Entre la fé y gritos de libertad " El mejor Guerrero" (Christina Ag...

Hola Hiver's feliz Martes 🙏🏼✨ Ya recuperándome paso a paso vuelvo a mí centro que es la música. Mientras los silencios habitaban en mi, pensando en ese espíritu lleno de fe, valentía y resiliencia, donde esta prohibido perder la esperanza. Muchos temas musicales pasaron por mi cabeza, unos que por los momentos no podré cantar, pero otros que si.

Hello Hiver's happy beginning of the week
Already recovering step by step I return to my center which is music.
While the silences inhabited me, thinking about that spirit full of faith, courage and resilience, where it is forbidden to lose hope.
Many musical themes went through my head, some that for the moment I will not be able to sing, but others that I can.

Y a pesar de lo crudo de muchas situaciones complicadas, he aprendido a aferrarme a los instantes bonitos de la vida, El cumpleaños número 18 de uno de mis hijos que lo pude ver solo un ratito porque vive en caracas por sus estudios y su trabajo (valió la pena cada hora compartida con mi hermoso hijo) , la graduación de primaria de mi niña donde me tocó organizar una presentación musical con sus compañeros (en apenas 3 días pero fue maravilloso ) y las felicitaciones de los profesores de mi niño Isaac Daniel que pasó para 3• año del liceo, con las mejores notas de su grado.

And despite the harshness of many complicated situations, I have learned to hold on to the beautiful moments of life,
The 18th birthday of one of my sons that I could only see him for a short time because he lives in Caracas due to his studies and work (it was worth every hour shared with my beautiful son), the graduation of my little girl where I had to organize a musical presentation with her classmates (in just 3 days but it was wonderful) and the congratulations from the teachers of my son Isaac Daniel who passed to 3 years of high school, with the best grades of his grade.

Han sido momentos complejos, la situación del país que duele tanto, la mudanza , la perdida de mi empleo por mi situación de salud, fue como todo junto. Y en lo agridulce de la situación, no hubo un solo momento donde me sentí sola. Dios y mis hijos me acompañan en cada instante. Hasta los gatitos no se despegaban de mi era como si sabían que no me sentía bien.

There have been complex moments, the situation of the country that hurts so much, the move, the loss of my job due to my health situation, it was like everything together.
And in the bittersweetness of the situation, there was not a single moment where I felt alone.
God and my children are with me at every moment.
Even the kittens did not leave my side, it was as if they knew I was not feeling well.

El rodearse de amor siempre será tener la guerra ganada, y por cada día mi niño me regalaba un dibujo tras otro , de los cuales agarró mis favoritos y los colocó en la pared al lado de la cama como un pequeño recordatorio de "mamá no te rindas".

Surrounding yourself with love will always be having the war won, and for each day my child would give me one drawing after another , of which he grabbed my favorites and placed them on the wall next to the bed as a little reminder to "mommy don't give up".

Han sido días de "pasitos de bebe " pero necesarios para aprender y mejorar. Entendiendo que así todo se tambalee y tengamos nuestras caídas, debemos seguir andando. Se que tengo aún muchos estudios médicos pendientes y el tratamiento que debe tener mi niño para poder crecer normalmente y desarrollarse. Pero yo veo milagros a cada instante, no me rindo, porque los veo en la sonrisa de mis hijos, en la ternura de mis gatitos, en como florecen mis plantas , en que el dolor se calma, en poder respirar, en caminar nuevamente , en que los diagnósticos pueden cambiar para bien.

These have been days of "baby steps" but necessary to learn and improve.
Understanding that even if everything wobbles and we have our falls, we must keep walking.
I know that I still have many medical studies pending and the treatment that my child must have in order to grow normally and develop.
But I see miracles every moment, I do not give up, because I see them in the smile of my children, in the tenderness of my kittens, in the way my plants bloom, in the fact that the pain calms down, in being able to breathe, to walk again, in the fact that the diagnoses can change for the better.

