A few days ago, I went to a park in my city, a different one this time, to create some content. To my surprise, the park was full of people enjoying a lovely afternoon with their pets.
I'll start by showing you these photos, which are a bit unusual because I think it's the first time I've seen someone bring a cat to the park, so I couldn't miss the opportunity to photograph it!
Hace unos días fui a un parque de mi ciudad, esta vez a uno diferente, a crear contenido, para mi sorpresa el parque estaba lleno de personas compartiendo una bonita tarde con sus mascotas.
Empezaré por mostrarles estas fotografias que son diferentes a lo usual porque creo que es primera vez que veo a una persona llevando a un gato al parque asi que no podia perder la oportunidad de fotografiarlo!
There was a couple sitting with a small dog and an even smaller kitten, so I approached them and asked if I could take a couple of photos, and they gave me their permission. I started by taking some photos of the tiny kitten:
Habia una pareja sentada con un perrito y un gatito super pequeño asi que me acerqué a ellos y les pregunte si les podia hacer un par de fotos y me dieron su permiso, empecé por tomarle unas fotos al pequeño gatito:
I told the girl to bring the kitten closer to her face to get this shot:
Le dije a la chica que acercara el gatito a su cara para hacer esta foto:
Then I continued by taking some photos of the dog. Since the grass was a bit tall, I told the owner to place the dog in it, as those photos look super nice with a good sense of depth created by the grass:
Luego continué tomando algunas fotos al perrito, como el cesped estaba un poco alto le dije al dueño que lo pusiera allí ya que esas fotos se ven super bonitas con una buena profundidad creada por el cesped:
The owner tried to move the dog and ended up getting bit, hahaha!
El dueño intento mover al perrito y resultó mordido jajaja
The couple told me the story of their pets: they wanted to adopt a pet together, so they went to an animal shelter. Each of them chose one they connected with, and they went home with a dog and a cat, to whom they gave a new life!
La pareja me contó la historia de sus mascotas: ellos querian adoptar una mascota juntos asi que fueron a un refugio de animales y cada uno escogió uno con el que conectaran y llegaron a su casa con un perrito y un gatito al que le cambiaron la vida!
Then I took a photo of them all together as one adorable family:
Luego les hice una foto a todos juntos como una adorable familia:
We exchanged contact information so I could send them the photos, and we said goodbye. I kept walking through the park and saw that it was full of dogs. From a distance, I saw a dog playing, and just as I got close to it, it climbed onto a rock, and I was able to get this photo:
Intercambiamos informacion de contacto para enviarles las fotos y nos despedimos, seguí caminando por el parque y pude ver que estaba lleno de perros, a lo lejos vi a un perro jugando y justo cuando estuve cerca de el, subió a una roca y pude hacer esta foto:
In another part of the park, I found this black dog that looked like a mop, hahaha!
En otro lado del parque encontré a este perro negro que parecia una mopa jajaja
Afterward, I saw a guy playing with his dog from a distance and asked if I could take a photo. I have to say, this was the most difficult dog to photograph so far, it was full of energy and never stayed still. It was very hard to get a good shot!
Despues vi desde lejos a un chico jugando con su perro y le pregunté si les podia hacer una foto y debo decir que este ha sido el perro mas dificil de fotografiar hasta ahora, estaba lleno de energia y jamas se quedaba quieto, fue muy dificil hacerle una buena foto!
The solution was to tell the owner to crouch down and hug the dog to get this photo:
La solución fue decirle a su dueño que se agachara y lo abrazara para hacer esta foto:
I took all the photos with my Canon R8 camera and a 50mm f/2.8 lens.
It was a pleasant afternoon of photography in the park, and I came home very happy with photos that I think are beautiful. I hope you like them as much as I do!
Todas las fotos las tomé con mi camara Canon R8 y un lente 50mm a 2.8/f.
Fue una agradable tarde de fotografia en el parque y llegue muy feliz a casa con fotos que considero muy bonitas, espero que a ustedes les gusten tanto como a mi!