The Caribbean sun with its golden tones is quite beautiful. I remember one day while walking with a friend who lives in Mexico, he told me, "Wow, how beautiful it is to see the blue of this sky." He then clarified that in Mexico, the skies aren't like that due to pollution; they're grayer, and the sun isn't appreciated in the same way.
El sol del Caribe con sus tonos dorados es bastante bello. Recuerdo un día, mientras caminaba con un amigo que vive en México, y me dijo: "¡Guau, qué bello es ver el azul de este cielo!". Luego aclaró que en México los cielos no son así debido a la contaminación; son más grises y el sol no se aprecia de la misma forma.
I, particularly, haven't left the country, and this is something I'd like to change, but well, I haven't had the opportunity for it. I really like travel videos, and I think many people do too, but life takes turns, so it doesn't have to be like this forever.
Yo, particularmente, no he salido del país y esto es algo que me gustaría que fuese diferente, pero bueno, no he tenido la oportunidad para ello. Me gustan mucho los videos de viajes y creo que a muchas personas les gustan, pero la vida da vueltas, así que no tiene por qué ser así siempre.
I like these photos for the tones they have and because I just took advantage of the moment when the light shone with that particular golden hue of the afternoon. This was a very simple wedding, but it was still a beautiful experience.
Estas fotos me gustan por los tonos que tienen y porque justo aproveché el momento donde la luz brillaba con ese dorado particular de la tarde. Esta fue una boda bastante sencilla, pero igual fue una bella experiencia.
Photographer: Diego Aquiles