Una vez alguien que conocí me dijo, no tomas, no fumas, no sales a casi ninguna fiesta solo cuando debes trabajar cantando, siempre tienes que llevar una dieta por tu estado de salud, eres alérgica a mil cosas o a casi todo lo divertido. No te cansas ? Debe ser triste vivir como tú. Al primer momento me sorprendieron sus palabras, pero luego entendí de los vacíos que las personas sienten y solo sonreí y le dije: _Que mi realidad sea distinta a la tuya no quiere decir que no sea feliz.

Once someone I met told me, you don't drink, you don't smoke, you don't go out to almost any party only when you have to work singing, you always have to follow a diet because of your health, you are allergic to a thousand things or to almost everything fun.
Don't you get tired? It must be sad to live like you.
At first I was surprised by her words, but then I understood the emptiness that people feel and I just smiled and told her: _That my reality is different from yours does not mean that I am not happy.

Y si, digamos que soy bastante rara, medio ermitaña y muy selectiva, pero puedo decir que mi pequeño circulo cercano está lleno de amor, lealtad, solidaridad y bondad. El estar bajo la protección infinita de Dios, el tener la bendición de unos hijos maravillosos, de amistades increíbles que trascienden el tiempo y la distancia, y pertenecer a la música y su camino de colores. Son y siempre serán mi mayor tesoro.

And yes, let's say that I am quite rare, half hermit and very selective, but I can say that my small close circle is full of love, loyalty, solidarity and kindness.
Being under God's infinite protection, having the blessing of wonderful children, incredible friendships that transcend time and distance, and belonging to music and its colorful path. They are and always will be my greatest treasure.

Gracias a Dios pude empezar a trabajar nuevamente en el sitio donde normalmente cantaba, y la receptividad ha sido genial. Toca seguir cuidando mi salud, seguir avanzando y Dios mediante mejorar, para y por mi familia. Por eso hoy decido compartir con mi tribu de Music y de Hive un tema hermoso lleno de libertad, fuerza y ternura que pertenece al soundtrack de la película de Disney "Mulan" "El mejor guerrero" Espero este tema los llene de valentía y esperanzas renovadas, y sobre todo de fé.

Thank God I was able to start working again in the place where I normally sang, and the receptivity has been great.
It's time to keep taking care of my health, keep moving forward and God willing improve, for and with my family.
That's why today I decide to share with my tribe of Music and Hive a beautiful song full of freedom, strength and tenderness that belongs to the soundtrack of the Disney movie "Mulan".
"The best warrior"
I hope this song fills you with courage and renewed hope, and above all faith.

"El Mejor Guerrero:
(Christina Aguilera)
La guerra pesa
Sobre mis hombros
Brilla con otra luz
Por los que amo
Es que aún respiro
Y el cielo es más gris que azul
Mil preguntas cruzan el agua
Que me cuesta responder
¿Quién se esconde en mi armadura?
Yo el mejor guerrero, quiero ser
Yo el mejor guerrero, quiero ser
Dando batallas
Entre las llamas
Mi corazón es fiel
Cuelgo de un hilo
Todo es peligro
El filo del miedo es cruel
Mil preguntas cruzan el agua
Que me cuesta responder
¿Quién se esconde en mi armadura?
Yo el mejor guerrero, quiero ser
Yo el mejor guerrero, quiero ser
Frías mañanas
Sueños sin fin
Noches en vela
Yo sin dormir
Busco la fuerza
Que falta en mí
Y no estás aquí
¿Quién soy yo sin mi armadura?
Con mis pasos en sus pies
Que me alcance la bravura
Yo el mejor guerrero, quiero ser

Fuente: El mejor guerrero-Christina Aguilera

_{Posdata : Las fotos y video son de mi propiedad, Los GIF de PEAKD y TENOR .

video editado en CapCut e Inshot, La traducción al inglés es cortesía de DeepL.}😍🙏🤗🌼

_{Posdata : Photos and video are my property, GIFs by PEAKD and TENOR .

video edited in CapCut and Inshot. The English translation is courtesy of DeepL.}😍🙏🤗🌼