Dear Friends
We must renew faith and hope every time a new year begins in which garlands adorn many buildings that lead us to remember times when we shared the table with all our family members.
This beginning of the year 2021, despite the fact that the garlands are still adorning the buildings, we feel an emptiness because we cannot hug our family or friends as we did in previous years.
My wish is that despite these obstacles we live the present moment with the illusion that the decorations give us and we pray that soon we can return to give a warm hug to our family and friends, knowing that everything passes and only love remain.
(esp)
Estimados amigos
Debemos renovar la fe y la esperanza cada vez que comienza un nuevo año en el que guirnaldas adornan muchos edificios que nos llevan a recordar momentos en los que compartimos la mesa con todos los miembros de nuestra familia.
Este inicio del año 2021, a pesar de que las guirnaldas aún adornan los edificios, sentimos un vacío porque no podemos abrazar a nuestra familia o amigos como lo hicimos en años anteriores.
Mi deseo es que a pesar de estos obstáculos vivamos el momento presente con la ilusión que nos dan las decoraciones y rezamos para que pronto podamos volver a dar un cálido abrazo a nuestra familia y amigos, sabiendo que todo pasa y solo queda el amor.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io