Thanks to #DIYHub, for giving me the opportunity to participate in this community, to showcase and share step by step all the skills and abilities that people possess. Thank you for welcoming us into this little corner, which serves as a support for us to showcase what we want and want to share with others.
Gracias a #DIYHub, por darme la oportunidad de participar en esta comunidad, para exponer y proyectar el paso a paso de todas aquellas habilidades y destrezas que poseen las personas. Gracias por darnos acogernos en este rinconcito, el cual nos sirve de apoyo para exponer lo que deseas y quieres compartir con los demás.
Today I want to tell you about some courses and projects I started a few months ago online. I researched them on YouTube and looking at everything related to macramé. Ever since I was a teenager, I have been drawn to the world of crafts and art, and I wanted to share this experience with you.
Hoy quiero expresarles sobre unos cursos y proyectos que emprendí hace algunos meses, a través del internet. Me asesoré sobre los mismos en la página de YouTube y de todo lo que tiene que ver con el campo del macramé. Siempre desde mi adolescencia me ha atraído este mundo de las manualidades y el arte y quise compartir con ustedes esta experiencia
I've wanted to enter the world of jewelry making and specialize in the beautiful art of macramé for a long time. In the past, I did other types of crafts that fascinated me and fulfilled me.
Les cuento que desde hace mucho tiempo quise entrar en el mundo de la bisutería y especializarme en este arte tan bonito, como lo es el macramé. En tiempos anteriores, realizaba otro tipo de manualidades que me fascinaban y me llenan.
I am proud to see all the macramé work my son does on crafts: necklaces, bracelets, and earrings. This idea came from him as an alternative form of work, which I saw as a gift he had within him and had not yet exploited. This also motivated me to put it into practice. We must feel this work because it is very meticulous and requires a lot of patience and attention.
Me enorgullece ver todos los trabajos en macramé que realiza mi hijo sobre artesanía: collares, pulseras y zarcillos. Esta idea nació de él como una alternativa de trabajo, por lo cual me pareció un don que llevaba dentro de sí y no la había explotado. Esto también me motivó a ponerlo en práctica. Esta labor debemos sentirla debido a que es una labor muy minuciosa y requiere de mucha paciencia y atención.
So in February, I started my online course, step by step. I learned about all the beautiful things that can be made, with many options for fabrics for bracelets, necklaces, and bags, all completely free. The materials for making them can be found in haberdashery shops. This has made me feel very excited and happy. In the first project I did, I loved the step-by-step process and the method they use to make it flawless. I learned how to tie the knots as the days went by. When I messed up, I would undo it and start over, following the instructions they gave me.
Entonces en febrero inicié mi curso en línea, paso a paso. Me fui asesorando e instruyendo de todas las bellezas que se pueden realizar ofreciendo, muchas opciones de tejidos para pulseras, collares, y bolsos totalmente gratuitos. Los materiales para la elaboración los puedes conseguir en los establecimientos de mercería. Esto me ha hecho sentir muy emocionada y feliz. En el primer proyecto que realice, me encantó el proceso paso a paso y el método que usan para que sea un trabajo impecable. Los nudos los aprendí a hacer con el paso de los días. Cuando me salía mal, desasía y volvía a empezar siguiendo las instrucciones que me daban.
Although patience is one of my defining qualities, I had to develop it a little more because it is necessary when something does not go well. But, as we say, some works along the way can be perfected depending on the love you put into them.
Aunque la paciencia es una de las cualidades que poseo y me caracterizan, tuve que desarrollarla un poco más, porque lo requiere cuando algo no me salía bien. Pero, como decimos, algunas obras en el camino se pueden perfeccionar dependiendo del amor que le pongas.
I love doing this activity because it relaxes me and makes me feel calm. It also relieves me when I am very stressed. I see this activity as a form of therapy.
Hacer esta actividad me encanta porque me relaja, y me hacen sentir tranquila, de igual forma, me alivia en los momentos cuando tengo mucho estrés. Esta actividad la veo como una terapia.
From the beginning until now, I have completed several projects, which I think are great. I have given some of them to my family and friends, and others I have sold. Today, I am looking to start my own personal brand.
Desde el inicio, hasta la fecha, he realizado varios proyectos, los cuales me han parecido geniales. De estos he regalado a mi familia, amistades, y para la venta. Hoy en día ando en miras de hacer mi propia firma personal.
Original content.
Use of Deepl translator.
Original photos taken with my Redmi 10.
F6t6 presentation edited in Canva.
Contenido original.
Uso del traductor Deepl.
Fotos Originales tomadas con mi Redmi 10.
Foto de presentacion editada en Canva.