Appreciating the streets in the afternoon [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope everyone is feeling great today. Until a couple of minutes ago I was editing and I thought it would be interesting to share these street photographs, which being very honest I always find very interesting to see how many varied photos you can make in the same place and more considering the large number of protagonists that you can have in a couple of minutes, so, without further ado, I hope you enjoy these photographs that have been one of my favorites in my street adventures.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Hasta hace un par de minutos estuve editando y me pareció que estaría interesante compartir estas fotografías callejeras, que siendo muy honesto siempre encuentro muy interesante al ver la gran cantidad de fotos tan variadas que puedes hacer en un mismo lugar y más teniendo en cuenta la gran cantidad de protagonistas que puedes tener en un par de minutos, así que, sin más que agregar, espero que disfrute de estas fotografías que han sido de mis favoritas en mis aventuras callejeras.

This time I decided to focus on the people that were passing by a main avenue in the place where I live that were calling my attention, most of the protagonists are people who were walking, taking into account the time when I took these pictures makes me think that many of them were leaving their jobs, even I think that sometimes it is quite obvious, I also took the opportunity to take some pictures of people who were in their vehicles, the one I liked the most was where you can see the little dog that was taking air in one of them, it was certainly very nice to see.

En esta ocasión decidí centrarme en las personas que se encontraban transcurriendo por una avenida principal en el lugar donde vivo que fueron llamando mi atención, la mayoría de los protagonistas son personas que iban caminando, teniendo en cuenta la hora en la que hice estas fotografías me hace pensar que muchos de ellos iban saliendo de sus trabajos, incluso creo que en algunas ocasiones es bastante obvio, también aproveché de hacer algunas fotografías a personas que iban en sus vehículos, la que más me gustó fue donde se logra ver al pequeño perrito que iba tomando aire en uno de ellos, sin duda fue muy lindo de ver.

Again, I keep trying to maintain the same editing style for each photograph at least in this publication, so that they have a connection between each of them, which personally, I think it looks a bit cinematic style and honestly this is what I am looking for lately in most of the photographs that I have been sharing in this community, as always I keep learning and trying to improve these aspects that little by little I am discovering more tools that I can use and colors that I can continue incorporating in my photographs.

Nuevamente, sigo intentando mantener un mismo estilo de edición para cada fotografía al menos en esta publicación, para que tengan una conexión entre cada una de ellas, que en lo personal, me parece que se ve con un estilo un tanto cinematográfico y honestamente esto es lo que estoy buscando últimamente en la mayoría de fotografías que he estado compartiendo en esta comunidad, como siempre sigo aprendiendo e intentando mejorar estos aspectos que poco a poco voy descubriendo más herramientas que pueda utilizar y colores que pueda seguir incorporando en mis fotografías.

Without much more to add, I want to thank you for stopping by for another day. I always appreciate you taking the time to look at my photographs and read a little of what I write. I look forward to sharing with you next week more photos from my other street adventures. Happy day to all of you!

Sin mucho más que agregar, quiero agradecerles por pasarse un día más por aquí. Siempre aprecio que se tomen el tiempo de ver mis fotografías y leer un poco de lo que escribo. Espero la próxima semana compartirles más fotografías de otras de mis aventuras callejeras. ¡Feliz día para todos!