[Eng/Esp] GIANT-ALPINE-SKINK CREATION, WEEKLY CONTEST #328

Hello My People, happy and prosperous New Years, wishes you @BRINDYSCHI, again after a long time, I already missed you, but between occupations, jobs and among other things, I moved away a little, but it is never too late to return to the harmony that HIVE offers me, and all its respective communities, after a while without being here I returned to resume my work of creations, hoping that this year 2025, which is beginning, will be one of many successes for each of us, I love you very much, and without further ado, I will present to you the magnificent art that I made, a work with effort and a lot of love to participate in the weekly Splinterlands contest number 328. Therefore, the letter I used as reference GIANT-ALPINE-SKINK. I hope you like it, this nice style for everyone.

Hola Mi Gente, feliz y prospero años Nuevo, les desea @BRINDYSCHI, nuevamente después de un largo tiempo, ya los extrañaba, pero entre ocupaciones, trabajos y entre otras cosas, me aleje un poco, pero nunca es tarde para retomar la armonía que me brinda HIVE, y todas sus respectivas comunidades, luego de un tiempo sin pasar por aquí volví a retomar mi trabajo de creaciones, esperando que este año 2025, que está comenzando sea de muchos éxitos para cada uno de nosotros, los quiero mucho, y sin más que decir, les presentaré la magnífica arte que les realice, un trabajo con esfuerzo y mucho amor para participar en el concurso semanal de Splinterlands número 328.
Por consiguiente, la carta que utilicé de referencia GIANT-ALPINE-SKINK.
Espero que les guste, este estilo agradable para todos.

WE BEGIN - COMENZAMOS

Materials:

Graphite pencil.
Silicon and scissors.
Draft.
Black marker.
Frosted black foam.
White fluff foam.
Apple green foami.
Dark green foami.
Frosted blue foam.

Lápiz grafito.
Silicon y tijera.
Borrador.
Marcador negro.
Foami negro escarchado.
Foami blanco de pelusas.
Foami verde manzana.
Foami verde oscuro.
Foami azul escarchado.
Foami anaranjado.

Paso 1:

Friends, in the first step I began to draw the sculpture of the dinosaur with my graphite pencil and cut out the figure, then I began to make the car that would take our Dinosaur on a nice trip, using the dark green, frosty blue, frosty black foam. , orange and white, draw each of the parts and cut out each of them.

Amigos y Amigas, en el primer paso empecé a dibujar con mi lápiz grafito la escultura del dinosaurio y recorte la figura, luego comencé hacer el carro que llevara a nuestro Dinosaurio por un lindo viaje, utilizando el foami verde oscuro, azul escarchado, negro escarchado, anaranjado y el blanco, realice el dibujo de cada unas de las partes y recorte cada una de ellas.

Paso 2:

As a second step, having all my parts ready, I assembled and formed my dinosaur figure. He is very tender and beautiful, a soft style to this letter, and above all enjoying a long trip, only he enjoys it.

You can see it in the following images.

Como segundo paso, al tener todas mis partes listas, armé y formé mi figura de dinosaurio. Es muy tierno y hermoso, un estilo suave a esta carta, y sobre todo disfrutando un largo viaje, solo él se lo disfruta.
Lo pueden observar en las siguientes imágenes.

Paso 3:

. As a third step, I used a letter-sized machine paper, drawing the Welcome to the year 2025. I did it with colored pencil, which I borrowed from my daughter's, wanting to make this beautiful detail with my hands.
Enjoy it.

Como tercer paso, utilicé una hoja de máquina tamaño carta, dibujando la Bienvenida al año 2025. Lo realicé con lápiz de colores, que los tome prestados de los de mi hija, queriendo hacer este hermoso detalle con mis manos.
Disfrútenlo.