As obscure as it might seems, little pieces of powder ignite, explode, and shine during the arrival of a new cycle, a new year. Sparks, dough may seem little, are vibrant. They seem to come from nothing. They are born from just a little push. The light the world as grains of sands, little yet they count. Every piece of light count. I look up to sparklers to celebrate a new year. The poetry of light in them always warm my heart and gives me hope. As innocent as a child's play, and with the same purity.
Because of this, I always try to portrait sparklers at the arrival of a new year. I wanted to share with you some of my best photos, after some edition of course. You see, a single sparkler might not burn and shine bright enough, but if we combine them we can obtain so many sparks. It is similar for people's light; the secret is to share light with other so together we can shine brighter.
Por oscuro que parezca, pequeños trozos de pólvora se encienden, explotan y brillan durante la llegada de un nuevo ciclo, un nuevo año. Las chispas, la masa pueden parecer pequeñas, son vibrantes. Parece que vienen de la nada. Nacen de un pequeño empujón. La luz del mundo como granos de arena, poco cuentan aún. Cada pieza de luz cuenta. Admiro las estrellitas para celebrar un nuevo año. La poesía de luz en ellos siempre calienta mi corazón y me da esperanza. Tan inocente como un juego de niños y con la misma pureza.
Por eso, siempre trato de retratar estrellitas a la llegada de un nuevo año. Quería compartir con ustedes algunas de mis mejores fotos, después de alguna edición por supuesto. Verán, una sola estrellita puede no arder y brillar lo suficiente, pero si las combinamos podemos obtener tantas chispas. Es similar para la luz de las personas; el secreto es compartir la luz con los demás para que juntos podamos brillar más.
|
|
For this purpose, we used a full package of sparklers, joined them at the tip, and placed them on a safe surface. They were all ignited at once on those joined tips. They burn fast so I had to take some photos quick. I did it on vertical seeking to take certain elements out of the frame honestly. Also, I did it for cellphone wallpaper purposes.
A great thing to try with these photos is to make them black and white. This edition just allows you to appreciate more the texture, shapes, and angles of the sparks by taking color out of the equation. On the other hand, a warm yellow gives a candid feeling and softens the sparks.
Para ello, utilizamos un paquete completo de bengalas, las unimos en la punta y las colocamos sobre una superficie segura. Todos se encendieron a la vez en esas puntas unidas. Se queman rápido, así que tuve que tomar algunas fotos rápido. Lo hice en vertical buscando sacar ciertos elementos del encuadre de forma honesta. Además, lo hice con fines de fondo de pantalla de teléfonos móviles.
Una gran cosa para probar con estas fotos es hacerlas en blanco y negro. Esta edición solo le permite apreciar más la textura, las formas y los ángulos de las chispas al eliminar el color de la ecuación. Por otro lado, un amarillo cálido da una sensación de franqueza y suaviza las chispas.
|
|
I also tried with a single sparkler. You can see in these images the beginning and peak moments of their ignition. The idea was alto to play with a diagonal angle form by both the hand and the sparkler. with a little luck, sparks can go in the best directions possible filling the photo frame. They are completely unpredictable though.
To edit these photos, I focused on darkening the background to make the sparks stand out more. It was achieved by intensifying shadows and manually reducing the exposure of surroundings. I intensified the yellow color as well, and in the case of the hands I increased the exposure for a better noticeable balance. added to this, I increased the highlights only for the sparkler core.
También probé con una sola bengala. Puedes ver en estas imágenes los momentos iniciales y máximos de su encendido. La idea era tocar el alto con una forma de ángulo diagonal tanto con la mano como con la bengala. con un poco de suerte, las chispas pueden ir en las mejores direcciones posibles llenando el marco de fotos. Sin embargo, son completamente impredecibles.
Para editar estas fotos, me concentré en oscurecer el fondo para que las chispas resaltaran más. Se logró intensificando las sombras y reduciendo manualmente la exposición del entorno. Intensifiqué también el color amarillo, y en el caso de las manos aumenté la exposición para un mejor equilibrio notorio. Además de esto, aumenté los aspectos más destacados solo para el núcleo de la bengala.
This last picture is just my niece and I playing with a colors sparkler. I didn't know what the color was going to be, but I am glad it was green. AS we associate it with hope, that is exactly what it needs to be revived in my loved ones, hope. with these photos I wanted to wish the Hive community a happy new year, filled with prosperity, health, and wise decision for making this blockchain and applications the best there are in the blockchain world. May you all enjoy a wonderful 2022.
Esta última foto es solo mi sobrina y yo jugando con una bengala de colores. No sabía de qué color iba a ser, pero me alegro de que fuera verde. ASÍ lo asociamos con la esperanza, eso es exactamente lo que necesita para revivir en mis seres queridos, la esperanza. Con estas fotos quería desear a la comunidad de Hive un feliz año nuevo, lleno de prosperidad, salud y sabias decisiones para hacer de esta cadena de bloques y sus aplicaciones las mejores que existen en el mundo de las cadenas de bloques. Que todos disfruten de un maravilloso 2022.
@gaeljosser
Redmi note 7 camera
Edition with Snapseed