Let it be [ESP][ENG]

Muchas veces no sabemos expresar las emociones en una simple conversación, muchas de esas emociones las expresamos con sonidos musicales, hoy siento una gran pena por situaciones que están pasando al otro lado del mundo, un guerra entre dos países, donde por donde lo leas, sabes que el país más pequeño ha sido grandiosamente fuerte y sabe defenderse a pesar de que no tiene casi apoyo de otras naciones por lo que se han visto hasta civiles defendiendo a su país.

Hoy día puedo decir que yo fuese capaz de darle una mano amiga por la fuerza que han tenido y expresan, luego me doy cuenta que aquí donde vivo, también se vive una guerra diaria que estas ultimas semanas no he podido completar tareas que tengo pendiente para darle importancia a otras tareas que he comenzado en días, pero eso es otro tema.

Desde ayer he estado con la idea de enseñarles esta canción que muchos conocen, pero en esta oportunidad vi apropiada la versión con video de una película que vi hace algunos años llamada Across The Universe, la cual cuenta con una banda sonora completamente con canciones de The Beatles. Dicho video, muestra violencia y muertes gracias a ambas situaciones de agresión que vivieron en esos tiempos.

Many times we do not know how to express emotions in a simple conversation, we express many of those emotions with musical sounds, today I feel very sorry for situations that are happening on the other side of the world, a war between two countries, wherever you read it, You know that the smallest country has been tremendously strong and knows how to defend itself despite the fact that it has almost no support from other nations, so even civilians have been seen defending their country.

Today I can say that I was able to give them a helping hand because of the strength they have had and express, then I realize that here where I live, there is also a daily war that these last weeks I have not been able to complete tasks that I have pending for give importance to other tasks that I have started in days, but that is another topic.

Since yesterday I have been with the idea of showing you this song that many know, but this time I saw the video version of a movie I saw a few years ago called Across The Universe, which has a soundtrack completely with songs by The Beatles. Said video shows violence and deaths thanks to both situations of aggression that they experienced in those times.

Let it Be de The Beatles fue una canción escrita para llamar a la reflexión, llamar a la conciencia y que las partes que están en conflicto comiencen a tener calma en su alma y generar paz. Darle paz a metes perturbadas por demonios las cuales hacen que saquen su lado oscuro y se pongan en guerra con ellos mismos.

Let it Be by The Beatles was a song written to call for reflection, to call for conscience and for the parties that are in conflict to begin to have calm in their soul and generate peace. Give peace to metes disturbed by demons which make them take out their dark side and go to war with themselves.

Aquí la Letra:

Here the letter:

Let It Be

|When I find myself
In times of trouble
Mother Mary comes to me,
Speaking words of wisdom,
Let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me,
Speaking words of wisdom,
Let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom,
Let it be.

And when the broken-hearted people
Living in the world
Agree,
There will be an answer,
Let it be.
For though they may be parted, there is
Still a chance that they will see
There will be an answer,
Let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be.
There will be an answer,
Let it be.

Deja que sea

Cuando me encuentro
En momentos de problemas
La Madre María viene a mí,
Diciendo palabras de sabiduría,
Deja que sea.
Y en mi hora de oscuridad
Ella está parada justo frente a mí,
Diciendo palabras de sabiduría,
Deja que sea.
Deja que sea, deja que sea,
Deja que sea, deja que sea.
Susurra palabras de sabiduría,
Deja que sea.

Y cuando la gente desolada
Que vive en el mundo
Se ponga de acuerdo,
Habrá una respuesta,
Deja que sea.
Aunque estén separados, hay
Aún una posibilidad de que vean que
Habrá una respuesta,
Deja que sea.
Deja que sea, deja que sea,
Deja que sea, deja que sea.
Habrá una respuesta,
Deja que sea.

Y cuando la noche está nublada,
Hay aún una luz
Que brilla sobre mí,
Brilla hasta mañana,
Deja que sea.
Me despierto al sonido de la música.
La Madre María viene a mí
Diciendo palabras de sabiduría,
Deja que sea.
Deja que sea, deja que sea,
Deja que sea, deja que sea.
Habrá una respuesta,
Deja que sea.
Deja que sea, deja que sea,
Deja que sea, deja que sea.
Susurra palabras de sabiduría,
Deja que sea.

Espero disfrutes ver el video y reflexionar sobre lo que este transmite, no todo el mundo entiende lo mismo que trato de expresar.

Feliz Domingo y sean felices.

Soy Ana Fuentes

I hope you enjoy watching the video and reflect on what it conveys, not everyone understands the same thing that I try to express.

Happy Sunday and be happy.

I'm Ana Fuentes

Banner de Canva

Fuente para la letra: http://www.saberingles.com.ar/songs/219.html

Video de Youtube