(Imagen editada en PSC6)

En un abrir y cerrar de ojos el año 2022 pasó delante de mi y así seguramente les pasó a muchos dentro y fuera de Hive pero lo que ocurrió durante el año pasado dentro de la plataforma como experiencia personal nadie lo pudo predecir.

In the blink of an eye, the year 2022 passed before me and that's how it surely happened to many inside and outside of Hive, but what happened during the past year within the platform from personal experience, nobody could predict.

Este post es sobre lo más importante que me ocurrió en la Hive en el 2022 y lo que comenzó a cambiar mi vida a partir del momento en el que volví a la plataforma después de más de 1 año ausente.

This post is about the most important thing that happened to me on the Hive in 2022 and what began to change my life from the moment I returned to the platform after more than 1 year away.

★♪ Mi Highlight en Hive: ★♪

★♪ My Highlight in Hive: ★♪

.
Desde el 2022 comencé nuevamente en Hive luego de más de un año de ausencia. No creí que volvería a la plataforma pero regresé en el momento en el que perdí mi empleo principal para Mayo del año pasado. Mi cuenta de Hive estaba inactiva porque había perdido mi clave en mi otro disco duro y no pude respaldarla, o eso creí.

Since 2022 I started again at Hive after more than a year of absence. I didn't think I would return to the platform but I did come back around the time I lost my main job for May of last year. My Hive account was inactive because I lost my key on my other hard drive and couldn't back it up, or so I thought.

Cuando recordé que tenía la clave en otro lugar, ingresé y desde entonces he estado aquí, buscando siempre un espacio/comunidad donde desenvolverme y hacer lo que me gusta, cantar, escribir, tomar fotografías y cocinar. Pero sin duda, el mayor logro de mi 2022 en Hive fue por fin dejar de lado ese miedo por hacer música otra vez y exponerme ante todos.

When I remembered that I had the key in another place, I entered and since then I have been here, always looking for a space/community where I can develop and do what I like, sing, write, take pictures and cook. But without a doubt, the greatest achievement of my 2022 at Hive was finally putting aside that fear to make music again and expose myself to everyone.

Hive no solo me ofreció un lugar donde materializar este deseo de volver a cantar pero esta vez con mayor alcance, sino que también me ofreció la compensación que necesitaba para poder continuar haciéndolo y esta vez en algo que realmente deseaba u anhelaba hacer desde hacía mucho tiempo pero que no lograba concretar por falta de muchas cosas, entre ellas, miedo.

Hive not only offered me a place to materialize this desire to sing again but this time with greater scope, but also offered me the compensation I needed to be able to continue doing it and this time in something that I really wanted or longed to do for a long time. but that he could not achieve due to the lack of many things, including fear.

(Mis videos en "3Speak")

Haber sido recibido en comunidades como "Hive Open Mic", "Musicforlife", "Sound Music" y "Music" que me permitieron iniciar este viaje de música y canto que había dejado olvidado y que ahora tengo conmigo. Un logro como éste dentro de la plataforma, para mi, merece ser mi mayor highlight del 2022.

Being received in communities such as "Hive Open Mic", "Musicforlife", "Sound Music" and "Music" that They allowed me to start this journey of music and singing that I had forgotten and that I now have with me. An achievement like this within the platform, for me, deserves to be my biggest highlight of 2022.

Presentarme semana a semana en la comunidad "Hive Open Mic" haciendo música, compartiendo lo que me gusta hacer y recibir tan bonita respuesta por parte de la comunidad y de los encargados de llevar las riendas de ese espacio fue uno de los regalos y sorpresas más bonitas que pude recibir durante mi regreso a Hive en todo el año 2022.

Introducing myself week by week in the "Hive Open Mic" community making music, sharing what I like to do and receiving such a nice response from the community and those in charge of running that space was one one of the most beautiful gifts and surprises I was able to receive during my return to Hive in the entire year 2022.

3Speak también fue una herramienta de gran ayuda para mi, subir mis videos ahí y acumular música que quedará plasmada en la plataforma a través de ese instrumento, también forma parte importante de mi highlight del año 2022. Ya llevó ahí 26 videos ahí y espero este año sean muchos más de 26; espero seguir creciendo aún más en la música, en Hive y en 3Speak.

3Speak was also a very helpful tool for me, uploading my videos there and accumulating music that will be reflected on the platform through that instrument, is also an important part of my highlight for the year 2022. It has already been there 26 videos there and I hope this year there will be many more than 26; I hope to continue to grow even more in music, in Hive and in 3Speak.

Sé que el 2022 fue un año de muchos cambios, inicios y finales en mi vida, pero lo que inició el año pasado en Hive para mi vida, espero que sea solo el comienzo para todo lo increíble que ocurrirá en este nuevo año 2023. Gracias siempre a todos por el espacio que nos brindan a los que queremos hacer vida en Hive.

I know that 2022 was a year of many changes, beginnings and endings in my life, but what started last year in Hive for my life, I hope it is only the beginning for everything incredible that will happen in this new year 2023. Thank you always to everyone for the space they provide to those of us who want to make life in Hive.