Caracas, 05 de Abril del 2024
Ubicación: Casa del Artísta Amador Bendayán - Sala Doris Well
👆 En la localidad al qué hago mención fue donde se llevó a cabo la rueda de prensa referente al festival de rock y metal más grande de Venezuela de los últimos años, el Gillmanfest en su aniversario N°19 y edición N°38, festival qué se organiza desde el año 2005 con agrupaciones venezolanas y con el acompañamiento de bandas internacionales hoy en día anexo a la FUNDACIÓN CORAZÓN ROCKERO (responsables también de los conciertos Kultura Rock en Vivo y Festival de las Flores).
Caracas, April 5, 2024*
Location: House of the Artist Amador Bendayán - Doris Well Room
👆 In the town I mention was where the press conference regarding the largest rock and metal festival in Venezuela in recent years was held, the Gillmanfest on its 19th anniversary and edition No. 38, a festival that has been organized since 2005 with Venezuelan groups and with the accompaniment of international bands, today attached to the FUNDACIÓN CORAZÓN ROCKERO (also responsible for the concerts Kultura Rock en Vivo and ** Flower Festival**).
Lic. Ennio Di Marcantonio orador de la rueda de prensa
La Rueda de Prensa dió su apertura a las 9:45 am bajo la tutela del comunicador social Ennio Di Marcantonio dando la bienvenida a las bandas venezolanas Bloody Merry, Dirty Trizzy, Anorexia Isan, la leyenda del hard rock con 50 años de trayectoria artística, padren del Rock Nacional, el tamborero, Victor "Kasino" González, a la leyenda del Rock Nacional con 47 años de trayectoria Paul Gillman + la Bienvenida tanto a los medios de comunicación especializados en la cultura del rock y metal como a los medios generlistas, contabilizando así el balance de los conciertos que han organizando como Fundación desde hace 4 años partiendo desde la aprobación del DÍA DEL ROCK NACIONAL un 13 de Junio del año 2021 (Cuyo antecedente deriva del primer festival de rock venezolano en su historia, conocido más como el Festival de las Flores).
The Press Conference opened at 9:45 am under the tutelage of social communicator Ennio Di Marcantonio, welcoming the Venezuelan bands Bloody Merry, Dirty Trizzy, Anorexia Isan, the legend of hard rock with 50 years of artistic career, father of National Rock, the drummer, Victor "Kasino" González, to the legend of National Rock with 47 years of career Paul Gillman + the Welcome to both the media specialized in rock and metal culture as well as the general media, thus accounting for the balance of the concerts that they have organized as a Foundation for 4 years starting from the approval of NATIONAL ROCK DAY on 13 June 2021 (Whose background derives from the first Venezuelan rock festival in its history, better known as the Flower Festival).
Paul Gillman quién también tiene responsabilidades como Presidente de la Fundación Corazón Rockero puntualiza que al haber cumplido 15 años de trayectoria musical, después de haber producido su primer Cd (que sería un recopilatorio) con sus temas clásicos de su época de Arkangel, Gillman y Massakre se inventa un Proto Gillmanfest, un concierto gratuito que organizó en la Plaza Bolívar de Valencia en el año 1992 la cual fue interrumpido de forma temporal por las fuerzas policiales represivas de la época donde cayeron a perdigonazos, a batazo, rolazo al público sin respetar a mujeres y niños, personas sentadas en los parques vendiendo empanadas, al final cuando se retiran las fuerzas represivas regresa Paul, los organizadores, las bandas y el público para seguir con el concierto.
Paul Gillman, who also has responsibilities as President of the Fundación Corazón Rockero, points out that having completed 15 years of musical career, after having produced his first CD (which would be a compilation) with his classic songs from his time in * Arkangel, Gillman and Massakre* invented a Proto Gillmanfest, a free concert that he organized in the Plaza Bolívar in Valencia in 1992 which was temporarily interrupted by the repressive police forces of the time where they fell. with buckshot, with a bat, with a blow to the public without respecting women and children, people sitting in the parks selling empanadas, in the end when the repressive forces withdraw, Paul, the organizers, the bands and the public return to continue with the concert.
