(PL/ENG) Następstwa / Consequences

Hej. Dziś obudziłem się bardzo późno, ale mogłem sobie na to pozwolić, ze względu na wolne od pracy. Bardzo odczuwam skutki wczorajszej imprezy, mimo że nie spędziłem na niej dużo czasu. Gdy obudziła się Sandra, poszliśmy zrobić śniadanie. Postawiliśmy na szybką jajecznicę, aby nie marnować czasu, gdy na dworze jest jasno. Po posiłku Sandra poszła się przebrać, a ja usiadłem na chwilę do komputera. Minęło około pół godziny i wyszliśmy na spacer. Początkowo chcieliśmy iść nad jezioro Pieczka, ale byliśmy zmuszeni zmienić trasę, ponieważ lekko kropiło, a Sandra nie chciała się przeziębić. Wybraliśmy miejsce o najbliższej lokalizacji, czyli małe oczko wodne niedaleko opuszczonej żwirowni. Miejsce nie należy do atrakcyjnych, przez co zdjęcia nie są najlepsze. Po powrocie do domu chwilę odpoczęliśmy, oglądając serial, a następnie przystąpiliśmy do gotowania obiadu. Około godziny 18/19 wyszliśmy z moim bratem i siedzieliśmy do późna w moim domku nad garażem.

Hey. Today I woke up very late, but I was able to afford it because of the time off from work. I am very much affected by yesterday's party, even though I didn't spend much time on it. When Sandra woke up, we went to make breakfast. We opted for a quick scrambled egg, so as not to waste time when it's light outside. After the meal, Sandra went to change her clothes, and I sat down at the computer for a while. About half an hour passed and we went out for a walk. Initially we wanted to go to Pieczka Lake, but we were forced to change the route because it was sprinkling slightly and Sandra did not want to catch a cold. We chose the place with the closest location, which is a small pond near an abandoned gravel pit. The place is not attractive, which makes the photos not the best. After returning home, we relaxed for a while, watching a TV series, and then proceeded to cook dinner. Around 6/19 pm, my brother and I went out and sat up late in my bungalow above the garage.