KOBOLD - A [DEU/ENG]

DEU

"Kobolde stammen von Drachen ab und sind mit Abstand die besten Schürfer. Trotz ihrer Schmächtigkeit glauben sie fest daran, dass es kein Hindernis gibt, das sie mit ihrer schieren Anzahl nicht überwinden können. Sie leben und sterben für Ihre Kollonie, was nicht zu wenig daher rührt, dass Ihnen eine Wiedergeburt oder sogar ein Platz im Himmel versprochen ist, wenn sie sich vollkommen für Ihren Stamm aufopfern. Das sorgt dafür, dass die wenigstens Kobolde über das 10 Lebensjahr hinaus kommen, obwohl sie an die 120 Jahre leicht werden könnten. Also wenn du jemals einen Kobold begegnest, kannst du dir drei Sachen sicher sein, er kommt nie alleine, kämpft für seinen Stamm liebend gerne bis zum Tode und hortet irgendwo einen arschvoll Juwelen und Edelmetalle." - Die Kobolde

Also, der erste Kobold ist fertig und ich habe mein Bestes gegeben, um den Miniaturstil von 5e mit dem Charakter und Wesen der Kreatur aus 4e/3e zu vereinen.

Weitere dynamische Versionen mit Dolch, Schild, Schleuder/Stein, Spitzhacke und einem weiteren Speer werden als nächstes folgen. Natürlich werde ich auch eine lächerlich aussehende Spurt-Version machen, haha.

Ich habe bereits eine nicht supported Version für TRIBES Mitglieder des Kobolds als Early Access hochgeladen, falls jemand ihn sofort ausdrucken möchte. Ich würde mich über Feedback freuen - wie gefällt dir das Ergebnis? Möchtest du etwas anderes sehen oder zur Liste hinzufügen?

ENG

"Kobolds are descended from dragons and are by far the best miners. Despite their frailty, they firmly believe that there is no obstacle they cannot overcome with their sheer numbers. They live and die for their colony, which stems in part from the promise of reincarnation or even a place in heaven if they sacrifice themselves completely for their tribe. This means that very few Kobolds live beyond the age of 10, even though they could easily live up to 120 years. So if you ever encounter a Kobold, you can be sure of three things: he never comes alone, fights lovingly for his tribe to the death, and hoards a bunch of jewels and precious metals somewhere." - The Kobolds

So the first Kobold is ready and I tried my best to get the miniature style of 5e and the character and being of the creature from 4e/3e together.

More dynamic versions with dagger, shield, slingshot/stone, pickaxe, another spear will follow next. Of course I will do a rediculous looking Spurt version too haha.

I allready uploaded an unsupported version for TRIBES members of the Kobold as an early accsess if someone want to print him right away. I would be happy about your feedback, how do you like the outcome, wanna see something different or added to the list?