Pinhole Photography
The pinhole camera is the most archaic way of taking photographs, it is an optical instrument, the light enters through a small hole (pinhole) in the dark camera in a straight way, projecting the image in an inverted way, thus creating a negative, which then we can positive.
La cámara estenopeica es la manera más arcaica de realizar fotografías, se trata de un instrumento óptico, la luz entra mediante un agujero pequeño (estenopo) en la cámara oscura de forma recta, proyectando la imagen de manera invertida, creando asi un negativo, que luego podemos positivar.
I was in my first year of photography I learned about photography without an objective (lens), without a doubt this encounter is a process that makes me fall in love, the first years of my photography training was in an analog way (dark room), it was there that I understood how the light in the creation of the image, the light being in contact with the emulsion fixes an image on the support, in the case of the process that I carried out in the darkroom the image remains "latent" then it must be developed in a process with chemicals. Here I will leave you some pinhole examples of those first encounters and some later work that I did.
Cuando estaba en mi primer año de fotografía conocí la fotografía sin objetivo (lente), sin duda este encuentro es un proceso que enamora, los primeros años de mí formación fotográfica fue de manera analógica (cuarto oscuro), fue ahí como comprendí como actúa la luz en la creación de la imagen, la luz al estar en contacto con la emulsión fija en el soporte una imagen, en el caso del proceso que realicé con la cámara oscura la imagen queda "latente" luego debe ser revelada en un proceso con químicos. Aquí les dejaré algunos ejemplos estenopeicos de aquellos primeros encuentros y unos trabajos posteriores que realicé.
At that time I remember how one of my first photography teachers related, in his opinion, how those first encounters with this phenomenon could have been, which gives us the interception of light, when passing through a hole in a large, totally dark room,projecting on the opposite wall the inverted image of everything that was outside, like this this phenomenon was discovered, and this is how the basis of what is wonderfully known until now as photography was studied.
Para aquel entonces recuerdo como uno de mis primeros profesores de fotografía relataba, a su parecer, como pudo haber sido aquellos primeros encuentros con este fenómeno que nos da la intercepción de la luz, al pasar por un orificio en una gran habitación totalmente oscura, proyectando en la pared contraria la imagen invertida de todo lo que estaba afuera, así fue descubierto este fenómeno, y así fue como se estudió la base de lo que maravillosamente se conoce hasta ahora como fotografía.
Have you ever taken a pinhole photograph?
¿Has hecho alguna vez una fotografía estenopeica?
Thanks for reading me. / Gracias por leerme.