I was raking leaves in the garden this morning, and when I saw this on one of the weeds, I had to run home to get my camera.
The morning dew and mist made fine chains of water droplets on the spider's web.
The weed was surrounded by webs that were delicately balanced by a thin strand of dew.
Hrabal jsem dnes ráno na zahradě listí, a když jsem na jednom plevelu uviděl tohle, musel jsem běžet domů pro foťák.
Ranní rosa a mlha vyrobily na pavučině jemné řetízky z vodních kapek.
Vlastně celá rostlina byla obklopená touhle jemnou nádherou.
There were similar suspension bridges on the roof of the shelter. Around noon, however, the fog cleared, the sun came out and all this magic disappeared.
Takové podobné visuté mosty byly i na střeše přístřešku. Kolem poledne se však mlha rozptýlila, vysvitlo slunce a všechno tohle kouzlo zmizelo.
