My Activity Blog 2025#197

Wczoraj zabrałem żonę na eksplorację nieznanej dla niej ścieżki, bo ja kiedyś już szedłem tamtędy z kolegą. Początek był bardzo obiecujący: szeroka droga wysypana tłuczniem, ale tak było tylko do starego wiaduktu. Za wiaduktem droga zamieniła się w wąską, zarośniętą krzakami ścieżkę.

Nie mieliśmy ochoty przedzierać się przez te zarośla, szczególnie że nie wiedzieliśmy, jak długo to potrwa, ani czy dalej czeka na nas lepsza, czy może jeszcze gorsza droga. Byłem tam kilka lat temu i niezbyt pamiętałem, jak było dalej.

Wróciliśmy więc do punktu startu. Przez winnice przeszliśmy do Nouvelles, a stamtąd drogą wzdłuż doliny dotarliśmy do kolejnego wiaduktu, który tym razem podziwialiśmy z dołu. Na koniec czekało na nas podejście pod górę, bo samochód zaparkowaliśmy na wzniesieniu – przecież pierwotnie nie miałem w planach schodzenia do doliny.

[ENGLISH VERSION]

Yesterday, I took my wife to explore a path that was unknown to her, although I had walked that way once before with a colleague. The beginning was very promising: a wide road covered with gravel, but it was only like that up to the old viaduct. After the viaduct, the road turned into a narrow path overgrown with bushes.

We didn't feel like pushing through the thicket, especially since we didn't know how long it would last, or whether a better or perhaps even worse path was waiting for us ahead. I had been there a few years ago and didn't really remember what came next.

So, we returned to our starting point. We walked through vineyards to Nouvelles, and from there, following a road along the valley, we reached another viaduct, which this time we admired from below. At the end, an uphill climb was waiting for us because we had parked the car on a hill – after all, I hadn't originally planned on descending into the valley.

Dystans pokonany w 2025 roku: 3076,77 km — z podziałem na dyscypliny:

Daily Activity, Gym, Walking