^1.

Great news from the ballet studio ‘Allegro’ – after a year and a half long break, and December concert 2019, we finally got a new show!

Одличне вести из балетског студија ‘Алегро’ – после годину ипо дана паузе, и децембарског концерта 2019, најзад смо дочекали нову представу!

This was also the first premiere in the Smederevo Center for Culture, after the ‘health’ lockdown. Everyone could hardly wait for it, and the increased enthusiasm was obvious from the very beginning of the final rehearsal.

Била је ово и прва премијера у смедеревском Центру за културу, после ‘здравственог’ затварања. Сви су је једва дочекали, и повишени ентузијазам био је очигледан од самог почетка генералне пробе.

junski koncert 2021-200528681_3738056629633356_9152021553804865754_n.jpg

^{Source / Извор: Ballet Studio “Allegro” / Балетски студио „Алегро“}

^2.

And the rehearsal is a great opportunity to record slightly feverish atmosphere before the big performance. It all started with the rehearsal of the act one performed by Tijana Đurković.

А проба је сјајна прилика да се забележи помало грозничава атмосфера пред велики наступ. Све је почело пробом прве тачке коју изводи Тијана Ђурковић.

^3.

^4.

^5.

^6.

^7.

^{8. Nevena Radivojević / Невена Радивојевић}

^{9. Anđelka Petković / Анђелка Петковић}

^10.

^11.

^12.

^13.

The rehearsal is the last and actually the only opportunity for the ballerinas to feel the space of the big stage and to determine their movement and distances. The ‘Allegro’ studio where they practice is much smaller than the stage of the Grand Hall. That is why it is important to determine with their teacher each move before a performance…

Генерална проба последња је и једина је прилика да балерине осете простор велике сцене и да на њој утврде кретање и дистанце. Студио ‘Алегро’ у коме вежбају, много је мањих димензија од позорнице Велике дворане. Зато је важно да се пре наступа са наставницом утврди сваки покрет…

^14.

^15.

^16.

Each rehearsal takes place, understandably, under the watchful eye of parents and with their support and advice.

Свака проба одвија се, разумљиво, под будним родитељским оком и уз њихову подршку и савете.

^17.

^18.

^19.

^20.

^21.

While the younger ballerinas rehearse the performance, the more experienced ones welcome the show much more relaxed.

Док млађе балерине увежбавају наступ, оне искусније дочекују представу много опуштеније.

^22.

^23.

^24.

^25.

The rehearsal lasted about two and a half hours and indicated what we will see in the main show. For example, we will see quite a nice Joker handing out flowers to the audience…

Проба је трајала око два ипо сата и наговестила је шта ћемо све видети у представи. На пример, видећемо једног доброг Џокера који публици дели цвеће…

^26.

^27.

^28.

^29.

^30.

^31.

^32.

^33.

^34.

^35.

Stay with us, a show on the great stage of the Grand Hall follows!

Останите с нама, следи представа на великој сцени велике дворане!

All photos taken with the Fujifilm X-T20 camera with the Canon EFs 18-135mm f3.5-5.6 IS USM nano lens adapted to the Fuji body using Fringer adapter.

Фотографије снимљене фото-апаратом Фуџифилм Х-Т20 и објективoм Canon EFs 18-135mm f3.5-5.6 IS USM nano који је адаптиран на Фуџи тело уз помоћ Фринџеровог адаптера.