Realizando una cesta organizadora hecha de trapillo.(Eng-Esp)

Realizando una cesta hecha de trapillo.

Making a basket made of rag.

Hola,amigos diyhub les doy la bienvenida a mi Blog en esta oportunidad les estaré mostrando como hice una cesta organizadora hecha de trapillo, cartón y palitos de madera,el trapillo es un material muy bueno para hacer cestas por su manera fácil de hacer el tejido. Está manualidad no solo es práctica si no que es muy fácil de hacer espero les guste esta idea.

Hello, friends diyhub, I welcome you to my blog. This time I will be showing you how I made an organizer basket made of rag, cardboard and wooden sticks. Rag is a very good material to make baskets because of its easy way of weaving. This craft is not only practical but also very easy to make. I hope you like this idea.

♥️Materiales utilizados:♥️

Materials used:

•Tela color vinotinto y blanca en mi caso son pedazos de retaso.

•Burgundy and white fabric in my case are scrap pieces.

•Caja de cartón.

•Cardboard box.

•Silicón líquido.

•Liquid silicone.

•Una regla.

•A rule.

•Palitos de madera.

•Wooden sticks.

•Tijeras.

•Scissors.

•Pedazo de esponja.

•Piece of sponge.

Primero comencé cortando la caja para hacer la base de la cesta y los laterales y la pegue con el silicón líquido y con la ayuda de cinta adhesiva ,también corte los palitos de madera todos 5cm.

First I started by cutting the box to make the base of the basket and the sides and I glued it with liquid silicone and with the help of adhesive tape, I also cut the wooden sticks all 5cm.

Como la base de la cesta ya está lista ahora voy a comenzar a preparar el trapillo, recortando la tela en tiras para luego darles un pequeño jalón para que tome la forma de trapillo. También le voy a colocar el pedazo de tela blanca en la parte de la base para tapar la caja y así se vea más bonito.En la parte de adentro le estaré colocando la esponja para que también tenga mejor base y equilibrio.

Since the base of the basket is ready, I'm going to start preparing the rag, cutting the fabric into strips and then giving them a little tug so that they take the shape of rag. I'm also going to place the white piece of fabric on the base to cover the box and make it look nicer. I'll be placing the sponge on the inside so that it also has a better base and balance.

Ahora voy a empezar a tejer la cesta ,pasando el trapillo en zic zac por los palitos de madera,procure recortar suficiente trapillo para el tejido porque quiero que quede muy menudito.

Now I'm going to start weaving the basket, passing the rag in a zigzag pattern through the wooden sticks. Make sure to cut enough rag for the weave because I want it to be very small.

Así quedó el tejido al principio los palitos no soportaron y tube que empezar de nuevo pero si se pudo.Para finalizar le voy a colocar un tejido como de trenzas que también lo hice con el trapillo,para tapar lo que queda de los palitos.

This is how the fabric turned out. At first the sticks didn't hold up and I had to start over, but it was possible. To finish, I'm going to add a braided fabric that I also made with the rag, to cover what's left of the sticks.

Edición de texto es de mi autoría,las fotos las tome desde mí celular infinix Smart 7, edición de imagen en canva y traducido en Google translate.

Text editing is my responsibility, I took the photos from my Infinix Smart 7 cell phone, image editing in Canva and translated in Google Translate.