOL
¿Qué implica construir web3, construir Hive?
Siempre me he considerado una persona profundamente curiosa y con sed de saber cosas nuevas cada vez que puedo, de hecho, una anécdota muy personal es que cuando era apenas un niño, mis padres me compraban juguetes y yo lo primero que hacía era buscar un juego de desarmadores que tenía mi padre y desarmaba todos los juguetes. Por su puesto mi mamá se enojaba mucho, pero, mi padre le daba curiosidad y él le decía a mamá: “Déjalo, que esa es su manera de jugar”, efectivamente para mí era muy divertido desarmar y volver a armar. Aunque debo confesar que no siempre era bueno armando las cosas de nuevo, lo mío era desarmar y tratar de entender cómo funcionaba y me daba un montón de placer saber cómo estaba compuesto por dentro el juguete.
Por eso, podrán notar en mí una inclinación por saber, pero no cualquier saber, sino poder saber cómo funcionan las cosas, y desde que Hive llegó a mi vida o mi vida llegó a Hive, se ha convertido en mi epicentro, por muchas razones, razones que en parte las he comentado en alguna ocasión, otras se las comentaré en otro momento más oportuno, saber como funciona Hive es algo que me encanta aprender y debo decir que todos los días aprendo algo nuevo.
Ahora bien, aunque se haya esparcido la frase: “La mayor manera de aprender es enseñar a otros”, y aunque entiendo su punto, pues tiene razón en parte, no habría que generalizar o tomar de manera literal la expresión, porque, es mentira que la mejor manera de aprender es enseñar, porque no puedes ignorar algo y enseñar lo que ignoras. Por ello es que he decidido comenzar este escrito resaltando la importancia del aprender, de estar informado.
Ante todo, y aunque debería estar sobreentendido, de igual modo me voy detener un breve instante y afirmar que cada vez que nombre la palabra Hive en este escrito hago referencia a todo el ecosistema y no al blog, que en realidad es solo es una parte de Hive. Hive es Web3. Por ello construir Web3 es construir Hive. Todavía hay una confusión generalizada en pensar que Hive es un blog, afortunadamente se ha venido haciendo un arduo trabajo de difusión e información, esclareciendo que el blog es solo un aspecto de Hive. Por ello desde el solo aspecto de crear contenido no se puede tener una visión amplia de Hive. Hay que dar unos pasos más allá.
No hay mejor portal para leer sobre Hive que en su página oficial hive.io allí puedes encontrar mucha información esencial, información que toda persona que forme parte de Hive debería por lo menos haber leído alguna vez. Leer el libro blanco de Hive, es esencial, en la página oficial lo encuentras en ingles, pero si no estás familiarizado con el inglés, no te preocupes que hay una traducción al español, para leerla solo Pincha aquí
Ahora bien, teniendo interés por la comprensión del ecosistema estamos tomando una actitud de apertura frente a Hive, además de documentarnos de manera efectiva al punto de adoptar un lenguaje apropiado al momento de hablar de Hive a otros. La comunicación es la base de poder transmitir con claridad las ideas y los saberes. En este punto creo que es justo volver la mirada sobre el título que encabeza este escrito “ ¿Qué implica construir web3?”
Cuando hablamos construir en web3 podemos pensar enseguida en desarrollo web y programación, y aunque en parte es así, no solo a través del código se construye en web3, ya que es tan amplio lo que compone la web3 que en muchas áreas se puede aportar, por ejemplo, haciendo marketing, liderando alguna comunidad y/o proyecto y en fin otras tantas maneras de aportar. Por otro lado, no es un secreto que a pesar de la poderosa innovación que propone la web3 esta no tiene un crecimiento exponencial, sino que su velocidad es considerablemente más lenta. Y aunque esto parezca una desventaja, quizá no lo sea del todo porque permite consolidar a nivel comunitario el horizonte de sentido.
No poseer CEO o capitales privados de inversión es un aspecto que propone una visión innovadora, ser parte del ecosistema de Hive nos hace una especie de comunidad de propietarios. Desligarnos filosóficamente del modo de hacer web2 es a mi parecer necesario y Hive la pregunta es ¿Qué es lo que no resuelve Hive? Aún no descubrimos todo lo que podemos desarrollar en Hive, el límite es la imaginación.

ENGLISH
What does it mean to build web3, to build Hive?
I have always considered myself a deeply curious person and thirsty to know new things every time I can, in fact, a very personal anecdote is that when I was just a child, my parents bought me toys and the first thing I did was to look for a set of screwdrivers that my father had and disassemble all the toys. Of course my mother would get very angry, but, my father was curious and he would tell my mother: "Leave it, that's his way of playing", indeed for me it was a lot of fun to disassemble and reassemble. Although I must confess that I was not always good at putting things back together, my thing was to take it apart and try to understand how it worked and it gave me a lot of pleasure to know how the toy was composed inside.
So, you can notice in me an inclination to know, but not just any knowledge, but to know how things work, and since Hive came to my life or my life came to Hive, it has become my epicenter, for many reasons, reasons that in part I have commented on occasion, others I will tell you at another more appropriate time, knowing how Hive works is something that I love to learn and I must say that every day I learn something new.
Now, although the phrase has spread: "The best way to learn is to teach others", and although I understand your point, because you are right in part, we should not generalize or take literally the expression, because it is a lie that the best way to learn is to teach, because you can not ignore something and teach what you ignore. That is why I have decided to begin this writing by highlighting the importance of learning, of being informed.
First of all, and although it should go without saying, I am going to stop for a brief moment and affirm that every time I mention the word Hive in this article I am referring to the whole ecosystem and not to the blog, which is really only a part of Hive. Hive is Web3. So building Web3 is building Hive. There is still a generalized confusion in thinking that Hive is a blog, fortunately an arduous work of diffusion and information has been done, clarifying that the blog is only one aspect of Hive. Therefore, from the sole aspect of creating content, it is not possible to have a broad vision of Hive. It is necessary to go a few steps further.
There is no better portal to read about Hive than its official website hive.io where you can find a lot of essential information, information that everyone who is part of Hive should at least have read at least once. Reading the Hive white paper is essential, on the official website you can find it in English, but if you are not familiar with English, don't worry there is a Spanish translation, to read it by yourself Click here.
Now, having an interest in understanding the ecosystem, we are taking an attitude of openness towards Hive, as well as documenting ourselves effectively to the point of adopting appropriate language when talking about Hive to others. Communication is the basis of being able to clearly transmit ideas and knowledge. At this point I think it is fair to look back at the title that heads this paper *" What does it mean to build web3?
When we talk about building web3 we can immediately think of web development and programming, and although it is partly so, not only through the code is built in web3, as it is so broad what makes up the web3 that in many areas you can contribute, for example, marketing, leading a community and / or project and finally many other ways to contribute. On the other hand, it is no secret that despite the powerful innovation that web3 proposes, it does not have an exponential growth, but its speed is considerably slower. And although this may seem a disadvantage, perhaps it is not entirely so because it allows to consolidate at the community level the horizon of meaning.
Not owning a CEO or private investment capital is an aspect that proposes an innovative vision, being part of the Hive ecosystem makes us a kind of community of owners. To philosophically detach ourselves from the way of doing web2 is in my opinion necessary and Hive the question is what Hive does not solve? We have not yet discovered all that we can develop in Hive, the limit is imagination.
