¡Cookie está de cumpleaños!
Cookie has a birthday!
El pequeño Cookie esta de cumpleaños y lo celebra con un concurso, quiero sorprender a esta pequeña ave con un parque hecho con materiales reciclados y al estilo de @discovery-it, usé materiales como envases de plástico, cartón, paletas de madera y tapas de botellas, fue muy entretenido hacer este regalo para Cookie espero dejarlo con el pico abierto.
Little Cookie is celebrating his birthday with a contest, I want to surprise this little bird with a playground made with recycled materials and in the style of @discovery-it, I used materials such as plastic containers, cardboard, wooden pallets and bottle caps, it was very entertaining to make this gift for Cookie I hope to leave him with his beak open.
¡Felicidades Cookie! || Happy Birthday Cookie!
El nombre de esta hermosa ave es Cookie y esta de cumpleaños 5 meses para ser exactos, para celebrar esta fecha se creo un concurso llamado "Sorprende a Cookie", comprende en crear un post original, creativo y de cualquier estilo, con la intención de alegrar a Cookie.
The name of this beautiful bird is Cookie and she is 5 months old to be exact, to celebrate this date we created a contest called "Surprise Cookie", it consists of creating an original, creative post in any style, with the intention of making Cookie happy.
Enlace del concurso: || Contest link:
¡A sorprender a Cookie! || Surprise Cookie!
2 rectángulos de cartón (30 cm de alto y 50 cm de largo), pinturas (negra, azul, blanco, verde, naranja, amarilla, marrón, rojo), silicón en barra, pegamento blanco, paletas de madera, estambre, tapa de un frasco, luces (opcional).
2 cardboard rectangles (30 cm high and 50 cm long), paints (black, blue, white, green, orange, yellow, brown, red), silicone stick, white glue, wooden pallets, yarn, jar lid, lights (optional).
Tome un pedazo de cartón de una caja de cereal y recorté la forma del astronauta que se muestra en el banner de la comunidad discovery-it, luego lo pinté en los colores correspondientes.
I took a piece of cardboard from a cereal box and cut out the shape of the astronaut shown in the discovery-it community banner, then painted it in the corresponding colors.
Luego cree la estructura del parque usando cartón (el cartón usado es muy duro), Luego los pegué y usé de soporte 2 paletas de madera, todo lo pegué usando silicón en barra.
Then I created the structure of the park using cardboard (the cardboard used is very hard), then I glued them together and used 2 wooden pallets as support, all glued using silicone stick.
Luego pinté los tres planetas del banner, como planetas usé tres envases de mantequilla pequeños, además estas serian las bases para las atracciones del parque.
Then I painted the three planets of the banner, as planets I used three small butter containers, also these would be the bases for the attractions of the park.
La estructura del parque la pinté en color negro y dibuje detalles en ella para semejar aun más el banner, también hice pequeños huecos para poner las luces.
I painted the structure of the park in black and drew details on it to resemble even more the banner, I also made small holes to put the lights.
Pegué cada planeta usé suficiente silicón pra hacer una base resistente, también agregué a astronauta y la palabra Discovery-it.
I glued each planet together using enough silicone to make a sturdy base, I also added the astronaut and the word Discovery-it.
Desde la parte trasera intoduje cada luz, y las probé este es solo un detalle decorativo así que puede ser opcional.
From the rear I untouched each light, and tested them this is just a decorative detail so it can be optional.
Comencé a crear las atracciones, primero un envase para comer, para ello usé un viejo recipiente de pintura le di vuelta y pegué sobre el una tapa de mayonesa, esa estructura la pegué sobre uno de los planetas.
I started to create the attractions, first a container to eat, for that I used an old paint container, I turned it upside down and glued a mayonnaise lid on it, that structure I glued on one of the planets.
La siguiente atracción fue la escalera, este es un juego usado para mantener activas a las aves, la escalera la hice con paletas y un estambre blanco, para colocarla en los planetas abrí aberturas en cada planeta, he introduje las bases de la escalera, de esta manera me aseguro de que sea resistente.
The next attraction was the ladder, this is a game used to keep the birds active, I made the ladder with pallets and a white yarn, to place it on the planets I opened openings in each planet, and introduced the bases of the ladder, this way I make sure it is resistant.
Finalmente cree un lugar para que el pequeño Cookie descanse, esto lo hice con paletas de madera, para colocarlo en la estructura usé la técnica empleada con la escalera.
Finally I created a place for the little Cookie to rest, this I did with wooden pallets, to place him on the structure I used the technique used with the ladder.
Thank you for reading this publication!
Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4. || Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
Ediciones hechas en Photoscape. || Editions made in Photoscape.
Translator Deepl.