A partir de ese momento queda sembrada en Gillman la idea de organizar un festival de rock gratuito hasta que una década después en el año 2005 logra organizar lo que conocemos como los Gillmanfest cuya primera edición fue con el ex vocalista de Iron Maiden Paul Di´ Anno siendo hasta la fecha el único festival en el mundo con 38 ediciones producidas desde su nacimiento, números de ediciones que festivales como Wacken Open Air, Graspop u otros festivales contemporáneos no han logrado alcanzar.
From that moment on, the idea of organizing a free rock festival was planted in Gillman until a decade later, in 2005, he managed to organize what we know as the Gillmanfest, the first edition of which was with the former Iron Maiden vocalist Paul Di ´ Anno being to date the only festival in the world with 38 editions produced since its birth, numbers of editions that festivals such as Wacken Open Air, Graspop or other contemporary festivals have not managed to reach.
Otro aspecto que destacó la fundación es sobre el hecho que a sus festivales están asistiendo núcleos familiares que llevan a sus niños a disfrutar de un concierto de rock, una nueva generación que asisten a los eventos y por otro lado reiterando qué quienes nos dedicamos al quehacer de la cultura rockera, ya sea como banda, como prensa musical, presentadores, etc, no ver las mencionadas actividades como un hobbie.
Another aspect that the foundation highlighted is the fact that its festivals are attended by family groups who take their children to enjoy a rock concert, a new generation who attend the events and on the other hand reiterating that those of us who dedicate ourselves to the task of rock culture, whether as a band, as a music press, presenters, etc., not seeing the aforementioned activities as a hobby.
Jhonny Rivero
Posteriormente comenzó la ronda de preguntas a las bandas venezolanas, es necesario mencionar que durante la rueda de prensa no pudo estar presente la banda internacional KABRONES!!! de España (banda conformado por ex integrantes de la banda Mago de Oz) por retrazos en el vuelo; durante la rueda de prensa Gillman y su equipo tuvo que partir en plena actividad al Areopuerto a recibir a la banda española, dando continuidad a la ronda de preguntas y respuestas tomando el lugar de Gillman por Jhonny Rivero, uno de los integrantes de su equipo de trabajo de más antiguedad durante su carrera artística.
Subsequently, the round of questions to the Venezuelan bands began. It is necessary to mention that during the press conference the international band KABRONES!!! from Spain (a band made up of former members of the band Mago de Oz) could not be present. ) due to flight delays; During the press conference, Gillman and his team had to leave in full activity for the Airport to receive the Spanish band, giving continuity to the round of questions and answers, taking Gillman's place with Jhonny Rivero, one of the members of his oldest work team during his artistic career.
Para culminar se realizó un cara a cara donde los medios de comunicación lograban sostener una interacción directa con los artistas para mantener una mejor interacción, preguntar de forma más directa diferentes inquietudes, explorar un poco más sobre sus proyectos musicales; Cabe mencionar qué la Fundación Corazón Rockero sigue construyndo una dinámica de una ecena profesional del rock y metal en la República Bolivariana de Venezuela donde se pueda revindicar un mejor trato tanto a bandas musicales, presentadores, personal técnico con un mejor pago, tarima, entre otros aspectos concernientes a las Artes Escénicas y Musicales
Sín más que decir, se despide atentamente, siempre con respeto, sindéresis y humildad, su servidor, Alejandro Sequea.
With nothing more to say, your servant, Alejandro Sequea, says goodbye attentively, always with respect, synderesis and humility.
- Productor de lfu-radio
- Difusor y Promotor del Rock
- Cantante de Rock y Metal
- Community Manager y Manager de Healing Soul
lfu-radio producer - Prensa en La Rocka (Movimiento de Rock Cristiano)
- Rock disseminator and promoter
- Heavy Metal Singer
- Community Manager and Manager of the band Healing Soul
- Press in La Rocka (Christian Rock Movement)
Translate to Spanish from English with Help Google Translator
This image capture from my Nokia1
Cell
👆 Images edit with Gimp
Special MEntion in this post
@manclar @gaborockstar @capitandelbam @yusmi @genigabs @encuentro @emocomun
My´s Social´s Media´s
X
http://www.x.com/alejandrockvell
Facebook
http://www.facebook.com/alejandro.sequea.1
Instagram
http://www.instagram.com/alejandrosequea