This is my entry for the #POBPhotocontest with the PURPLE theme.
Today I will make my entry to the contest with some shots of a beautiful plant called Agapanthus africanus.
Esta es mi entrada para el #POBPhotocontest con el tema PÚRPURA.
Hoy haré mi entrada al concurso con unas tomas de una hermosa planta llamada Agapanthus africanus
The African Agapanthus or commonly called African lily is a perennial plant and is used ornamentally. Its striking flowers and little care to preserve it make it an ideal plant to decorate public gardens.
El Agapanthus africano o comúnmente llamado lirio africano es una planta perenne y se utiliza con fines ornamentales. Sus llamativas flores y los pocos cuidados para conservarla la convierten en una planta ideal para decorar jardines públicos.
It is a shrub about 60 cm long and has elongated leaves of an intense green color, the flowers grow in bunches attached to an elongated stem, the colors are intense, they are odorless to the human sense of smell but apparently they apalatable to various insects.
Es un arbusto de unos 60 cm de largo y tiene hojas alargadas de color verde intenso, las flores crecen en racimos adheridos a un tallo alargado, los colores son intensos, son inodoras al olfato humano pero aparentemente son apetecibles para diversos insectos.
The beautiful flowers are medium-sized and slightly trumpet-like; they usually have five to seven petals and their stamens are long enough to protrude from the petals, helping insects access them more easily.
Las hermosas flores son de tamaño mediano y ligeramente parecidas a una trompeta; Por lo general, tienen de cinco a siete pétalos y sus estambres son lo suficientemente largos como para sobresalir de los pétalos, lo que ayuda a los insectos a acceder a ellos más fácilmente.
