Spanish
Jueves de #TBT
Bonita tarde espléndida plataforma de #Hive, y muy especialmente a la maravillosa comunidad de #TopFamily, pues nos reune cada jueves en esta muy muy bonita costumbre de publicar nuestras vivencias y anécdotas en el muy famoso jueves de #TBT. Hago especial mención al colega y amigo @lanzjoseg por ser el maravilloso conductor de esta linda costumbre de todos los jueves.
La foto que hoy les traigo en el día de hoy, se remonta a marzo de 2012, justamente unos dias después del cumpleaños de mi sobrina Gianella, quién aparece allí con una pequeña corona. Al lado de ella está mi otro sobrino Gabriel, y justo detrás de ellos está este humilde servidor @cayitus63 acompañandolos y esperando a sus respectivos padres, los cuales son mis hermanos mayores, el hermano mayor y la hermana mayor, pues ese dia recuerdo fueron hacer una diligencia y luego a hacer unas compras y me pidieron que los cuaidara mientras ellos llegaban de su muy necesaria actividad.
De ese día también les puedo comentar, que el equipo de sonido, llamado por esos días 3 en 1, marca Riviera NEI, año 1980, el cual aparece en el fondo de la gráfica en los dias que estaban próximos venir, lo habiamos mandodo a reperar, pues ya con los años se le habian gastado las gomas del reproducctor de cassetes, y las canciones se escuchaban lentas, obiviamente luego de colocarle sus respectivos repuestos, dicho equipo de sonido sonaba muy, pero muy bien, y así duró unos añitos más, hasta que con el pasar de unos cuantos años más moriría, y esta vez si fué para siempre y por toda la eternidad.
Nuestro padre, junto a mamá siempre se preocupó por traer a la casa los últimos gritos de la moda, en cuanto a tecnología se refiere, es así que para comienzos de los años 80's teniamos televisores a color, equipos de sonido, y otros aparatos y artilúgios, los cuales engalanaban los diferentes especios y recintos de esta casa, a la cual nunca le faltó una pizca de amor y ternura. Dicho sea de paso, esos aparatos me traen mucha nostálgia, puesto que me recuerdan mucho a mi infancia, y pues aún viven y perduran en mi memoria, a pesar de haber transcurrido varios años de esa época.
Bueno mi querida audiencia de los jueves, aquí les dejo este pequeño recuerdo, pero muy atesorado a preciado en mi memoria y mis sentimientos, espero les haya gustado y nos veremos y leeremos dentro de 7 días en el futuro ...Un abrazo y un saludo a todos, muchas bendiciones ...!!!
Tienes hasta medianoche para participar
@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-da-de-esos-6xf
y voy a invitar muy cordialmente a @sugeily2 y @suisver para que participen
Fuentes:
Fotografía tomada de mi álbum familiar.
Historia original de @cayitus63.
Traducido con Google Traductor: https://translate.google.com/
English Version
#TBT Thursday
A beautiful afternoon, a splendid #Hive platform, and especially to the wonderful #TopFamily community, which brings us together every Thursday in this very, very nice custom of publishing our experiences and anecdotes on the very famous #TBT Thursday. I make a special mention to my colleague and friend @lanzjoseg for being the wonderful host of this lovely custom every Thursday.
The photo I bring you today dates back to March 2012, just a few days after my niece Gianella's birthday, who appears there with a small crown. Next to her is my other nephew Gabriel, and right behind them is this humble servant @cayitus63 accompanying them and waiting for their respective parents, who are my older siblings, the older brother and the older sister, because that day I remember they went to run an errand and then to do some shopping and they asked me to take care of them while they arrived from their much-needed activity.
From that day I can also tell you that the sound system, called 3 in 1 at that time, Riviera NEI brand, year 1980, which appears at the bottom of the graphic in the days that were about to come, we had sent it to be repaired, because over the years the rubbers of the cassette player had worn out, and the songs were heard slowly, obviously after putting in its respective spare parts, said sound system sounded very, very good, and so it lasted a few more years, until after a few more years it would die, and this time it was forever and for all eternity.
Our father, along with mom, always made sure to bring the latest fashions to the house, as far as technology is concerned, so that by the beginning of the 80's we had color televisions, sound systems, and other devices and gadgets, which adorned the different spaces and rooms of this house, which never lacked a pinch of love and tenderness. By the way, these devices bring me a lot of nostalgia, since they remind me a lot of my childhood, and they still live and endure in my memory, despite having passed several years from that time.
Well my dear Thursday audience, here I leave you this little memory, but very treasured and precious in my memory and my feelings, I hope you liked it and we will see and read each other in 7 days in the future ... A hug and a greeting to all, many blessings ... !!!
You have until midnight to participate
@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-da-de-esos-6xf
and I'm going to cordially invite @sugeily2 and @suisver to participate
Sources:
Photo taken from my family album.
Original story by @cayitus63.
Translated with Google Translator: https://translate.google.com/