Temple illuminations: Saphan Hin Kio Thian Keng

For the Chinese New Year, we went to the Saphan Hin Kio Thian Keng temple as you may have seen in my previous post.

We were then intrigued by all the lanterns and other illuminations installed. So we promised ourselves that we would come back in the evening to see what it could be like.

So that's what we did on Saturday night and the sight was far beyond our expectations. 😮

Pour le Nouvel An chinois, nous sommes allées au temple Saphan Hin Kio Thian Keng comme vous avez pu le voir dans mon post précédent.

Nous avions alors été intrigué par tous les lampions et autres illuminations misent en place. Nous nous étions donc promis de revenir en soirée voir ce que cela pouvait donner.

Et c'est donc ce que nous avons fait samedi soir et le spectacle fût bien au dela de nos espérances. 😮

Illuminate the eyes of the dragons on the roof is a brilliant idea! And this gorgeous red, I, who love temples, am lucky and happy to have been able to visit so many of them, be it here in Thailand, Japan, Laos, Singapore...

Illuminer les yeux des dragons sur le toit mais quelle brillante idée! Et ce rouge magnifique, moi qui adorent les temples je suis gâté et heureux d'avoir pu en visiter autant, que ce soit ici en Thaïlande, au Japon, au Laos, à Singapour...

We are really in the mood, much more than when we came during the day, and that motivates me even more to want to make a trip to China (which is not so far from Thailand) when it will be possible.

On est vraiment dans l'ambiance, bien plus que lorsque nous sommes venu en journée, et cela me motive encore plus à vouloir faire un voyage un Chine (qui n'est pas si loin que cela de la Thaïlande) quand ce sera possible.

I'm also amazed that my little Canon EOS M50 mounted with the Sigma 16mm f/1.4 DC DN Contemporary lens gives such a great result! Or I'm finally starting to make some progress in photography. 😜

Je suis aussi bluffé que mon petit Canon EOS M50 monté avec l'objectif Sigma 16mm f/1.4 DC DN Contemporary donne un tel rendu! Où alors c'est moi qui commence enfin à faire quelques progrès en photographie. 😜