Hola, quería compartir con ustedes este lindo proyecto: una medalla conmemorativa de la unión de padre e hija. Este pedido fue para una sobrina de mi novia, a quien se le murió su padre hace un tiempo. Esta joya sería una forma de recordarlo, una pieza simbólica que demuestra el lazo eterno entre un padre y su hija.

La idea que planteé fue crear un dije a partir de una foto, utilizando un estilo LineArt que juega con las líneas y los vacíos. El objetivo era un diseño minimalista donde las personas involucradas fueran reconocibles, convirtiéndolo en un gran recuerdo hecho a mano.

Para el diseño, me apoyé en la imagen de referencia y usé el programa de diseño vectorial Inkscape, que es el que uso para estos casos. De hecho, trabajo exclusivamente con este programa para todo y también diagramo lo que voy a imprimir para cortar.

Esta es la primera versión, pero al verla y pensar que la pieza no iba a ser muy grande y que las líneas serían muy delgadas, tuve que hacer algunos cambios. Se me complicaba el corte y la resistencia de la pieza.

Mi novia, que me asesora con los diseños, me dijo que podía poner al padre detrás, como una especie de guía protector, y a la joven como la niña que ahora va a su destino, pero cuidada. Decidí colorear el par de corazones entrelazados como un símbolo de amor y unión. Este sería el diseño definitivo.

Para avanzar con la elaboración de este dije, estos fueron los materiales, herramientas e insumos:

• Lámina de bronce de 0.75 mm y argolla de cobre
• Segueta de joyería y sierra para metal 2/0
• Lija 220, 360 y 400
• Limas
• Dremel
• Fresa de 0.7 mm para abrir los huecos
• Motor de banco
• Disco de tela y cera de pulir
• Pinzas de joyería
• Pega blanca
• Algunas otras cosas que iré comentando en el proceso.

Proceso

Una vez impresa la pieza, se lija la lámina de bronce de 0.75 mm y se pega el recorte de la impresión. Con el Dremel, se abren los huecos usando la fresa de 0.75 mm en las áreas internas de la figura que se supone que serán vacías. Luego, con la caladora montada con la sierra 2/0, se procede a insertar por los huecos para hacer los cortes internos de la figura.

Una vez hechos los cortes internos, se pasa a cortar la silueta externa con la misma segueta. Esto ya es más fácil porque la mayor parte es solo un óvalo. Finalizado este corte, se quita la impresión que nos servía de guía. Sin embargo, a pesar de habernos guiado con la impresión, siempre queda algo por corregir. Para esto, usamos la misma segueta para detallar la figura, lo cual requiere paciencia. Debemos guiarnos con otra copia de la figura, tratando de replicarla lo mejor posible. En el área donde están los corazones entrelazados, para detallar mejor el efecto, hice unos cortes superficiales con la segueta inclinada.

Estando conforme con el dije cortado, toca pasar la lima por el exterior para definir mejor la forma. Después, se usan las lijas numero 220, 360 y 400. A continuación, se pasa al proceso de pulido. Para sostener la pieza y proteger mis dedos, uso un cuero. Agarro la pieza con un alambre por el sector donde va la argolla, enciendo el motor de banco y procedo a pulir con el disco de tela y cera de pulir. Poco a poco, le voy dando un brillo espejo.

Ya hecho el pulido, lo limpio con agua y jabón, lo seco con un paño de algodón y le coloco una argolla de cobre, que es por donde pasará la cadena o collar.

Este es el resultado después de mandar a bañar la pieza en plata. A pesar de que tenía el temor de que algo pudiera salir mal o tener contratiempos, en realidad fue un trabajo bastante fluido y me gustó mucho.

Mi novia ya entregó la pieza y la joven quedó encantada con su joya única, en honor a la unión de padre e hija.

Díganme, ¿qué les pareció esta joya tan especial?
Si quieren conocer más de mi trabajo, pueden visitarme en: https://www.instagram.com/m16ueljoyas

//////////////////////////
English / Google Translate

Hi, I wanted to share this lovely project with you: a commemorative medal of a father-daughter bond. This order was for my girlfriend's niece, whose father passed away a while ago. This piece of jewelry would be a way to remember him, a symbolic piece that demonstrates the eternal bond between a father and his daughter.

The idea I proposed was to create a pendant from a photo, using a Line Art style that plays with lines and spaces. The goal was a minimalist design where the people involved were recognizable, making it a great handmade keepsake.

For the design, I relied on the reference image and used the vector design program Inkscape, which is what I use for these projects. In fact, I work exclusively with this program for everything, and I also diagram what I'm going to print for cutting.

This is the first version, but when I saw it and realized that the piece wouldn't be very large and that the lines would be very thin, I had to make some changes. Cutting and ensuring the piece's strength were complicated.

My girlfriend, who's advising me on the designs, told me I could put the father in the back, like a kind of protective guide, and the young woman as the child now moving toward her destiny, but protected. I decided to color the pair of intertwined hearts as a symbol of love and unity. This would be the final design.

To move forward with the creation of this pendant, these were the materials, tools, and supplies:

• 0.75 mm bronze sheet and copper ring
• Jeweler's hacksaw and 2/0 metal saw
• 220, 360, and 400 grit sandpaper
• Files
• Dremel
• 0.7 mm router bit to open the holes
• Bench motor
• Cloth disc and polishing wax
• Jewelry tweezers
• White glue
• Some other things I'll explain along the way.

Process

Once the piece is printed, the 0.75 mm bronze sheet is sanded and the cutout is glued down. Using the Dremel, the holes are opened using the 0.75 mm cutter in the internal areas of the figure that are supposed to be empty. Then, with the jigsaw mounted with the 2/0 saw, the holes are inserted to make the internal cuts of the figure.

Once the internal cuts are made, the external silhouette is cut with the same saw. This is easier because most of it is just an oval. Once this cut is complete, the print that served as a guide is removed. However, despite having guided ourselves with the print, there is always something left to correct. To do this, we use the same saw to detail the figure, which requires patience. We must guide ourselves with another copy of the figure, trying to replicate it as best as possible. In the area where the intertwined hearts are, to better detail the effect, I made some superficial cuts with the saw at an angle.

Once I'm satisfied with the cut pendant, it's time to run the file over the outside to better define the shape. Next, I use grit 220, 360, and 400 sandpaper. Next, I move on to the polishing process. To hold the piece and protect my fingers, I use a leather strap. I grip the piece with a wire where the ring will go, turn on the bench motor, and polish with the cloth disc and polishing wax. Little by little, I give it a mirror-like shine.

Once polished, I clean it with soap and water, dry it with a cotton cloth, and attach a copper ring, which is where the chain or necklace will go.

This is the result after silver plating the piece. Although I was afraid something might go wrong or there might be setbacks, it was actually a pretty smooth process, and I really enjoyed it.

My girlfriend already delivered the piece, and she was delighted with her unique piece, in honor of the father-daughter union.

Tell me, what did you think of this special piece?
If you'd like to learn more about my work, you can visit me at: https://www.instagram.com/m16ueljoyas