¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Me causa mucha alegría poder saludarlos nuevamente y participar en el Concurso. Observa Piensa Escribe.. En esta oportunidad esta gráfica me causa un sentimiento de impotencia, he visto de primera mano a padres junto con hijos recogiendo de la basura para poder comer, para llevar algo a sus casas, inclusive hay gente viviendo alrededor de los contenedores, hurgando dentro de los desperdicios para llevar algo de sustento a su casa, tanto comida descartada, como hierro, aluminio, cartón, plásticos, vidrio, cosas que puedan vender para generar algún ingreso.
Muchas de esta gente está allí no porque le guste sino porque lo necesita porque no tiene un trabajo, ya que estamos atravesando una época muy dura, en la parte económica y social del país, en especial en mi ciudad, se ha expandido más evidente ya que las fuentes empleo son escasas, es por esto, que esta situación se ve muy a menudo.
Este grupo de personas que viven de los desperdicios de los demás, son una población vulnerable, tanto en la parte económica, como en la social y muy especialmente en la de la salud, porque no toda la comida que ellos encuentran en los contenedores es comestible e incluso sí la consumen, lo que lo hace es enfrentar problemas graves de salud, además de la desnutrición que ya vienen presentando y otros problemas graves, como lo es la proliferación de problemas gastrointestinales por el consumo de comida en mal estado.
En verdad, urgentemente necesitamos programas que ayuden a esta población vulnerable, que los provean de refugio y de una alimentación más adecuada; también sensibilizar a la población para ayudar a esta gente de favorecida, siendo más caritativos, empáticos, justos y compasivos, con respecto a la vulnerabilidad que enfrentan estas personas, ayudar ni cuesta nada.
Hay varios grupos sociales, grupos de las iglesias o simplemente gente común, que se ha puesto de acuerdo para hacer desayunos, o almuerzos, una o dos veces a la semana y repartirlo entre los más desfavorecidos; una comida caliente siempre es bienvenida para cualquiera de esas personas, por eso es que tenemos que sensibilizarnos más y ser más proactivos con respecto a este problema que estamos enfrentando todos, porque no solamente ellos, todos están involucrados.
Hello beautiful TopFiveFamily community! It brings me great joy to be able to greet you again and participate in the Observe Think Write Contest. This time this graphic causes me a feeling of helplessness, I have seen first hand parents and children collecting garbage to eat, to take something to their homes, there are even people living around the containers, rummaging through the waste to bring some sustenance home, both discarded food, iron, aluminum, cardboard, plastics, glass, things they can sell to generate some income.
Many of these people are there not because they like it but because they need it because they do not have a job, since we are going through a very hard time, in the economic and social part of the country, especially in my city, it has expanded more evident since the sources of employment are scarce, that is why this situation is seen very often.
This group of people who live on the waste of others, are a vulnerable population, both economically, socially and especially in the health, because not all the food they find in the containers is edible and even if they consume it, what makes it is facing serious health problems, in addition to malnutrition and other serious problems, such as the proliferation of gastrointestinal problems due to the consumption of spoiled food.
In truth, we urgently need programs to help this vulnerable population, to provide them with shelter and more adequate food; also to sensitize the population to help these disadvantaged people, being more charitable, empathetic, fair and compassionate, with respect to the vulnerability faced by these people, it does not cost anything to help.
There are several social groups, church groups or just ordinary people, who have agreed to make breakfasts, or lunches, once or twice a week and distribute it among the most disadvantaged; a hot meal is always welcome for any of these people, that is why we have to raise awareness and be more proactive about this problem that we are all facing, because not only them, everyone is involved.
Es un placer recibir su visita a mi publicación y siempre es un gusto poder leer sus comentarios y consejos ¡muy agradecida!
It is a pleasure to receive your visit to my publication and it is always a pleasure to read your comments and advice, much appreciated!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de / Images courtesy of: @lanzarjoseg
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291