My Actifict report: july 13, 2025 / Discovering Authors / Descubriendo Autores

English

Discovering Authors

A visit to the Book Fair, the fair is an event that takes place annually in our country, in order to publicize the authors of good books that are relevant topics. This event brings together writers, authors, poets, international guests and all people passionate about reading. In this book party, books are baptized, new talents are welcomed and they awaken a motivation for the world of letters and it is also a place to meet our favorite authors.

Español

Descubriendo Autores

Una visita a la Feria del Libro, la feria es un evento que se realiza anualmente en nuestro país, con el fin de dar a conocer a los autores de buenos libros que son temas de relevancia. En este evento se reúnen tanto como escritores, autores, poetas, invitados internacionales y toda persona apasionada por la lectura, en esta fiesta de libros, se bautizan libros, se les da la bienvenida a talentos nuevos que despiertan una motivación por el mundo de las letras y también es un recinto para conocer nuestros autores favoritos.

As I am a lover of reading every year I go through all the stands, to see what I discover, and if I get some books of interest, in the walk you can fully enjoy reading, and participate in various activities that occur in those days, interviews, talks, musical performances, cultural workshops. They also have a space for the little ones, where learning is important, they play and learn and they are encouraged to read.

Como soy un amante de la lectura cada año recorro todos los stands, para ver que descubro, y si consigo algunos libros de interés, en el paseo puedes disfrutar plenamente de la lectura, y de participar en diferentes actividades que se dan en esos días, entrevistas, conversatorios, espectáculos musicales, talleres culturales. También tienen un espacio para los más pequeños, donde el aprendizaje es importante, juegan y aprenden y se les va incentivando el camino a la lectura.

In each International Book Fair in Venezuela (FILVEN), the national government makes the Invitation of Honor to a country to highlight its culture and literature, it is also a way to exchange cultures and strengthen the ties of friendship and diplomacy that unite all countries. It also encourages the participation of publishers and authors to make their works known. This year the Invitation of Honor goes to Egypt, a country with a millenary history and culture.

En cada Feria Internacional del Libro en Venezuela (FILVEN), el gobierno nacional, hace la Invitación de Honor a un país para que destaquen su cultura y literatura, también es una forma de intercambiar culturas y fortaleces los lazos de amistad y diplomática, que unen a todos los países. También propicia a participar a las editoriales y autores para que se les conozcan sus obras. En este año la Invitación de Honor recae en Egipto, un país con una historia y cultura milenaria.

There are numerous stands, where many countries participate with diversity of books, where each writing gives you the opportunity to immerse yourself in this passionate world of reading to deepen your knowledge, acquire the love for books, reading and writing and learn about cultural diversity through them.

Hay numerosos stands, donde participan muchos países con diversidades de libros, donde cada escritura te da la oportunidad de sumergirte en este apasionado mundo de la lectura para profundizar más tus conocimientos, adquirir el amor por los libros, su lectura y escritura y conocer la diversidad cultural a través de ellos.

Whenever this event is held, I do not miss it, besides the atmosphere is very cheerful. You have the opportunity to get to know the innovations and spend a different day, have a coffee and enjoy a pleasant chat.

Siempre que realizan este evento no me lo pierdo, además que el ambiente es de mucha alegría. Tienes la oportunidad de conocer las innovaciones y pasar un día diferente, tomar un café y disfrutar en una charla amena.