CONCURSO (Esp-Ing) Cintillo de carnaval para mi sobrina 🎊🎈..// (Ing-Esp) Carnival headband for my niece 🎊🎈.

Hola , hola comunidad de #hive y a la comunidad #jewelry por acá con ustedes para participar en el concurso #carnavaljewelry , invito a las amigas @katiuskamata , a @mariaj151305 y a @creacioneslelys para que participen , pues yo me vine a casa de mi hermana en Jusepin (Maturín- Edo Monagas) a pasar estos días de carnaval y me traje los materiales para realizarle un cintillo, vincha o diadema a mi sobrina Gleridmar , ella feliz con su regalo.

Hello, hello #hive community and the #jewelry community here with you to participate in the #carnavaljewelry contest, I invite friends @katiuskamata, @mariaj151305 and @creacioneslelys to participate, because I came to my sister's house in Jusepin (Maturin- Edo Monagas) to spend these days of carnival and I brought the materials to make a headband or headband to my niece Gleridmar, she happy with her gift.

El carnaval es color, alegría, soka, Calipso, comparsas , carrozas y demás. Yo les invito a ver mi tutorial o paso a paso como realicé este trabajo , debo decir que quedó muy lindo, espero visitar mi blog... Un saludo para todos .

Carnival is color, joy, soka, Calypso, comparsas, floats and so on. I invite you to see my tutorial or step by step how I made this work, I must say that it was very nice, I hope to visit my blog .... Greetings to all.

Materiales a utilizar

🎉 Un cintillo, vincha o diadema.
🎉 Cola de ratón matizada.
🎉 Pistola de silicón.
🎉 Barra de silicón.
🎉 Foami escarchado fucsia
🎉 Foami escarchado negro
🎉 Foami negro liso.
🎉 2 pompones.
🎉 1 arete con pedrería.
🎉 3 plumas de diferentes colores.
🎉 Tijeras.
🎉 Silicón frío o líquido.
🎉 Patrón en papel de la máscara.

Materials to use

🎉 A headband, headband or headband.
🎉 Tinted mouse tail.
🎉 Silicone gun.
🎉 Silicone stick.
🎉 Fuchsia frosted foami.
🎉 Black frosted foami
🎉 Smooth black foami.
🎉 2 pompoms.
🎉 1 earring with rhinestones.
🎉 3 feathers of different colors.
🎉 Scissors.
🎉 Cold or liquid silicone.
🎉 Paper pattern of the mask.

Paso a paso

Empecé colocando silicón frío en un extremo del cintillo y empecé a forrar con la cola de ratón , fui apretando muy bien el hilo para que cubriera bien el cintillo, coloque silicón frío al final del otro extremo , y ahí finalicé con cinta blanca para un mejor acabado y evitar que se deshaga lo trabajado ( 1 al 6).

Step by step

I started by placing cold silicone on one end of the headband and began to cover it with the mouse glue, I tightened the thread very well so that it would cover the headband well, I placed cold silicone at the end of the other end, and there I finished with white ribbon for a better finish and to prevent the work from unraveling (1 to 6).

Luego con el patrón de la máscara lo marque por la parte lisa del foami, tanto en el color fucsia como en el negro y lo recorté, peque con silicón caliente ambas piezas y luego coloque silicón en el centro de la máscara por la parte de atrás y pegue las plumas, luego en la parte del frente peque la pieza del arete el cual le da un toque muy bonito ( 7 al 12).

Then with the pattern of the mask I marked it on the smooth part of the foami, both in the fuchsia and black color and cut it out, cut with hot silicone both pieces and then put silicone in the center of the mask on the back and glue the feathers, then in the front part I cut the piece of the earring which gives a very nice touch (7 to 12).

Luego corté una pieza en foami negro liso y lo pegue en la parte de atrás del cintillo que tapara o cubriera las puntas de las plumas, puse silicón caliente en la parte de abajo del cintillo y llevé la pieza de fieltro hasta el frente , que cubriera esa parte , recorté el sobrante, coloqué un pompón pequeño en cada punta de la máscara , revisé que todo estuviera bien pegado y así termine el proyecto (13 al 16).

Then I cut a piece of plain black foami and glued it on the back of the headband to cover the tips of the feathers, I put hot silicone on the bottom of the headband and took the felt piece to the front to cover that part, trimmed the excess, placed a small pompom on each tip of the mask, checked that everything was well glued and thus finished the project (13 to 16).

Espero estar muy pronto por acá de nuevo compartiendo mis trabajos con todos ustedes, un abrazo y disfruten de estas fiestas.

Todas las fotos son de mi autoría @lupasbra21 , fueron tomadas con mi teléfono inteligente Redmi.
Utilicé la aplicación polish para la edición de fotos.
Utilicé el traductor Deepl translate.

I hope to be here again very soon sharing my work with all of you, a hug and enjoy this holiday season.

All photos are by me @lupasbra21, they were taken with my Redmi smartphone.
I used the polish application for photo editing.
I used the translator Deepl translate.